Weitere Songs von Bouss
Beschreibung
Produzent: Jimmy Ottavy
: Jimmy Ottavy
: Bouss
Komponist: Jimmy Ottavy
Texter: Bouss
Songtext und Übersetzung
Original
Mon gros, ça passe ou ça casse. Compte sur tes couilles si t'as pas.
Braquage lyrical, tu crois qu'on va y trappa.
Du gaz, des flics qui tabassent, des anciens vers le tabac. J'aime le bolide câble, mais pas l'œil qui vient papa.
Mama, faut pas s'inquiéter, c'est rien si ils m'ont pété.
Juste retiens tes larmes, même moi, ça me met mal. L'oseille, je la prends pas à cœur, mais je claque pas tout chez GG.
Je fais attention ma pa. C'est toujours plus facile de sortir que d'entrer.
Je vise un peu plus de paix, plus d'entrées.
Derrière les problèmes, tu sais que la vitre est teintée. Je laisse un œil dans la caisse quand je viens acheter.
Ça marche, ils sont pas ravis. Pas besoin d'appui, c'est des gentils.
Ils m'ont pas senti, je double bol, je suis trop rapide.
J'étais dans la file, dans la ville. Sur ma vie, je suis mauvais dans le mal-être.
Nixi, ça crie à l'aide. T'as pas reçu ma lettre?
Je sais pas où m'amène ma haine.
Je peux te faire des trucs bizarres, finir dans un bled sans visa. C'est déjà difficile, porte-moi pas l'œil.
Je téma la falaise, là, je suis à fond, là, je veux que le violet.
Ils tremblent des fesses quand t'es en face. Fais pas tes phases, tu verras le ferpa qu'il est chromé.
Putain, vis mon bail, si l'ascenseur est délaissé, comment tu veux qu'on monte?
Comment tu veux qu'on mange?
C'est mille trois chronopost, donc je côtoie le sale obligé et que ils commentent.
C'est toujours plus facile de sortir que d'entrer.
Je vise un peu plus de paix, plus d'entrées.
Derrière les problèmes, tu sais que la vitre est teintée.
Je laisse un œil dans la caisse quand je viens acheter.
Ça marche, ils sont pas ravis.
Pas besoin d'appui, c'est des gentils. Ils m'ont pas senti, je double bol, je suis trop rapide.
J'étais dans la file, dans la ville.
Sur ma vie, je suis mauvais dans le mal-être.
Nixi, ça crie à l'aide. T'as pas reçu ma lettre?
Je sais pas où m'amène ma haine. Je peux te faire des trucs bizarres, finir dans un bled sans visa.
Deutsche Übersetzung
Mann, es geht um Erfolg oder Misserfolg. Verlassen Sie sich auf Ihre Eier, wenn Sie keine haben.
Lyrischer Raub, du denkst, wir kriegen es hin.
Benzin, Prügel auf Polizisten, Oldtimer, die sich dem Tabak zuwenden. Ich mag die Seilbahn, aber nicht das Auge, das da kommt, Papa.
Mama, mach dir keine Sorgen, es ist nichts, wenn sie mich anfurzen würden.
Halte einfach deine Tränen zurück, selbst mir tut es weh. Sauerampfer, ich nehme es mir nicht zu Herzen, aber ich kritisiere nicht alles bei GG.
Ich bin vorsichtig, mein Vater. Es ist immer einfacher rauszukommen als reinzukommen.
Ich strebe nach etwas mehr Ruhe, mehr Input.
Hinter den Problemen wissen Sie, dass die Scheibe getönt ist. Ich lasse ein Auge in der Kasse, wenn ich zum Einkaufen komme.
Es funktioniert, sie sind nicht glücklich. Sie brauchen keine Unterstützung, sie sind gute Jungs.
Sie haben mich nicht bemerkt, ich schüttle doppelt, ich bin zu schnell.
Ich stand in der Schlange in der Stadt. In meinem Leben bin ich schlecht darin, mich unwohl zu fühlen.
Nixi, es schreit um Hilfe. Hast du meinen Brief nicht erhalten?
Ich weiß nicht, wohin mich mein Hass führt.
Ich kann dir seltsame Dinge antun und ohne Visum in einer Stadt landen. Es ist schon schwierig, stören Sie mich nicht.
Ich stoße auf die Klippe, da bin ich voll dabei, da will ich Lila.
Ihre Hintern zittern, wenn man vor ihnen steht. Machen Sie Ihre Phasen nicht, Sie werden sehen, dass es verchromt ist.
Verdammt, scheiß auf meinen Mietvertrag, wenn der Aufzug stillsteht, wie sollen wir dann nach oben fahren?
Wie sollen wir essen?
Es sind tausenddrei Chronoposts, also bin ich mit dem schmutzigen Kerl zusammen und sie kommentieren.
Es ist immer einfacher rauszukommen als reinzukommen.
Ich strebe nach etwas mehr Ruhe, mehr Input.
Hinter den Problemen wissen Sie, dass die Scheibe getönt ist.
Ich lasse ein Auge in der Kasse, wenn ich zum Einkaufen komme.
Es funktioniert, sie sind nicht glücklich.
Sie brauchen keine Unterstützung, sie sind gute Jungs. Sie haben mich nicht bemerkt, ich schüttle doppelt, ich bin zu schnell.
Ich stand in der Schlange in der Stadt.
In meinem Leben bin ich schlecht darin, mich unwohl zu fühlen.
Nixi, es schreit um Hilfe. Hast du meinen Brief nicht erhalten?
Ich weiß nicht, wohin mich mein Hass führt. Ich kann dir seltsame Dinge antun und ohne Visum in einer Stadt landen.