Weitere Songs von Bouss
Beschreibung
: $am
: Iraz
: Bouss
Komponist: $am
Komponist: Iraz
Texter: Bouss
Songtext und Übersetzung
Original
J'sens que ça marche le sang j'suis plus méfiant
L'impression faut que je sois plus méchant
J'fais la sélection comme Deschamps
Mais 23 c'est trop dans mon gang
J'garde les gants si ça déborde
Même les salopes c'étaient des bons
Acharné j'ai mis tout dedans
Mais ça te choque que je sois tout devant
T'as touché ça t'a collé
Ça dure qu'un temps je connais
Je suis plus déçu plus étonné
J'sais que la route est longue mais j'ai mis le plein
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Ça bosse dur dans la ruche
Ça fume la frappe la bûche
Elle dit que j'suis beau la biche
C'est qu'elle veut une part dans la quiche
J'dénigrerais pas la rue c'est dedans que j'ai tout appris
Tu dis que t'es plein de ratpis
Mais y'a souci qui appuie?
À la maison c'était chaud pour l'euro
Moi je voulais faire le héros
100% du temps que j'donner c'était pour le seille-o
J'fais pas la star j'suis dans le ghetto
Ils pensaient que j'prendrais le melon
J'suis juste tout simple tu peux m'croiser sur un vélo
(Je partirai loin, j'reviendrai bien, tout ça pour les miens, j'oublie pas, j'vais chercher la maille voir la vie en rose)
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
(je partirai loin, tout ça pour les miens, j'avais pas un)
Deutsche Übersetzung
Ich habe das Gefühl, dass Blut wirkt, ich bin misstrauischer
Es scheint, als müsste ich gemeiner sein
Ich treffe die Auswahl wie Deschamps
Aber 23 sind zu viel für mich
Ich behalte die Handschuhe an, wenn es überkocht
Sogar die Hündinnen waren gut
Entschlossen habe ich alles reingesteckt
Aber es schockiert dich, dass ich ganz vorne liege
Du hast es berührt, es klebte an dir
Ich weiß, dass es nur eine Weile anhält
Ich bin mehr enttäuscht, mehr überrascht
Ich weiß, der Weg ist lang, aber ich bin satt
Ich würde weit weggehen
Finde den Stich
Ich werde wiederkommen
Ich habe nur ein Wort
Das alles für mich
Wer sieht das Leben in Pink?
Ich vergesse nicht, ich hatte keines
Ich würde weit weggehen
Finde den Stich
Ich werde wiederkommen
Ich habe nur ein Wort
Das alles für mich
Wer sieht das Leben in Pink?
Ich vergesse nicht, ich hatte keines
Im Bienenstock wird hart gearbeitet
Es raucht den Schlag des Baumstamms
Sie sagt, ich bin ein wunderschönes Reh
Weil sie ein Stück Quiche haben möchte
Ich würde die Straße nicht verunglimpfen, dort habe ich alles gelernt
Du sagst, du bist voller Ratten
Aber gibt es Bedenken, die dies unterstützen?
Zu Hause war es heiß um den Euro
Ich wollte der Held sein
Ich habe 100 % der Zeit für das Seille-o aufgewendet
Ich bin nicht der Star, ich bin im Ghetto
Sie dachten, ich würde die Melone nehmen
Ich bin einfach ganz einfach, du kannst mich auf dem Fahrrad treffen
(Ich werde weit weggehen, ich werde zurückkommen, alles für mich, ich werde es nicht vergessen, ich werde nach Mesh suchen und das Leben in Rosa sehen)
Ich würde weit weggehen
Finde den Stich
Ich werde wiederkommen
Ich habe nur ein Wort
Das alles für mich
Wer sieht das Leben in Pink?
Ich vergesse nicht, ich hatte keines
Ich würde weit weggehen
Finde den Stich
Ich werde wiederkommen
Ich habe nur ein Wort
Das alles für mich
Wer sieht das Leben in Pink?
Ich vergesse nicht, ich hatte keines
(Ich werde weit weggehen, das alles für mich, ich hatte keins)