Weitere Songs von Loquillo
Beschreibung
Vorgestellter Gesang: Carlos Segarra
Besonderer Gesang: Los Rebeldes
Bass: Alfonso Alcalá
Chor: Igor Paskual
E-Gitarre: Igor Paskual
Akkordeon: Jordi Rebenaque
Mischtechniker: Jordi Solé
Chor, Pandeiro: Josu García
E-Gitarre: Josu García
Produzent: Josu García
Schlagzeug: Laurent Castagnet
Gesang: Loquillo
E-Gitarre: Pablo Pérez
Unbekannt: Álvaro Marín
Autor: Gabriel Sopeña
Autor: Jose María Sanz
Autor: Juan Mari Montes
Songtext und Übersetzung
Original
Salud y rock and roll tengamos todos, que los momentos duros hagan él.
Guitarras predispuestas en los ojos, la sangre apasionada a flor de piel. Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll por cada día, porque nos queda tanto por sentir.
Las ganas de escapar, la rebeldía, de nunca estar de acuerdo porque sí.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Este es el catecismo que he aprendido, el credo que prefiero yo rezar.
Me bauticé con rabia en el abismo del rock and roll eterno y animal. Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll que nos distingue de los rebaños mustios del poder.
El cuero negro y algunas cicatrices y un corazón dispuesto a no caer.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll. Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll.
Salud y rock and roll
Deutsche Übersetzung
Mögen wir alle Gesundheit und Rock'n'Roll haben, mögen die schweren Zeiten ihm gehören.
Veranlagte Gitarren in den Augen, leidenschaftliches Blut an der Oberfläche. Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Prost und Rock'n'Roll für jeden Tag, denn wir haben noch so viel zu fühlen.
Der Wunsch zu fliehen, die Rebellion, niemals zuzustimmen, nur weil.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Das ist der Katechismus, den ich gelernt habe, das Glaubensbekenntnis, das ich am liebsten bete.
Ich wurde mit Wut in den Abgrund des ewigen und tierischen Rock'n'Roll getauft. Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll, die uns von den verdorrten Herden der Macht unterscheiden.
Schwarzes Leder und ein paar Narben und ein Herz, das bereit ist, nicht zu fallen.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll. Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll.
Gesundheit und Rock'n'Roll