Weitere Songs von Los Yakis
Beschreibung
Produzent: Miguel Hernández
Songtext und Übersetzung
Original
Quiero que disipes toda duda, que cuando escuches estas notas te sientas un momento libre como el agua, como el viento, como el beso de los niños que rezuman libertad.
Libre, que estés pronto con los míos, que los míos son los tuyos y los tuyos solo quieren que se fundan los barrotes y que el Cristian salga libre y por fin pueda volar.
Mira el tiempo en su reloj de arena, llora y llora por tu libertad.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Quiero, compañero de patiras, que ahora que van bien las cosas y nuestro dolor sea menos, que el tiempo todo lo cura y que fue labrada a fuego el valor de la amistad.
Miro, nada más veo recuerdos que cruzaron los caminos de los corazones buenos, que maduran con el tiempo, un tiempo que yo no tengo para poderte abrazar.
Mira el tiempo en su reloj de arena, llora y llora por tu libertad.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Deutsche Übersetzung
Ich möchte, dass Sie alle Zweifel zerstreuen, dass Sie sich beim Hören dieser Noten für einen Moment frei fühlen wie Wasser, wie der Wind, wie der Kuss von Kindern, die Freiheit ausstrahlen.
Frei, mögest du bald bei mir sein, dass meines dir gehört und dass deine nur wollen, dass die Gitter schmelzen und dass Cristian frei herauskommt und endlich fliegen kann.
Schauen Sie auf die Zeit in Ihrer Sanduhr, weinen und weinen Sie um Ihre Freiheit.
Du wirst frei fliegen können, die Freiheit wird kein Traum sein, sie wird der Beginn sein, neue Wege einzuschlagen.
Mein treuer Freund, du wirst die Sonne sehen, du wirst ein Lächeln sehen, wenn du mit deiner Familie aufwachst, und du wirst nicht daran zweifeln, dass wir dich lieben.
Du wirst frei fliegen können, die Freiheit wird kein Traum sein, sie wird der Beginn sein, neue Wege einzuschlagen.
Mein treuer Freund, du wirst die Sonne sehen, du wirst ein Lächeln sehen, wenn du mit deiner Familie aufwachst, und du wirst nicht daran zweifeln, dass wir dich lieben.
Ich wünsche mir, mein Begleiter, dass jetzt, wo die Dinge gut laufen und unser Schmerz geringer ist, die Zeit alles heilt und dass der Wert der Freundschaft durch Feuer geschmiedet wurde.
Ich schaue, ich sehe nur Erinnerungen, die die Wege guter Herzen kreuzten, die mit der Zeit reifen, eine Zeit, in der ich dich nicht umarmen muss.
Schauen Sie auf die Zeit in Ihrer Sanduhr, weinen und weinen Sie um Ihre Freiheit.
Du wirst frei fliegen können, die Freiheit wird kein Traum sein, sie wird der Beginn sein, neue Wege einzuschlagen.
Mein treuer Freund, du wirst die Sonne sehen, du wirst ein Lächeln sehen, wenn du mit deiner Familie aufwachst, und du wirst nicht daran zweifeln, dass wir dich lieben.
Du wirst frei fliegen können, die Freiheit wird kein Traum sein, sie wird der Beginn sein, neue Wege einzuschlagen.
Mein treuer Freund, du wirst die Sonne sehen, du wirst ein Lächeln sehen, wenn du mit deiner Familie aufwachst, und du wirst nicht daran zweifeln, dass wir dich lieben.