Weitere Songs von La Joaqui
Weitere Songs von Gabito Ballesteros
Beschreibung
Produzent: Nap
Produzent: Ciey
Produzent: Rabba
Produzent: Charly
Toningenieur: JJ Rojas Alfaro
Toningenieur: Cesar Valenzo
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Luis Barrera
Co-Produzent: Carlos Gutiérrez López
Songtext und Übersetzung
Original
Discúlpame, eh, prefiero despedirme antes que odiarte.
Se te hizo tarde, ya lo sé, eh.
Te extrañaré por las mañanas, prefiero culpa que ganas.
Fumo un poquito, aunque me haga daño.
Tengo tu maña, con pasan los años, bebé, y eso no lo es.
Ya me voy, antes que se dañe el corazón.
No es que me curé, aún hay dolor. Pa' esta herida no eres el doctor.
El tiempo se acabó y acepta que me voy.
Aunque parezca que estoy normal, a las heridas le pusimos sal.
Este amor se nos subió de precio, ya no podemos pagar y esto no es nada personal.
Fumo un poquito, aunque me haga daño.
Tengo tu maña, con pasan los años, bebé, y eso no lo es.
Ya me voy, antes que se dañe el corazón.
No es que me curé, aún hay dolor.
Pa' esta herida no eres el doctor. El tiempo se acabó y acepta que me voy.
Aunque parezca que estoy normal, a las heridas le pusimos sal.
Este amor se nos subió de precio, ya no podemos pagar y esto no es nada personal.
Deutsche Übersetzung
Entschuldigung, hey, ich verabschiede mich lieber, als dich zu hassen.
Du warst zu spät, ich weiß, nicht wahr?
Ich werde dich morgens vermissen, ich bevorzuge Schuldgefühle als Gewinn.
Ich rauche ein wenig, auch wenn es mir weh tut.
Ich habe dein Talent, wie die Jahre vergehen, Baby, und das ist es nicht.
Ich gehe, bevor mein Herz Schaden nimmt.
Es ist nicht so, dass ich geheilt bin, ich habe immer noch Schmerzen. Für diese Wunde sind Sie nicht der Arzt.
Die Zeit ist abgelaufen und er akzeptiert, dass ich gehe.
Obwohl es so aussieht, als ob ich normal bin, haben wir Salz in die Wunden gestreut.
Der Preis dieser Liebe ist gestiegen, wir können sie nicht mehr bezahlen und das ist nichts Persönliches.
Ich rauche ein wenig, auch wenn es mir weh tut.
Ich habe dein Talent, wie die Jahre vergehen, Baby, und das ist es nicht.
Ich gehe, bevor mein Herz Schaden nimmt.
Es ist nicht so, dass ich geheilt bin, ich habe immer noch Schmerzen.
Für diese Wunde sind Sie nicht der Arzt. Die Zeit ist abgelaufen und er akzeptiert, dass ich gehe.
Obwohl es so aussieht, als ob ich normal bin, haben wir Salz in die Wunden gestreut.
Der Preis dieser Liebe ist gestiegen, wir können sie nicht mehr bezahlen und das ist nichts Persönliches.