Weitere Songs von Boer Harm
Weitere Songs von Frank Van Etten
Beschreibung
Produzent: Michael Klein Gunnewiek
Komponist, Texter: Michael Klein Gunnewiek
Texter: Frank Van Etten
Songtext und Übersetzung
Original
. . .
La la la la la la la la la la la la la la la la la la. Hey Bohang!
-Hey Frank, jong. -Wat doe jij hier?
Ja, mijn zuiger is kapot en ze lopen alleen maar te klagen.
-Huh? -Nou, dat is toch niet normaal meer?
Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
Zak voorover dat kan ruigen, dat kan ruigen, dat kan ruigen.
Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
Zuig mijn plop!
Dus ik ga zuigen. Ik ga zuigen. Ik ga zuigen.
-Even dank. -Buenas dias. Hallo.
Oeh, doe zie riensita -of riens koebie. Mucho dinero. -Cuantos?
-En die zak, arm sombrero. -Sombrero?
-En koeien vlaisie. You know better? -No.
-That's me koe. -Oh.
-Why you surprise me? I know like you. -Why?
-Because I say dat you smell like poep. -Pendejo.
Now hou uw bek eens vast en koop een poets.
Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Oh, je mag me eens. . .
-Over dat kan ruigen, dat kan ruigen, dat -kan ruigen. Hou nou eens je kop en- -Hou je kop!
Begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Oh, je mag me eens. . . -Plop! Dus ik ga zuipen. Ik ga zuipen.
Ik ga zuipen.
-Hey Bohang, hoor dan. -Ja, maar jong.
Ja, ik heb een idee. Misschien is dit iets, hè?
Oké, dat moet. Even kijken.
Maar ik wil dan wel een zuiger op wielen. Een zuiger die heel goed zuigen kan.
Maar Frank?
-Ja. -Wat voor geluid maakt je zuiger dan?
Ja, gewoon zoiets. Ja, en die van jou dan?
-Die van mij. . . Hey, hey, hey, hey!
-Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, -hey, hey, hey!
-Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Oh, je mag me eens. . .
-Over dat kan ruigen, dat kan ruigen, dat -kan ruigen. -Maar ik wil een zuiger zien.
-Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Hey Bohang, zuigen doet het niet meer -goed. -Dus ik ga zuigen. Ik ga zuigen.
Hij -is misschien ook oud, man. -Ik ga zuigen.
Ja, misschien moet je gewoon -overstappen naar een. . . -Een jong model.
Oh nee, pater dame, ja.
Deutsche Übersetzung
. . .
La la la la la la la la la la la la la la la la la. Hey Bohang!
-Hey Frank, Junge. -Was machst du hier?
Ja, mein Kolben ist kaputt und sie beschweren sich nur.
-Häh? -Nun, das ist nicht mehr normal, oder?
Halte einfach die Klappe und fang an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen.
Nach vorne sinken, das kann rau sein, das kann rau sein, das kann rau sein.
Halte einfach die Klappe und fang an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen.
Lutsch mein Pop!
Also werde ich scheiße sein. Ich werde scheiße sein. Ich werde scheiße sein.
-Danke schön. -Buenas dias. Hallo.
Oh, sehen Sie doch Riensita – oder Riens Koebie. Viel Geld. -Cantos?
-Und diese Tasche, armer Sombrero. -Sombrero?
-Und Kuhkuchen. Du weißt es besser? -NEIN.
-Das ist meine Kuh. -Oh.
-Warum überraschst du mich? Ich weiß es genau wie du. -Warum?
-Weil ich sage, dass du nach Kacke riechst. -Pendejo.
Jetzt sei still und kauf dir einen Nagellack.
Halte einfach die Klappe und fang an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen.
-Oh, du magst mich einmal. . .
- Darüber kann es rau sein, das kann rau sein, das kann rau sein. Halte einfach die Klappe und- -Halt die Klappe!
Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen.
-Oh, du magst mich einmal. . . -Plumpsen! Also werde ich trinken. Ich werde trinken.
Ich werde trinken.
-Hey Bohang, hör zu. -Ja, aber jung.
Ja, ich habe eine Idee. Vielleicht ist das etwas, oder?
Okay, das musst du. Mal sehen.
Aber ich möchte einen Kolben auf Rädern. Ein Kolben, der sehr gut saugen kann.
Aber Frank?
-Ja. -Welches Geräusch macht Ihr Kolben?
Ja, einfach so etwas. Ja, was ist mit deinem?
-Meins. . . Hey, hey, hey, hey!
-Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, -hey, hey, hey!
-Halt einfach die Klappe und fang an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen.
-Oh, du magst mich einmal. . .
- Darüber kann es rau sein, das kann rau sein, das kann rau sein. -Aber ich möchte einen Kolben sehen.
- Fangen Sie an zu saugen. Fangen Sie an zu saugen.
-Hey Bohang, das Saugen funktioniert nicht mehr -gut. -Also werde ich scheiße sein. Ich werde scheiße sein.
Er könnte auch alt sein, Mann. -Ich werde scheiße sein.
Ja, vielleicht solltest du einfach zu einem wechseln. . . -Ein junges Model.
Oh nein, Pater Lady, ja.