Weitere Songs von tjels
Beschreibung
Produzent: Serge Dusault
Produzent: Simon Leferink
Komponist: Chelsea Hegener
Komponist: Matthijs van Duijvenbode
Komponist: Gerben van der Mooren
Komponist: Jeroen Overman
Texter: Chelsea Hegener
Texter: Matthijs van Duijvenbode
Texter: Gerben van der Mooren
Texter: Jeroen Overman
Songtext und Übersetzung
Original
Shadows seem so thirsty, like to drink the stars and wear them like a cloak upon their arms.
When words won't feed me wisdom, the quiet stills my hunger, comforts, and leaves me wondering.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
'Cause I am mad and you are mad and we're all mad.
Cut the strings that force me to pretend.
I will shake the hands that twisted me to death.
Embrace what I do not understand.
'Cause I am mad and you are mad and we're all mad.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Fumbling with the last stitches, the painted blue skies are unraveling, hanging on before I let them go.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Cut the strings that force me to pretend.
And I will shake the hands that twisted me to death.
Embrace what I do not understand.
'Cause I am mad and you are mad and we're all mad.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh
Deutsche Übersetzung
Schatten scheinen so durstig zu sein, trinken gerne die Sterne und tragen sie wie einen Umhang auf ihren Armen.
Wenn Worte mir keine Weisheit geben, stillt die Stille meinen Hunger, tröstet mich und lässt mich staunen.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Denn ich bin verrückt und du bist verrückt und wir sind alle verrückt.
Schneiden Sie die Fäden ab, die mich dazu zwingen, so zu tun.
Ich werde die Hände schütteln, die mich zu Tode verdreht haben.
Akzeptiere, was ich nicht verstehe.
Denn ich bin verrückt und du bist verrückt und wir sind alle verrückt.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Während ich mit den letzten Nähten herumfummele, löst sich der gemalte blaue Himmel auf und bleibt hängen, bevor ich ihn loslasse.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Oh, ay, oh, ay, oh, ay, oh, ay.
Schneiden Sie die Fäden ab, die mich dazu zwingen, so zu tun.
Und ich werde die Hände schütteln, die mich zu Tode verdreht haben.
Akzeptiere, was ich nicht verstehe.
Denn ich bin verrückt und du bist verrückt und wir sind alle verrückt.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh