Weitere Songs von Mario
Weitere Songs von Theo Rose
Beschreibung
Produzent: Vlad Mazarel
Komponist: Theo Rose
Komponist: Vlad Mazarel
Komponist: Mario Galatanu
Komponist: Lazy Ed
Texter: Theo Rose
Texter: Mario Galatanu
Texter: Lazy Ed
Songtext und Übersetzung
Original
. . .
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah!
De când te am pe tine, nu vreau altceva.
Am ajuns prea dependent de mângâierea ta.
Cine știe, poate grăbim ceva, dar când te țin de mână mă simt de parcă aș zbura.
Nu vreau să cunoști lumea rea, d'aia când îți spun, chiar lasă tot pe mâna mea.
Fii tu bine și nu uita, ești ape cer și îți cer, rămâi unică.
Doar câteva clipe cu tine pe zi, iar nopțile sunt dacă nu le împărțim. Iubito, te-aștept ca și când lumea s-ar termina.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe.
Să ne ascundem prin copilărie. Cât se ce, cât o veșnicie.
Cât lumea asta mare, până la nebunie. Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe.
Să ne ascundem prin copilărie. Cât se ce, cât o veșnicie.
Cât lumea asta mare, până la -nebunie. -Ține-mă de mână, ia-mă cu tine oriunde.
Trage-mă în brațe și sărută-mă pe frunte. Spune-mi la ureche că sunt doar a ta.
Simte și tu cum îmi bate inima. În preajma ta mă simt ca-n labirint.
Nici vorbă să mai ies, acum că te-am găsit.
Te iubesc la infinit.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe. Să ne ascundem prin copilărie.
Cât se ce, cât o veșnicie. Cât lumea asta mare, până la nebunie.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe. Să ne ascundem prin copilărie.
Cât se ce, cât o veșnicie. Cât lumea asta mare, până la nebunie.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe. Să ne ascundem prin copilărie.
Cât se ce, cât o veșnicie. Cât lumea asta mare, până la nebunie.
Te-aș iubi cât se ce!
Deutsche Übersetzung
. . .
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ja!
Seit ich dich habe, will ich nichts anderes.
Ich bin zu abhängig von deinem Komfort geworden.
Wer weiß, vielleicht überstürzen wir etwas, aber wenn ich deine Hand halte, kommt es mir vor, als würde ich fliegen.
Ich möchte nicht, dass du die böse Welt kennst, deshalb sage ich dir: Überlasse wirklich alles in meinen Händen.
Sei gesund und vergiss nicht, du bist der Himmel und ich bete zu dir, bleib einzigartig.
Nur ein paar Momente mit dir am Tag und die Nächte, wenn wir sie nicht teilen. Baby, ich warte auf dich, als würde die Welt untergehen.
Ich würde dich so sehr lieben, wie ich kann, wenn die Welt es nicht weiß.
Verstecken wir uns durch die Kindheit. Wie lange, wie lange.
Wie groß diese Welt ist, bis zum Wahnsinn. Ich würde dich so sehr lieben, wie ich kann, wenn die Welt es nicht weiß.
Verstecken wir uns durch die Kindheit. Wie lange, wie lange.
Wie groß diese Welt ist, bis zum Wahnsinn. - Halte meine Hand, nimm mich überall hin mit.
Zieh mich in deine Arme und küsse meine Stirn. Sag mir ins Ohr, dass ich nur dir gehöre.
Spüre auch, wie mein Herz schlägt. Um dich herum fühle ich mich wie in einem Labyrinth.
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, ist es nicht mehr nötig, rauszugehen.
Ich liebe dich unendlich.
Ich würde dich so sehr lieben, wie ich kann, wenn die Welt es nicht weiß. Verstecken wir uns durch die Kindheit.
Wie lange, wie lange. Wie groß diese Welt ist, bis zum Wahnsinn.
Ich würde dich so sehr lieben, wie ich kann, wenn die Welt es nicht weiß. Verstecken wir uns durch die Kindheit.
Wie lange, wie lange. Wie groß diese Welt ist, bis zum Wahnsinn.
Ich würde dich so sehr lieben, wie ich kann, wenn die Welt es nicht weiß. Verstecken wir uns durch die Kindheit.
Wie lange, wie lange. Wie groß diese Welt ist, bis zum Wahnsinn.
Ich würde dich so sehr lieben!