Weitere Songs von Samuel Welten
Weitere Songs von Bankzitters
Beschreibung
Gesang: Bankzitters
Produzent: Oliver Rosa
Gesang: Samuel Welten
Komponist, Texter: Isa Azier
Komponist, Texter: Kevin Bosch
Komponist, Texter: Koen van Heest
Komponist, Texter: Matthyas het Lam
Komponist, Texter: Milo ter Reegen
Komponist, Texter: Oliver Rosa
Komponist, Texter: Paul Sinha
Komponist, Texter: Raoul de Graaf
Komponist, Texter: Robbie van de Graaf
Komponist, Texter: Samuel Welten
Songtext und Übersetzung
Original
Ik ben de eerste die komt
En de laatste die gaat
Ik zet een fles aan m'n mond
Gooi de spotlights maar aan
Want als ik heb gezopen, ga ik er altijd in geloven
Maar terwijl ik denk dat ik hier het geitje ben
Komt dat bij niemand over
De ene na de andere vrouw vraagt: "Wat is er mis met jou?"
Ik ben een uitslover
Ik kan niet thuiskomen
Voor ik een salto heb gemaakt in de VIP
De DJ heb gevraagd: "Draai Maserati"
Ik ben een uitslover
Een echte fuifgozer
Ik heb een veel te grote bek, maar mijn hart is klein
Ja, ik ben geboren om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Kruip even voor want ik hoor niet in de rij
Ik wil een rondje van de zaak en de bon is op mij
Consequenties vliegen aan me voorbij
Ik voel de schade van m'n daden pas aan het ontbijt
Maar voor nu zet ik de tent in de fik
De les bescheidenheid die heb ik gemist
Ik denk dat elke chick naar bed met me wil
Dus ik snap het niet want de—
Ene na de andere vrouw vraagt: "Wat is er mis met jou?"
Ik ben een uitslover
Ik kan niet thuiskomen
Voor ik een salto heb gemaakt in de VIP
De DJ heb gevraagd: "Draai Maserati"
Ik ben een uitslover
Een echte fuifgozer
Ik heb een veel te grote bek, maar m'n hart is klein
Ja, ik ben geboren om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Om een uitslover te zijn
Deutsche Übersetzung
Ich bin der Erste, der kommt
Und der Letzte, der geht
Ich steckte mir eine Flasche in den Mund
Schalten Sie einfach die Scheinwerfer ein
Denn wenn ich etwas getrunken habe, fange ich immer an, daran zu glauben
Aber ich denke, ich bin hier das Kind
Das passiert keinem
Eine Frau nach der anderen fragt: „Was ist los mit dir?“
Ich bin ein Angeber
Ich kann nicht nach Hause kommen
Vorher habe ich im VIP einen Salto gemacht
Der DJ fragte: „Turn Maserati“
Ich bin ein Angeber
Ein echter Party-Typ
Mein Mund ist viel zu groß, aber mein Herz ist klein
Ja, ich wurde als Angeber geboren
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Ein Angeber sein
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Kommen Sie voran, denn ich gehöre nicht in die Reihe
Ich möchte eine Runde aus dem Laden und die Quittung liegt bei mir
Die Konsequenzen gehen an mir vorbei
Den Schaden meiner Taten spüre ich erst beim Frühstück
Aber jetzt werde ich alles in Brand setzen
Ich habe die Lektion über Bescheidenheit verpasst
Ich glaube, jedes Mädchen möchte mit mir schlafen
Ich verstehe es also nicht, weil die –
Eine Frau nach der anderen fragt: „Was ist los mit dir?“
Ich bin ein Angeber
Ich kann nicht nach Hause kommen
Vorher habe ich im VIP einen Salto gemacht
Der DJ fragte: „Turn Maserati“
Ich bin ein Angeber
Ein echter Party-Typ
Mein Mund ist viel zu groß, aber mein Herz ist klein
Ja, ich wurde als Angeber geboren
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Ein Angeber sein
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Ein Angeber sein