Weitere Songs von Ama Louise
Beschreibung
Tastaturen: Daniel Ezoua
Produzent: Sunset Driver
Produzent: Rede
Produzent: Daniel Ezoua
Komponistin: Ama Louise Konneh
Songtext und Übersetzung
Original
I could have the stars and the moon, but I still choose you.
I don't see a world that you're not in, it's impossible.
And I know I don't come without my flaws, and you do your best to love them all.
I promise that we'll never be apart, 'cause there's no other man who better understands.
'Cause you know your way around me, up and down me, inside out, better than myself.
Around me, up and down me.
Take your time to learn everything there is to know about me. Yes, you know it all. That you're in my world.
Wanna be your favorite girl. 'Cause I don't ever wanna be without you.
Love me inside out, better than myself. I know I didn't think that we would get this far. And I'll admit
I didn't think you'd have my heart. I know I doubted your intentions from the start.
Didn't think you'd prove me wrong. I got a thing for you. Trust everything you say.
Close my eyes and let you lead the way.
And I hope and pray you're true.
'Cause I can't live without you. And no one above you.
'Cause you know your way around me, up and down me, inside out, better than myself. Around me, up and down me.
Take your time to learn everything there is to know about me. Yes, you know it all.
That you're in my world. Wanna be your favorite girl.
'Cause I don't ever wanna be without you. Love me inside out, better than myself.
Said I don't ever wanna be without you.
Love me inside out, better than myself.
Deutsche Übersetzung
Ich könnte die Sterne und den Mond haben, aber ich wähle immer noch dich.
Ich sehe keine Welt, in der du nicht bist, das ist unmöglich.
Und ich weiß, dass ich nicht ohne meine Fehler auskomme, und du gibst dein Bestes, sie alle zu lieben.
Ich verspreche, dass wir nie getrennt sein werden, denn es gibt keinen anderen Mann, der es besser versteht.
Denn du kennst dich mit mir aus, rauf und runter, in- und auswendig, besser als ich.
Um mich herum, auf und ab.
Nehmen Sie sich Zeit, um alles über mich zu erfahren. Ja, du weißt alles. Dass du in meiner Welt bist.
Willst du dein Lieblingsmädchen sein? Denn ich will nie ohne dich sein.
Liebe mich von innen nach außen, besser als mich selbst. Ich weiß, ich hätte nicht gedacht, dass wir so weit kommen würden. Und ich gebe es zu
Ich hätte nicht gedacht, dass du mein Herz haben würdest. Ich weiß, dass ich von Anfang an an Ihren Absichten gezweifelt habe.
Ich hätte nicht gedacht, dass du mir das Gegenteil beweisen würdest. Ich habe etwas für dich. Vertraue allem, was du sagst.
Schließe meine Augen und lass dich den Weg weisen.
Und ich hoffe und bete, dass du wahr bist.
Weil ich ohne dich nicht leben kann. Und niemand über dir.
Denn du kennst dich mit mir aus, rauf und runter, in- und auswendig, besser als ich. Um mich herum, auf und ab.
Nehmen Sie sich Zeit, um alles über mich zu erfahren. Ja, du weißt alles.
Dass du in meiner Welt bist. Willst du dein Lieblingsmädchen sein?
Denn ich will nie ohne dich sein. Liebe mich von innen nach außen, besser als mich selbst.
Sagte, ich möchte nie ohne dich sein.
Liebe mich von innen nach außen, besser als mich selbst.