Weitere Songs von Liviu Teodorescu
Weitere Songs von Antonia
Beschreibung
Produzent: Alex Cotoi
Produzent: Hermenotis
Komponist: Liviu Teodorescu
Komponist: ANTONIA
Komponistin: Loredana Cavasdan
Komponist: Alexandru Capitanu Hermenotis
Komponist: Alex Cotoi
Texter: Liviu Teodorescu
Texter: ANTONIA
Texterin: Loredana Cavasdan
Songtext und Übersetzung
Original
A la-la, la, la, la, la, la, la, long! Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop.
A la, la, la, la, long. Iubește-mă o viață, te rog.
Patru dimineața și nu îmi song, flashback-uri ce nu mă lasă să adorm.
Între agonie și extaz, tu mă ții în suspans, că sunt zile, zile, zile când nu știu nimic de tine.
Dar ce n-aș da, ce n-aș da să fii numai a mea!
A la-la, la, la, la, la, la, la, long. Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop.
A la, la, la, la, long. Iubește-mă o viață, te rog!
A la-la, la, la, la, la, la, la, long. Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop.
A la, la, la, la, long. Și că nimic nu e întâmplător. Yeah.
Îmi place să mă joc cu mintea ta și cu trupul și cu inima. Știi că îmi place rău să fiu a ta.
Sunt zile, zile, zile când nu știu nimic de tine.
Dar ce n-aș da, ce n-aș da să fiu numai a ta.
A la-la, la, la, la, la, la, la, long. Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop.
A la, la, la, la, long. Iubește-mă o viață, te rog!
A la-la, la, la, la, la, la, la, long. Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop. A la, la, la, la, long.
Și că nimic nu e întâmplător. Yeah.
Woo, yeah! Sunt zile, zile, zile când nu știu nimic de tine.
Dar ce n-aș -da, ce n-aș da să fiu numai a ta. -Și să fii numai. . .
A la-la, la, la, la, la, la, la, long. Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop.
A la, la, la, la, long. Iubește-mă o viață, te rog!
A la-la, la, la, la, la, la, la, long. Pe tine te-aș vedea cu mine non-stop.
A la, la, la, la, long. Și că nimic nu e întâmplător. Yeah.
Deutsche Übersetzung
A la-la, la, la, la, la, la, la, lange! Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen.
Zu, zu, zu, zu, lange. Liebe mich bitte ein Leben lang.
Vier Uhr morgens und ich kann nicht schlafen, Flashbacks, die mich nicht schlafen lassen.
Zwischen Qual und Ekstase hältst du mich in Atem, denn es gibt Tage, Tage, Tage, an denen ich nichts über dich weiß.
Aber was ich nicht geben würde, was ich nicht dafür geben würde, nur meins zu sein!
Zu la-la, la, la, la, la, la, la, lange. Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen.
Zu, zu, zu, zu, lange. Liebe mich bitte ein Leben lang!
Zu la-la, la, la, la, la, la, la, lange. Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen.
Zu, zu, zu, zu, lange. Und dass nichts zufällig ist. Ja.
Ich liebe es, mit deinem Geist, deinem Körper und deinem Herzen zu spielen. Du weißt, dass ich es hasse, dein zu sein.
Es gibt Tage, Tage, Tage, an denen ich nichts über dich weiß.
Aber was ich nicht geben würde, was ich nicht geben würde, damit es nur dir gehört.
Zu la-la, la, la, la, la, la, la, lange. Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen.
Zu, zu, zu, zu, lange. Liebe mich bitte ein Leben lang!
Zu la-la, la, la, la, la, la, la, lange. Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen. Zu, zu, zu, zu, lange.
Und dass nichts zufällig ist. Ja.
Wow, ja! Es gibt Tage, Tage, Tage, an denen ich nichts über dich weiß.
Aber was ich nicht geben würde, was ich nicht geben würde, damit es nur dir gehört. -Und sei allein. . .
Zu la-la, la, la, la, la, la, la, lange. Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen.
Zu, zu, zu, zu, lange. Liebe mich bitte ein Leben lang!
Zu la-la, la, la, la, la, la, la, lange. Ich würde dich ununterbrochen bei mir sehen.
Zu, zu, zu, zu, lange. Und dass nichts zufällig ist. Ja.