Weitere Songs von Natos y Waor
Weitere Songs von Recycled J
Weitere Songs von Lia Kali
Weitere Songs von Hijos de la Ruina
Beschreibung
Komponist: Gonzalo Cidre Aranaz
Komponist: Fernando Hisado Maldonado
Komponist: Jorge Escorial Moreno
Komponistin: Júlia Isern Tomás
Komponist: Pau Donés
Produzent: Pablo Gareta
Produzent: SokeThugPro
Arrangeur: Jackstone
Arrangeur: BatzOut
Gesangsaufnahmeingenieur: Pablo Gareta
Tontechniker: Alex Cappa
Gesangstechniker: The Iconics
Mischer: Pablo Gareta
Mixer: SokeThugPro
Meister: Koar
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, yeah, yeah!
Ih. . .
No sé cómo estás, sé que me faltas.
Y aunque me joda, hay que decir que por ti todo lo apostaba y quedé sin nada, no sé por qué.
Vente conmigo al peor antro de la ciudad, en el que te encuentras lo mejor de cada portal.
Allí donde se esconden los que quieren olvidar y los besos saben a tabaco y a diazepam.
El rojo de tu boca y tu olor a mota, whisky a la roca, mi vida loca.
Aprender de la derrota y echarle pelotas, del sitio del que venimos, eso es -lo que nos toca.
-Por un beso de la flaca yo daría lo que fuera, y ahora no sé si los ojos de esa gata miran hacia cualquiera.
Hay heridas que no puedo coser para volver a ser ese que era antes de que tú me conocieras, y que la última vez que te fuera a comer sea como la primera.
Y ahora quiero vivir sin miedo al mañana, como si nada importara, tuve que alejarme a mi -pesar.
-Ya no puedo verte una vez más, si me miras, se me olvida hasta respirar.
Me quedé sin lágrimas de tanto llorar y lo que era un para siempre se quedó en nada.
En el salón escuchando blues, oliendo a Creed Aventus, bebiendo Grey Goose.
Sueño con el jet privado desde que iba en bus, ahora el parking del estudio parece Puerto
Banús. Si me llama el abogado, va news.
Yo le di la mano a Judas y ha acabado en la cruz. Cuando la cago, la pago, por eso hago más blues.
Solo puedo ver tu cara -cuando apago la luz. -Escribo desde el hoyo que yo me cavé.
No me juzguen, yo me la busqué.
Morí por gente que no he vuelto a ver, si es por el -arte, lo volvería a hacer.
-Vivo de los juegos que dejó el olvido, escribo poemas que no calmó el vino.
Besos que soñamos y que nunca dimos por miedo, -y ahora cuido como amigos.
-Ya no puedo verte una vez más, si me miras, se me olvida hasta respirar.
Me quedé sin lágrimas de tanto llorar, y lo que era un para -siempre se quedó en nada.
-Por los besos que no me -dabas. . . -Cuando más te necesitaba.
-Por volver a volar sin alas.
-Ya no puedo verte una vez más.
Deutsche Übersetzung
Ja, ja, ja!
Ich h. . .
Ich weiß nicht, wie es dir geht, ich weiß, dass du mich vermisst.
Und obwohl es mich stört, muss man sagen, dass ich alles auf dich gesetzt habe und mir nichts übrig blieb, ich weiß nicht warum.
Kommen Sie mit mir in den schlechtesten Club der Stadt, wo Sie von jedem Portal das Beste finden.
Dort verstecken sich diejenigen, die vergessen wollen, und die Küsse schmecken nach Tabak und Diazepam.
Das Rot deines Mundes und dein Geruch nach Gras, Whiskey on the Rock, meinem verrückten Leben.
Aus Niederlagen lernen und Scheiße geben, woher wir kommen, das ist es, was wir tun müssen.
-Für einen Kuss von dem dünnen Mädchen würde ich alles geben, und jetzt weiß ich nicht, ob die Augen dieser Katze auf irgendjemanden blicken.
Es gibt Wunden, die ich nicht nähen kann, um wieder der Mensch zu sein, der ich war, bevor du mich getroffen hast, und dass das letzte Mal, als ich dich essen wollte, genauso sein würde wie das erste Mal.
Und jetzt möchte ich ohne Angst vor dem Morgen leben, als ob alles egal wäre und ich wider Willen weggehen müsste.
-Ich kann dich nicht noch einmal sehen, wenn du mich ansiehst, vergesse ich überhaupt zu atmen.
Mir gingen die Tränen aus, weil ich so viel geweint hatte, und aus dem, was für immer war, wurde nichts.
Im Wohnzimmer dem Blues lauschen, Creed Aventus riechen, Grey Goose trinken.
Ich habe vom Privatjet geträumt, seit ich mit dem Bus gefahren bin, jetzt sieht der Parkplatz des Studios aus wie Puerto
Banus. Wenn der Anwalt mich anruft, ist das eine Neuigkeit.
Ich schüttelte Judas die Hand und er landete am Kreuz. Wenn ich es vermassele, bezahle ich dafür, deshalb mache ich mehr Blues.
Ich kann dein Gesicht nur sehen, wenn ich das Licht ausschalte. -Ich schreibe aus dem Loch, das ich selbst gegraben habe.
Verurteile mich nicht, ich habe darum gebeten.
Ich bin für Menschen gestorben, die ich nie wieder gesehen habe. Wenn es für die Kunst wäre, würde ich es wieder tun.
-Ich lebe von den Spielen, die das Vergessen hinterlassen hat, ich schreibe Gedichte, die der Wein nicht beruhigt hat.
Küsse, von denen wir geträumt haben und die wir aus Angst nie gegeben haben – und jetzt sind sie für mich wie Freunde.
-Ich kann dich nicht noch einmal sehen, wenn du mich ansiehst, vergesse ich überhaupt zu atmen.
Mir gingen die Tränen aus, weil ich so viel geweint hatte, und was ein Para-Drama war, verlief immer im Nichts.
-Für die Küsse, die du mir nicht gegeben hast. . . -Als ich dich am meisten brauchte.
-Um wieder ohne Flügel zu fliegen.
-Ich kann dich nicht wiedersehen.