Weitere Songs von Лисицын
Weitere Songs von Maxim Aprel
Beschreibung
Veröffentlicht am: 13.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Ты ярче самых ярких роз!
Ты ярче самых ярких роз.
Ты ярче самых ярких роз, а полюбила хулигана.
Как подозрение на спам, еще не видел опасней атаки, но просчиталась, ведь я хулиган и не боюсь вовсе уличной драки.
А за окошком врет душа весна, и вся планета осталась за дверцей.
И ты сегодня мне очень нужна, как лучик света на пасмурном сердце.
Ты ярче самых ярких роз, милее белых ослепительных ромашек.
Дыханьем бархатных мимоз больную душу вновь пронзаешь до мурашек.
Стальное сердце самурая ты растопила огнедышащим вулкана, но непонятно, как ты, клевая такая, полюбила хулигана?
Ты ярче самых ярких роз, ты ярче самых ярких роз, ты ярче самых ярких роз, а полюбила хулигана.
Ведь ничего не предвещало беды, лишь посмотрел я в глаза твои грустные, и въелись в сердце осколки мечты провинциальной девчонки, как Ойской.
А на приколе старуха с косой повесит нашу судьбу на распятье, и одинокая сгорит за душой мой лучик света в оранжевом платье.
Ты ярче самых ярких роз, милее белых ослепительных ромашек.
Дыханьем бархатных мимоз больную душу вновь пронзаешь до мурашек.
Стальное сердце самурая ты растопила огнедышащим вулкана, но непонятно, как ты, клевая такая, полюбила хулигана.
Ты ярче самых ярких роз, ты ярче самых ярких роз, ты ярче самых ярких роз, а полюбила хулигана.
Ты ярче самых ярких роз, милее белых ослепительных ромашек.
Дыханьем бархатных мимоз больную душу вновь пронзаешь до мурашек.
Стальное сердце самурая ты растопила огнедышащим вулкана, но непонятно, че ты, клевая такая, полюбила хулигана.
Ты ярче самых ярких роз, ты ярче самых ярких роз, ты ярче самых ярких роз, а полюбила хулигана, полюбила хулигана!
Deutsche Übersetzung
Du bist heller als die hellsten Rosen!
Du bist heller als die hellsten Rosen.
Du bist heller als die hellsten Rosen, aber du hast dich in einen Tyrannen verliebt.
Als Spam-Verdächtiger habe ich noch nie einen gefährlicheren Angriff gesehen, aber ich habe mich verrechnet, da ich ein Hooligan bin und überhaupt keine Angst vor einer Straßenschlägerei habe.
Und vor dem Fenster liegt die Seele des Frühlings, und der ganze Planet bleibt vor der Tür.
Und heute brauche ich dich wirklich, wie ein Lichtstrahl auf einem trüben Herzen.
Du bist heller als die hellsten Rosen, süßer als weiße, strahlende Gänseblümchen.
Mit dem Hauch samtiger Mimosen durchdringst du erneut die kranke Seele bis zur Gänsehaut.
Du hast das stählerne Herz eines Samurai mit einem feuerspeienden Vulkan zum Schmelzen gebracht, aber es ist unklar, wie du, so ein cooler Mensch, dich in einen Tyrannen verliebt hast?
Du bist heller als die hellsten Rosen, du bist heller als die hellsten Rosen, du bist heller als die hellsten Rosen und du hast dich in einen Tyrannen verliebt.
Schließlich deutete nichts auf Ärger hin, ich sah nur in deine traurigen Augen und Fragmente des Traums eines Provinzmädchens wie Oyskaya fraßen sich in mein Herz.
Und wenn der Witz läuft, wird die alte Frau mit der Sense unser Schicksal an ein Kruzifix hängen und mein einsamer Lichtstrahl in einem orangefarbenen Kleid wird hinter meiner Seele brennen.
Du bist heller als die hellsten Rosen, süßer als weiße, strahlende Gänseblümchen.
Mit dem Hauch samtiger Mimosen durchdringst du erneut die kranke Seele bis zur Gänsehaut.
Du hast das stählerne Herz eines Samurai mit dem feuerspeienden Vulkan zum Schmelzen gebracht, aber es ist unklar, wie du, so cool, dich in einen Tyrannen verliebt hast.
Du bist heller als die hellsten Rosen, du bist heller als die hellsten Rosen, du bist heller als die hellsten Rosen und du hast dich in einen Tyrannen verliebt.
Du bist heller als die hellsten Rosen, süßer als weiße, strahlende Gänseblümchen.
Mit dem Hauch samtiger Mimosen durchdringst du erneut die kranke Seele bis zur Gänsehaut.
Du hast das stählerne Herz eines Samurai mit einem feuerspeienden Vulkan zum Schmelzen gebracht, aber es ist unklar, warum du, so ein cooles Mädchen, dich in einen Tyrannen verliebt hast.
Du bist heller als die hellsten Rosen, du bist heller als die hellsten Rosen, du bist heller als die hellsten Rosen, aber du hast dich in einen Tyrannen verliebt, du hast dich in einen Tyrannen verliebt!