Weitere Songs von Loquillo
Beschreibung
Bass, Chor: Alfonso Alcalá
Chor: Igor Paskual
E-Gitarre: Igor Paskual
Unbekannt: Jordi Solé
Chor: Josu García
E-Gitarre: Josu García
Produzent: Josu García
Unbekannt: Kolibrí Díaz
Besonderer Gesang: Kutxi Romero
Schlagzeug: Laurent Castagnet
Gesang: Loquillo
Tastaturen: Lucas Albaladejo
Autor: Gabriel Sopeña
Autor: Josu García
Autor: José María Sanz
Autor: Luis Alberto de Cuenca
Songtext und Übersetzung
Original
Navego por viñetas dibujadas por Gabó.
Unido a la tripulación del capitán Ahab. He hablado con
Gordon de Jartum.
Ungido por el código de Lull.
Si estáis conmigo, compañeros, con versos de Cierloti del Cioran, custodiaremos las sagradas runas y nuestra única patria será el mar.
Pues somos vinos de una misma tierra.
Vikingos leales a su clan.
Samuráis de idéntico linaje.
Caballeros buscando el Santo Grial.
Caballeros buscando el Santo
Grial.
Con Emilio Salgari soy un filibustero. Con
Stevenson soy el doctor Jekyll y Mr. Hyde.
Invitado por el capitán Nemo, he descendido a su reino abisal.
Si estáis conmigo, compañeros, la Jolly Roger volverán a ver.
Y nunca os la callos del imperio, tendrán nuestro fortín de libertad.
Pues somos vinos de una misma tierra.
Vikingos leales a su clan.
Samuráis de idéntico linaje.
Caballeros buscando el Santo Grial.
Caballeros buscando el Santo Grial.
¡Eh!
Pues somos vinos de una misma tierra.
Vikingos leales a su clan.
Samuráis de idéntico linaje.
Caballeros buscando el Santo Grial.
Caballeros buscando el Santo Grial.
Caballeros buscando el Santo
Grial.
Deutsche Übersetzung
Ich stöbere durch die von Gabó gezeichneten Vignetten.
Trat der Mannschaft von Kapitän Ahab bei. Ich habe mit gesprochen
Gordon von Khartum.
Gesalbt durch den Kodex von Lull.
Wenn ihr bei mir seid, Gefährten, mit Versen aus Cierloti del Cioran, werden wir die heiligen Runen bewachen und unsere einzige Heimat wird das Meer sein.
Nun, wir sind Weine aus demselben Land.
Wikinger, die ihrem Clan treu ergeben sind.
Samurai identischer Abstammung.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen Gral.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen
Gral.
Mit Emilio Salgari bin ich ein Filibuster. mit
Stevenson, ich bin Dr. Jekyll und Mr. Hyde.
Auf Einladung von Kapitän Nemo bin ich in sein abgrundtiefes Königreich hinabgestiegen.
Wenn Sie bei mir sind, Gefährten, werden Sie den lustigen Roger wiedersehen.
Und verpassen Sie niemals das Imperium, sie werden unsere Festung der Freiheit haben.
Nun, wir sind Weine aus demselben Land.
Wikinger, die ihrem Clan treu ergeben sind.
Samurai identischer Abstammung.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen Gral.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen Gral.
Hey!
Nun, wir sind Weine aus demselben Land.
Wikinger, die ihrem Clan treu ergeben sind.
Samurai identischer Abstammung.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen Gral.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen Gral.
Ritter auf der Suche nach dem Heiligen
Gral.