Weitere Songs von R2
Weitere Songs von Booska-P
Beschreibung
Hauptgesang: R2
Mastering-Ingenieur: Jacques Akaji
Mischtechniker: Jacques Akaji
Komponist: Boumidjal X
Komponist: Holomobb
Songtext und Übersetzung
Original
Shaky!
Shaky dans un son une heure.
. . .
Yeah, t'étais j'suis dans un son une heure, j'charbonne dans ma vie, dis-toi que j'ai vu le pire.
Non mon bébé, ne te fie pas aux rumeurs, j'suis dans la zik' que pour m'en sortir.
Ces cons ont réveillé l'instinct animal, on vend du bloc, veut que toucher le bloc. On t'tape pas les couilles, mais t'es fort à l'oral.
J'sais que les opps, ils m'attendent au tournant, les opps, ils m'attendent au tournant.
S'ils touchent à la mif, franchement, c'est automatique, automatique, hein, automatique. Charismatiques sont les mecs de ma clique.
Oh na na na, mon bébé, elle aime ça.
Oh na na na, j'ai rajouté du piment. Oh na na na, mon bébé, c'est comme moi.
Oh na na -na, c'est comme moi.
-On a charbonné tout l'été seulement pour -quitter la zone. -Pour quitter la zone.
Ils se demandent comment j'ai fait, on vient que de commencer.
J'arrive en pharaon, tard, j'arrive en cliquata, j'arrive en pharaon, tard, j'arrive en hmm.
J'arrive en pharaon, tard, j'arrive en cliquata, cliquata, cliquata, j'arrive en hmm, hmm, hmm.
Entre nous deux, faut que ça finisse, même si pour le moment, ça glisse. Un sous mental, on a plié, le para a fini par payer.
Dans ta vie, je rajoute du piment, piment, piment, mon bébé, du piment.
Mon bébé n'aime pas les -sentiments, -timents, -timents.
-Oh na na na, mon bébé n'aime pas les sentiments. Oh na na na, j'ai rajouté du piment.
Oh na na na, mon bébé, c'est comme -moi. Oh na na na, c'est comme moi.
-On a charbonné tout l'été seulement pour quitter la zone.
-Pour quitter la zone.
-Ils se demandent comment j'ai fait, on vient que de commencer.
J'arrive en pharaon, tard, j'arrive en cliquata, j'arrive en pharaon, tard, j'arrive en hmm.
J'arrive en pharaon, tard, j'arrive en cliquata, cliquata, cliquata, j'arrive en hmm, hmm, hmm.
On a charbonné tout l'été seulement pour quitter la zone.
Ils se demandent comment j'ai fait, on vient que de commencer.
J'arrive en pharaon, tard, j'arrive en cliquata, j'arrive en pharaon, tard, j'arrive en hmm.
J'arrive en pharaon, tard, j'arrive en cliquata, cliquata, cliquata, j'arrive en hmm, hmm, hmm.
Attention! Skill et Skill, on est dans la maison.
Jacky Rey, le mec la balle ensemble.
TG, on prend le rival.
Ah oui, Mathis de Bouscat, Mathis de Bouscat! Lilia de Bouscat P. Toute l'équipe de
Bouscat P, on est ensemble. Carlito de Paris, Carlito de Brétigny. Attention,
Cafu, Cafu Ka. Ah oui hein, BBJSK dans la maison.
Voilà!
Deutsche Übersetzung
Wackelig!
Wackelig in einer Stunde.
. . .
Ja, das warst du, ich bin in einer Stunde, ich stecke in Schwierigkeiten in meinem Leben, sag dir, dass ich das Schlimmste gesehen habe.
Nein, mein Baby, traue den Gerüchten nicht, ich stecke in Schwierigkeiten, nur um da rauszukommen.
Diese Idioten haben den tierischen Instinkt geweckt, wir verkaufen den Block, wollen den Block anfassen. Wir schlagen dir nicht in den Hintern, aber du kannst gut reden.
Ich weiß, dass die Gegner um die Ecke auf mich warten, die Gegner warten um die Ecke auf mich.
Wenn sie das MIF berühren, ist es ehrlich gesagt automatisch, automatisch, eh, automatisch. Charismatisch sind die Jungs in meiner Clique.
Oh na na na, Baby, es gefällt ihr.
Oh na na na, ich habe etwas Chili hinzugefügt. Oh na na na, mein Baby, es ist genau wie ich.
Oh na na-na, es ist wie bei mir.
-Wir haben den ganzen Sommer über gekohlt, nur um die Gegend zu verlassen. -Um den Bereich zu verlassen.
Sie fragen sich, wie ich das gemacht habe, wir haben gerade erst angefangen.
Ich komme in Pharao an, spät, ich komme in Cliquata an, ich komme in Pharao an, spät, ich komme in hmm.
Ich komme Pharao, spät, ich komme cliquata, cliquata, cliquata, ich komme hmm, hmm, hmm.
Zwischen uns beiden muss es ein Ende haben, auch wenn es im Moment schief geht. Nach einem mentalen Ersatz haben wir gefoldet, der Para hat am Ende bezahlt.
In deinem Leben füge ich Chili, Chili, Chili, mein Baby, Chili hinzu.
Mein Baby mag keine Gefühle, Gefühle, Gefühle.
-Oh na na na, mein Baby mag keine Gefühle. Oh na na na, ich habe etwas Chili hinzugefügt.
Oh na na na, mein Baby, es ist genau wie ich. Oh na na na, es ist wie bei mir.
-Wir haben den ganzen Sommer über gekohlt, nur um die Gegend zu verlassen.
-Um den Bereich zu verlassen.
-Sie fragen sich, wie ich das gemacht habe, wir haben gerade erst angefangen.
Ich komme in Pharao an, spät, ich komme in Cliquata an, ich komme in Pharao an, spät, ich komme in hmm.
Ich komme Pharao, spät, ich komme cliquata, cliquata, cliquata, ich komme hmm, hmm, hmm.
Wir haben den ganzen Sommer über gekohlt, nur um die Gegend zu verlassen.
Sie fragen sich, wie ich das gemacht habe, wir haben gerade erst angefangen.
Ich komme in Pharao an, spät, ich komme in Cliquata an, ich komme in Pharao an, spät, ich komme in hmm.
Ich komme Pharao, spät, ich komme cliquata, cliquata, cliquata, ich komme hmm, hmm, hmm.
Aufmerksamkeit! Geschick und Geschick, wir sind im Haus.
Jacky Rey, der Typ, der den Ball zusammenhält.
TG, wir nehmen den Rivalen.
Ach ja, Mathis de Bouscat, Mathis de Bouscat! Lilia de Bouscat P. Das gesamte Team von
Bouscat P, wir sind zusammen. Carlito de Paris, Carlito de Brétigny. Bitte beachten Sie,
Cafu, Cafu Ka. Ach ja, BBJSK im Haus.
Also!