Weitere Songs von Bouss
Beschreibung
Produzent: Keybee
Produzent: Nor
Komponist: Keybee
Komponist: Nor
Texter: Bouss
Songtext und Übersetzung
Original
J'suis arrivé là purement, j' leur envoie le sale sans gars.
J't'aime pas, j'fais pas semblant.
D'eux, j'attends plus rien, si on se sépare demain, c'est pas moi qu'ai mal.
Les yeux rouges, Superman, j'ai fumé la super man.
Pas besoin de cash à côté de moi, t'sais que j'peux le compter loin.
C'est tout entier, baby.
Si tu veux de moi, prends la pomme d'amour, les pépins.
Si on prend autant de risques, c'est qu'on veut pas voir venir la chute.
Du vice, j'en ai pas, j'en vois dans tes pépés. Sur ma route, v'là les impasses, j'aimerais les éviter.
J'suis trop vrai, ça m'a causé du tort en amour, en amitié.
Pour ma vie, t'en fais pas, j'sais que ça graille, j'veux que mes tickets. J'attends pas d'être félicité.
Du vice, j'en ai pas, j'en vois dans des pépés.
Sur ma route, v'là les impasses, j'aimerais les éviter. J'suis trop vrai, ça m'a causé du tort en amour, en amitié.
Pour ma vie, t'en fais pas, j'sais que ça graille, j'veux que mes tickets.
J'attends pas d'être félicité.
J'veux la maille dans les mains, bientôt, j'la ramène sereinement. J'élimine la concu doucement, j'suis trop loin.
Si la poisse te demande, fais pas trop de mal, ça revient la même.
J'en fume un gros pendant les travaux. Si on me piétine, tout revient pas beau.
Pas de tiki taka, pas de passé, pas Barça. J'dis tout, peut-être un jour, j'aurai plus les mots.
C'est mauvais, la maille, ça fait v'là les morts.
Impossible que j'bosse pour le minimum, j'me repose sur moi, j'cherche aucune épaule. J'étais dans la tess, j'étais pas que zeppo.
Ils veulent les conséquences, ils font pas les causes.
C'est pour la liberté que j'vis un vice. Du vice, j'en ai pas, j'en vois dans des pépés.
Sur ma route, v'là les impasses, j'aimerais les éviter.
J'suis trop vrai, ça m'a causé du tort en amour, en amitié.
Pour ma vie, t'en fais pas, j'sais que ça graille, j'veux que mes tickets. J'attends pas d'être félicité.
Du vice, j'en ai pas, j'en vois dans des pépés. Sur ma route, v'là les impasses, j'aimerais les éviter.
J'suis trop vrai, ça m'a causé du tort en amour, en amitié.
Pour ma vie, t'en fais pas, j'sais que ça graille, j'veux que mes tickets.
J'attends pas d'être félicité.
J'attends pas d'être félicité.
Deutsche Übersetzung
Ich bin dort reingekommen, ich schicke ihnen den Dreck ohne Kerl.
Ich liebe dich nicht, ich tue nicht so.
Ich erwarte nichts mehr von ihnen. Wenn wir uns morgen trennen, werde ich nicht verletzt sein.
Rote Augen, Superman, ich habe Superman geraucht.
Ich brauche kein Bargeld neben mir, du weißt, ich kann es weit zählen.
Es ist alles da, Baby.
Wenn du mich willst, nimm den Bonbonapfel und die Kerne.
Wenn wir so viele Risiken eingehen, dann deshalb, weil wir den Herbst nicht kommen sehen wollen.
Ich habe kein Laster, ich sehe es bei deinen Großvätern. Auf meinem Weg gibt es Sackgassen, die möchte ich vermeiden.
Ich bin zu wahr, es hat mir in der Liebe und in der Freundschaft geschadet.
Um mein Leben, keine Sorge, ich weiß, dass es schlimm ist, ich will nur meine Tickets. Ich erwarte keine Gratulation.
Ich habe keine Laster, ich sehe sie bei Opas.
Auf meinem Weg gibt es Sackgassen, die möchte ich vermeiden. Ich bin zu wahr, es hat mir in der Liebe und in der Freundschaft geschadet.
Um mein Leben, keine Sorge, ich weiß, dass es schlimm ist, ich will nur meine Tickets.
Ich erwarte keine Gratulation.
Ich möchte den Stich bald in meinen Händen haben, ich werde ihn in aller Ruhe zurückbringen. Ich eliminiere es langsam, ich bin zu weit weg.
Wenn dich das Pech darum bittet, füge nicht zu viel Schaden zu, es kommt immer wieder zurück.
Während der Arbeit rauche ich eine große Menge. Wenn ich zertrampelt werde, wird nicht alles wieder schön.
Kein Tiki Taka, keine Vergangenheit, kein Barça. Ich sage alles, vielleicht fehlen mir eines Tages die Worte.
Es ist schlimm, Mesh, das ist es, was Menschen tötet.
Für mich ist es unmöglich, für das Minimum zu arbeiten, ich verlasse mich auf mich selbst, ich suche keine Schulter. Ich war in der Tess, ich war nicht nur Zeppo.
Sie wollen die Konsequenzen, sie schaffen nicht die Ursachen.
Für die Freiheit lebe ich ein Laster. Ich habe keine Laster, ich sehe sie bei Opas.
Auf meinem Weg gibt es Sackgassen, die möchte ich vermeiden.
Ich bin zu wahr, es hat mir in der Liebe und in der Freundschaft geschadet.
Um mein Leben, keine Sorge, ich weiß, dass es schlimm ist, ich will nur meine Tickets. Ich erwarte keine Gratulation.
Ich habe keine Laster, ich sehe sie bei Opas. Auf meinem Weg gibt es Sackgassen, die möchte ich vermeiden.
Ich bin zu wahr, es hat mir in der Liebe und in der Freundschaft geschadet.
Um mein Leben, keine Sorge, ich weiß, dass es schlimm ist, ich will nur meine Tickets.
Ich erwarte keine Gratulation.
Ich erwarte keine Gratulation.