Weitere Songs von TRITIA
Weitere Songs von Loc-Dog
Beschreibung
Komponist Texter: Мартюшов Вячеслав Матвеевич
Komponist Texter: Жвакин Александр Михайлович
Studioproduzent: TRITIA
Songtext und Übersetzung
Original
Прости, я много раз ошибался подряд. Теперь я знаю, что я зря не тем доверял.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Прости, я много раз ошибался подряд. Теперь я знаю, что я зря не тем доверял.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Я точно не забуду этих дней ноября, слова, что я сказал тогда, пусть вечно горят.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Еду, тебя ищу по пустынным дорогам.
Девочка, поздно, я понял, надо для счастья немного. Добрый твой голос тонет в фальшивом веселье.
Пачка на исходе, я почти что смирился с потерей.
Наша былая искренность бьется в агонии, и дуры в рилсах тебя обучают гармонии.
Но после зимы прорастет трава, и я скажу в пустоту: "Ты была права". Почему тоскуем, теряя, хотя, имея, не ценим?
Я знаю, я не первый, кто задал себе этот глупый вопрос.
Хотелось все сказать красиво, но жизнь не на сцене. Улетаешь в лето, а в душе тот же лютый мороз.
Знаешь, с тех пор меня совсем ни с кем не тянет в омут. Выносишь по привычке голову только другому.
В блоге вопросы: "Ну кто мы?
" Треки, концерты, альбомы, но вряд ли склеится мир, что -поломан. -Прости, я много раз ошибался подряд.
Теперь я знаю, что я зря не тем доверял. Прости, я много раз выбирал.
Прости, что много раз выбирал не тебя.
Я точно не забуду этих дней ноября, слова, что я сказал тогда, пусть вечно горят. Прости, я много раз выбирал.
-Прости, что много раз выбирал не тебя.
-Я до конца буду беречь нашу осень, и я уйду, только если ты попросишь.
После проще не любить никого никогда, чем любить не тебя.
Если жизни нам окажется мало, то давай после мы начнем все сначала, чтоб звучали те три слова навсегда.
Прости, я много раз ошибался подряд. Теперь я знаю, что я зря не тем доверял.
Прости, я много раз выбирал. Прости, что много раз выбирал не тебя.
Я точно не забуду этих дней ноября, слова, что я сказал тогда, пусть вечно горят.
Прости, я много раз выбирал.
Прости, что много раз выбирал не тебя.
Deutsche Übersetzung
Tut mir leid, ich habe schon oft hintereinander Fehler gemacht. Jetzt weiß ich, dass es falsch war, den falschen Leuten zu vertrauen.
Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden. Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.
Tut mir leid, ich habe schon oft hintereinander Fehler gemacht. Jetzt weiß ich, dass es falsch war, den falschen Leuten zu vertrauen.
Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden. Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.
Ich werde diese Novembertage auf keinen Fall vergessen und die Worte, die ich damals gesagt habe, für immer brennen lassen.
Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden. Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.
Ich fahre und suche dich auf verlassenen Straßen.
Mädchen, es ist spät, ich verstehe, du brauchst ein bisschen, um glücklich zu sein. Deine freundliche Stimme geht in falscher Freude unter.
Die Packung geht zur Neige, ich habe den Verlust schon fast verdaut.
Unsere frühere Aufrichtigkeit schlägt in Qual, und die Narren auf den Walzen lehren Sie Harmonie.
Aber nach dem Winter wird das Gras wachsen und ich werde ins Leere sagen: „Du hattest Recht.“ Warum trauern wir, wenn wir verlieren, obwohl wir es nicht wertschätzen, wenn wir verloren haben?
Ich weiß, dass ich nicht der Erste bin, der mir diese dumme Frage stellt.
Ich wollte alles schön sagen, aber das Leben findet nicht auf der Bühne statt. Du fliegst in den Sommer, aber in deiner Seele herrscht der gleiche bittere Frost.
Weißt du, seitdem fühle ich mich zu niemandem mehr hingezogen. Aus Gewohnheit bläst man anderen nur den Kopf in die Luft.
Der Blog fragt: „Wer sind wir?
„Tracks, Konzerte, Alben, aber die Welt wird wahrscheinlich nicht zusammenhalten, wenn sie kaputt geht. -Es tut mir leid, ich habe viele Male hintereinander Fehler gemacht.
Jetzt weiß ich, dass es falsch war, den falschen Leuten zu vertrauen. Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden.
Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.
Ich werde diese Novembertage auf keinen Fall vergessen und die Worte, die ich damals gesagt habe, für immer brennen lassen. Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden.
-Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.
-Ich werde unseren Herbst bis zum Ende schätzen und nur gehen, wenn du darum bittest.
Danach ist es einfacher, niemals jemanden zu lieben, als jemanden zu lieben, der nicht du selbst bist.
Wenn uns das Leben nicht ausreicht, dann fangen wir noch einmal von vorne an, damit diese drei Worte für immer gehört werden können.
Tut mir leid, ich habe schon oft hintereinander Fehler gemacht. Jetzt weiß ich, dass es falsch war, den falschen Leuten zu vertrauen.
Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden. Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.
Ich werde diese Novembertage auf keinen Fall vergessen und die Worte, die ich damals gesagt habe, für immer brennen lassen.
Entschuldigung, ich habe mich schon oft entschieden.
Es tut mir leid, dass ich mich nicht oft für dich entschieden habe.