Weitere Songs von Ninho
Beschreibung
Meister: David Hachour
Mixer, aufgenommen von: Etienne Macor
Gesang: Ninho
Komponist: Camaya
Komponist: Jerzey
Texter: Ninho
Songtext und Übersetzung
Original
J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles
(J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles)
Impliqué, mouillé, je peux pas nier
Hey
J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles
Paranoïaque, on s'équipe, mais on laisse pas d'ADN
Des fois les faux sont vraiment bien déguisés (bien déguisés)
Et le fer est vraiment noir comme le couteau qu'j'aiguisais
Si c'est renta moi j'y vais, c'est l'mussala qui paye
C'est des incapables, des assistés, aucune vista
Mais c'est la route qu'ils veulent m'indiquer
J'en roule un, j'en mets beaucoup pour oublier c'qui m'vénère
On prend l'avance, on recoupe, on range au cas où la guerre
Nouveau tampon on té-goû, c'est bon sur pe-cou
Rendez-vous là-haut (là-haut), les cicatrices, c'est à cause d'en bas
Mon frère laisse tomber, c'est pas carré le gros (c'est pas carré le gros)
J'ai trop mal à la cabeza
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait-
Hé, hé, hé-hé-hé
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait passer (en S)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (yes)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (laisse)
Impliqué, mouillé, j'peux pas nier
Menottes au tournant, un dernier billet
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
J'ai déjà les mains dedans, trop bendo
J'aime pas tes manières de salope, jamais de la vie, on galope
RDV sur le Gueliz, j'sors d'la véritable merguez
J'oublie d'investir, j'vis un peu, c'est plus important
Les bons moments, on profite, on sait pas quand on part en vrai
Moi, j'sais pas c'qui peut m'arriver
Mais je reste outillé, au cas où souvent quillé
Eux c'est des jaloux de ouf, et j'vais jamais oublier
On s'parle plus pour un billet, c'est la merde
Mais j'suis stylé, rasta, gangsta, connexion opérationnelle
J'bois pas trop, c'est occasionnel
Comme ça j'suis à l'affût peut-être que ça parle oseille
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait-
Hé, hé, hé-hé-hé
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait passer (en S)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (yes)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (laisse)
Impliqué, mouillé, j'peux pas nier
Menottes au tournant, un dernier billet
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
Impliqué, mouillé, j'peux pas nier
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais
J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles
Deutsche Übersetzung
Ich habe die Rosen, den Applaus und alle Nachwirkungen ertragen
(Ich nahm die Rosen, den Applaus, alle Nachwirkungen)
Beteiligt, nass, das kann ich nicht leugnen
Hallo
Ich habe die Rosen, den Applaus und alle Nachwirkungen ertragen
Paranoid, wir rüsten uns aus, aber wir hinterlassen keine DNA
Manchmal sind die Fälschungen wirklich gut getarnt (gut getarnt)
Und das Eisen ist wirklich schwarz wie das Messer, das ich geschärft habe
Wenn es Renta ist, gehe ich hin, der Mussala zahlt
Sie sind unfähig, unterstützt, haben keine Vision
Aber das ist der Weg, den sie mir zeigen wollen
Ich rolle eins, ich trage viel, um diejenigen zu vergessen, die mich verehren
Wir übernehmen die Führung, wir schneiden nach, wir räumen für den Fall des Krieges ein
Der neue Tampon gefällt uns, er liegt gut an meinem Hals
Wir sehen uns dort oben (da oben), die Narben kommen von dort unten
Mein Bruder hat es gelassen, er ist kein großer Kerl (er ist kein großer Kerl)
Mein Kopf tut so weh
Ich verlasse ihn, ich komme zurück, ich bin verbunden (binks)
Vier Kugeln für unterwegs tat er-
Hey, hey, hey-hey-hey
Ich verlasse ihn, ich komme zurück, ich bin verbunden (binks)
Vier Kugeln für den Anfang, den er passierte (in S)
Wenn ich sechs hinzufüge, ist es gleich (ja)
Wenn ich sechs hinzufüge, wird es gebunden (Leine)
Beteiligt, nass, das kann ich nicht leugnen
Handschellen an der Wende, ein letztes Ticket
Ich habe es schon in die Finger bekommen, ja, ja (ja, ja)
Ich habe es schon in die Finger bekommen, ja, ja (ja, ja)
Ich habe schon meine Hände drin, zu gut
Ich mag deine versaute Art nicht, niemals im Leben, wir galoppieren
Beim Treffen in Gueliz verlasse ich den echten Merguez
Ich vergesse zu investieren, ich lebe ein wenig, es ist wichtiger
Die guten Zeiten, die wir genießen, wissen nicht, wann wir wirklich gehen
Ich weiß nicht, was mir passieren kann
Aber ich bleibe gerüstet, für den Fall, dass es öfter mal kentert
Sie sind wahnsinnig eifersüchtig und ich werde es nie vergessen
Wir reden nicht mehr über ein Ticket, es ist Scheiße
Aber ich bin stilvoll, Rasta, Gangsta, operative Verbindung
Ich trinke nicht zu viel, es kommt gelegentlich vor
Da bin ich auf der Suche, vielleicht geht es um Sauerampfer
Ich verlasse ihn, ich komme zurück, ich bin verbunden (binks)
Vier Kugeln für unterwegs tat er-
Hey, hey, hey-hey-hey
Ich verlasse ihn, ich komme zurück, ich bin verbunden (binks)
Vier Kugeln für den Anfang, den er passierte (in S)
Wenn ich sechs hinzufüge, ist es gleich (ja)
Wenn ich sechs hinzufüge, wird es gebunden (Leine)
Beteiligt, nass, das kann ich nicht leugnen
Handschellen an der Wende, ein letztes Ticket
Ich habe es schon in die Finger bekommen, ja, ja (ja, ja)
Ich habe es schon in die Finger bekommen, ja, ja (ja, ja)
Beteiligt, nass, das kann ich nicht leugnen
Ich habe schon meine Hände drin, ja, ja
Ich habe die Rosen, den Applaus und alle Nachwirkungen ertragen