Weitere Songs von Jungeli
Weitere Songs von DYSTINCT
Beschreibung
Produzent, Komponist: Sizwé
Autor, Produzent, Komponist: Jungeli
Songtext und Übersetzung
Original
Oh!
Zizou fais-moi une prod. Zizou fais-moi une prod.
Pa pa pa pa pa. Oh yeah!
Je pourrais parler mille heures de ses qualités, mais il n'y a aucun mot pour décrire tout ce qu'elle est. Dans mon cœur, elle a fini couronnée.
Des peines, mais peine, on rigole et on souffre à deux. Je demande le temps, moi, je vais jamais m'en aller.
Ton cœur cassé, je viendrai le ramasser. Depuis que je t'ai connu, t'as hanté mes pensées.
Tu m'as pensé, je serai ton bébé.
Ils ont voulu parler de nous deux, pourtant, ça ne sert à rien. Ils ont oublié que ça fait longtemps que Rachel m'appartient.
Fallait pas leur donner de l'importance, bébé, ça ne sert à rien.
Bolingo na nga i na Rachel, muto akoko tata. Rachel, Rachel ouh, Rachel,
Rachel ouh! Rachel, Rachel ouh, Rachel, Rachel ouh! Rachel, Rachel ouh, Rachel,
Rachel ouh!
Rachel, Rachel ouh, ouh, ouh,
Rachel ouh.
Oh mon bébé, je te promets, mon amour, à la fin, oh, je fais ma vie avec toi, sinon pour moi, ouais, c'est fini oh.
Bébé motema na nga. Oh habibi, tu le sais que je pense juste à toi, à toi, à toi.
Bébé na lingi oh, anaaka motali eh.
Bébé na lingi oh, anaaka motali eh. Bébé, mon cœur fait rakatata, katata, katata.
Hum. . . Bébé, mon cœur fait rakatata, katata, katata. Hum. . . Rachel,
Rachel bébé, oh Rachel bébé.
Rachel, bébé, love you bébé. Sotto na nzoko kate, Rachel ouh, Rachel ouh!
Sotto na nzoko kate, Rachel ouh, oh, oh, yeah.
Mosi ya vie nanga, eza yo motema na nga.
Tu sais qu'ensemble, on me dire : ça les rend jaloux, ça les rend malades.
Mosi ya vie nanga, eza yo motema na nga. Les jaloux, ezali mina, mais mon bébé, oh, t'inquiète pas.
Oh oh oh! Na lingi oh. Eh eh eh, mon bébé. Oh oh oh!
Eh eh eh. Oh oh oh! Mon bébé. Eh eh eh.
Oh bébé. Oh oh oh!
Pa pa pa pa pa pa.
Deutsche Übersetzung
Oh!
Zizou macht mir eine Produktion. Zizou macht mir eine Produktion.
Pa pa pa pa pa. Oh ja!
Ich könnte tausend Stunden lang über ihre Qualitäten sprechen, aber es gibt keine Worte, um alles zu beschreiben, was sie ist. In meinem Herzen wurde sie schließlich gekrönt.
Schmerzen, aber Schmerzen, wir lachen und wir leiden zusammen. Ich bitte um Zeit, ich werde niemals weggehen.
Dein gebrochenes Herz, ich werde kommen und es abholen. Seit ich dich traf, hast du meine Gedanken verfolgt.
Du hast an mich gedacht, ich werde dein Baby sein.
Sie wollten über uns beide reden, aber es hatte keinen Zweck. Sie haben vergessen, dass Rachel schon lange mir gehört.
Man sollte ihnen keine Bedeutung beimessen, Baby, das nützt nichts.
Bolingo na nga und rachel, aber sie haben es getan. Rachel, Rachel oh, Rachel,
Rachel ooh! Rachel, Rachel, oh, Rachel, Rachel, oh! Rachel, Rachel oh, Rachel,
Rachel ooh!
Rachel, Rachel ooh, ooh, ooh,
Rachel ooh.
Oh mein Baby, ich verspreche dir, meine Liebe, am Ende, oh, ich mache mein Leben mit dir, wenn ich nicht wäre, ja, es ist vorbei, oh.
Baby motema na nga. Oh Habibi, du weißt, ich denke nur an dich, an dich, an dich.
Baby na lingi oh, anaaka motali eh.
Baby na lingi oh, anaaka motali eh. Baby, mein Herz geht Rakatata, Katata, Katata.
Hmm. . . Baby, mein Herz geht Rakatata, Katata, Katata. Hmm. . . Rachael,
Rachel Baby, oh Rachel Baby.
Rachel, Baby, ich liebe dich, Baby. Sotto na nzoko kate, Rachel ouh, Rachel ouh!
Sotto na nzoko kate, Rachel oh, oh, oh, ja.
Mosi ya vie nanga, eza yo motema na nga.
Ihr wisst ja, zusammen sagen mir die Leute: Es macht sie eifersüchtig, es macht sie krank.
Mosi ya vie nanga, eza yo motema na nga. Die Eifersüchtigen, ezali mina, aber mein Baby, oh, mach dir keine Sorgen.
Oh oh oh! Na lingi oh. Eh eh eh, mein Baby. Oh oh oh!
Eh eh eh. Oh oh oh! Mein Baby. Eh eh eh.
Oh Baby. Oh oh oh!
Pa pa pa pa pa pa pa.