Weitere Songs von LÉA CHURROS
Beschreibung
Veröffentlicht am: 14.01.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, yeah!
Oh -yeah, la Coni, non, non. . .
-C'est l'hiver, mais il n'a jamais fait aussi froid sans toi.
Passagère, on m'a dit que la douleur -était passagère.
-J'ai connu la douleur, reconnu mes erreurs, je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre. J'm'en fous des autres, tu savais qui j'étais.
Je te cherche dans toutes les stories. Tous nos amis disaient qu'on était beaux.
À trop écouter les on-dit, tous les deux aveuglés par notre ego.
Personne n'est toi, ni toi. Jamais fin à notre histoire.
Personne n'est toi, ni toi.
Ce n'est qu'un au revoir à contre cœur, à contre cœur, à contre cœur.
Yeah, yeah, yeah.
Dis-moi à quoi ça sert, si on n'est pas assez forts? On a tout à refaire.
Pourquoi chercher qui a tort?
On se regarde dans les yeux, amoureux, malheureux.
J'ai la haine, -mais je t'aime. Sentiment. . . -Je te cherche dans toutes les stories.
Tous nos amis disaient qu'on était beaux.
À trop écouter les on-dit, tous les deux aveuglés par notre ego. Personne n'est toi, ni toi.
Jamais fin à notre histoire. Personne n'est toi, ni toi.
Ce n'est qu'un au revoir à contre cœur, à contre cœur, à contre cœur, à contre cœur.
Oh, yeah, yeah!
À contre cœur, à contre cœur, à contre cœur.
Personne n'est toi, ni toi. Jamais fin à notre histoire.
Personne n'est toi, ni toi. Ce n'est qu'un au revoir-
À contre cœur, à contre cœur, à contre cœur.
Oh, yeah, yeah, yeah!
Deutsche Übersetzung
Ja ja!
Oh ja, Cuneo, nein, nein. . .
-Es ist Winter, aber ohne dich war es noch nie so kalt.
Vorübergehend, mir wurde gesagt, dass der Schmerz vorübergehend sei.
-Ich hatte Schmerzen, erkannte meine Fehler und dachte, wir wären füreinander geschaffen. Andere sind mir egal, du wusstest, wer ich bin.
Ich suche dich in allen Geschichten. Alle unsere Freunde sagten, wir seien wunderschön.
Zu sehr auf Hörensagen hören, beide geblendet von unserem Ego.
Niemand ist du, noch du. Unsere Geschichte endet nie.
Niemand ist du, noch du.
Es ist nur ein widerwilliger, widerwilliger, widerwilliger Abschied.
Ja, ja, ja.
Sag mir, was bringt es, wenn wir nicht stark genug sind? Wir müssen alles noch einmal machen.
Warum herausfinden, wer Unrecht hat?
Wir schauen uns in die Augen, verliebt, unglücklich.
Ich hasse dich, aber ich liebe dich. Gefühl. . . -Ich suche dich in allen Geschichten.
Alle unsere Freunde sagten, wir seien wunderschön.
Zu sehr auf Hörensagen hören, beide geblendet von unserem Ego. Niemand ist du, noch du.
Unsere Geschichte endet nie. Niemand ist du, noch du.
Es ist nur ein widerwilliger, widerwilliger, widerwilliger, widerwilliger Abschied.
Oh, ja, ja!
Widerwillig, widerwillig, widerwillig.
Niemand ist du, noch du. Unsere Geschichte endet nie.
Niemand ist du, noch du. Es ist nur ein Abschied-
Widerwillig, widerwillig, widerwillig.
Oh, ja, ja, ja!