Weitere Songs von Sebastian Yatra
Beschreibung
Produzent, Sänger: Sebastián Yatra
Sänger: Jay Kabalan
Mischingenieur, Produzent: Juacko
Produzent, Toningenieur: Manuel Lara
Programmierer, Produzent, Aufnahmeingenieur: Juan Ariza
Mastering-Ingenieur: Slatin
Aufnahmeingenieur, Programmierer: Joaquín Domínguez
Hintergrundsängerin: Nina Minguez
Hintergrundsänger: Emiliano Izquierdo
Hintergrundsänger: Borja Respaldiza Garro
A&R: Duarte Figueira
A und R-Koordinator: Santiago Acebal
Aund Radadministrator: Rodolfo Ramos
Komponist Texter: Sebastián Obando
Komponist und Texter: Joaquín Domínguez Santana „Juacko“
Komponist Texter: Jesus Ablan
Komponist Texter: Juan Andrés Carreño Ariza
Komponist und Texter: Manuel Enrique Lara Colmenares
Komponist und Texter: Félix Lara Colmenares
Komponistin und Texterin: Veronica Valentina Minguez Castillo
Komponistin und Texterin: Sara Schell
Songtext und Übersetzung
Original
No gano ni una en el amor
No digan que no lo intenté
Quedó 3-0 a su favor
Y ahora me toca
Joder
Ya está partido el corazón
No hay quien lo pueda recoger
Hoy con mis panas la misión
Es que nos toca
Joder
Manual para CUCARACHEO: parte 1
Cáele a labia
Cántale algo bien bonito
Ni nos conocemos
Y ya te digo princesa
Buscaré un castillo para caernos a besos
Con esos ojitos
Sos lo más lindo que he visto
Yo nunca digo "te quiero"
Pero me sale contigo
¿Cómo no te había visto antes?
Mi vida hasta ahora fue un castigo
Lo único que quiero es darte
Lo que más nadie ha podido
No gano ni una en el amor
No digan que no lo intenté
Quedó 3-0 a su favor
Y ahora me toca
Joder
Ya está partido el corazón
No hay quien lo pueda recoger
Hoy con mis panas la misión
Es que nos toca
Joder
¡Estoy enamorado!
¡Ey, yo la vi primero bro!
¡Shhh! Toma nota. Es Jay Kabalan
Ni nos conocemos y ya te llamo "mi reina"
Yo soy el bandido que enloqueció a la princesa
Y tu carita ma
Tendrán nuestros hijos ma
Te conocí en CUCARACHEO
Yo iba de gato con botas
Tú eras la gata volviéndome loco
Mucho arañazo y perdimos la ropa
Maullando y bailando en pelotas
Gozando más, seremos tú y yo na más
Te esperaré en el altar
Pa' besarte
No puedo. Tengo novio
Mierda
No gano ni una en el amor
No digan que no lo intenté
Quedó 3-0 a su favor
Y ahora me toca
Joder
Ya está partido el corazón
No hay quien lo pueda recoger
Hoy con mis panas la misión
Es que nos toca
Joder
No gano ni una en el amor
No digan que no lo intenté
Quedó 3-0 a su favor
Y ahora me toca
Joder
Ya está partido el corazón
No hay quien lo pueda recoger
Hoy con mis panas la misión
Es que nos toca
Joder
Deutsche Übersetzung
Ich gewinne niemanden in der Liebe
Sagen Sie nicht, ich hätte es nicht versucht
Es stand 3:0 für sie
Und jetzt bin ich an der Reihe
Scheiße
Das Herz ist bereits gebrochen
Es gibt niemanden, der es abholen kann
Heute mit meinen Freunden die Mission
Wir sind an der Reihe
Scheiße
COCKROACH-Handbuch: Teil 1
Es fällt auf die Lippen
Sing ihm etwas sehr Schönes vor
Wir kennen uns nicht einmal
Und ich sage es dir, Prinzessin
Ich werde nach einem Schloss suchen, um mich in Küsse zu verlieben
Mit diesen kleinen Augen
Du bist das Süßeste, was ich je gesehen habe
Ich sage nie „Ich liebe dich“
Aber ich verstehe es mit dir
Wieso habe ich dich noch nie gesehen?
Mein bisheriges Leben war eine Strafe
Alles, was ich will, ist, dir etwas zu geben
Was sonst niemand geschafft hat
Ich gewinne niemanden in der Liebe
Sagen Sie nicht, ich hätte es nicht versucht
Es stand 3:0 für sie
Und jetzt bin ich an der Reihe
Scheiße
Das Herz ist bereits gebrochen
Es gibt niemanden, der es abholen kann
Heute mit meinen Freunden die Mission
Wir sind an der Reihe
Scheiße
Ich bin verliebt!
Hey, ich habe es zuerst gesehen, Bruder!
Pssst! Beachten Sie. Es ist Jay Kabalan
Wir kennen uns noch nicht einmal und ich nenne dich schon „meine Königin“
Ich bin der Bandit, der die Prinzessin in den Wahnsinn getrieben hat
und dein kleines Gesicht
Unsere Kinder werden es haben
Ich habe dich in CUCARACHEO getroffen
Ich war wie ein gestiefelter Kater
Du warst die Katze, die mich verrückt gemacht hat
Zu viel Kratzen und wir haben unsere Kleidung verloren
Miauen und nackt tanzen
Wir genießen mehr, es werden nur du und ich sein
Ich werde am Altar auf dich warten
Um dich zu küssen
Ich kann nicht. Ich habe einen Freund
Scheiße
Ich gewinne niemanden in der Liebe
Sagen Sie nicht, ich hätte es nicht versucht
Es stand 3:0 für sie
Und jetzt bin ich an der Reihe
Scheiße
Das Herz ist bereits gebrochen
Es gibt niemanden, der es abholen kann
Heute mit meinen Freunden die Mission
Wir sind an der Reihe
Scheiße
Ich gewinne niemanden in der Liebe
Sagen Sie nicht, ich hätte es nicht versucht
Es stand 3:0 für sie
Und jetzt bin ich an der Reihe
Scheiße
Das Herz ist bereits gebrochen
Es gibt niemanden, der es abholen kann
Heute mit meinen Freunden die Mission
Wir sind an der Reihe
Scheiße