Weitere Songs von Elodie
Beschreibung
Produzent, Sänger, Komponist Texter: Elodie
Songtext und Übersetzung
Original
Io ci sto pensando da un po' di giorni e penso, ehm, di averlo trovato un nome.
Poi non so, magari è una cazzata.
Sono due anni che stiamo lavorando al disco, abbiamo cambiato un sacco di cose, ho cambiato il suono, mhm, cioè, ho lavorato sul disco in un altro modo, abbiamo fatto mille feat.
Non lo so, dopo, dopo due anni. . .
Cioè, per me questo è come se fosse il mio primo vero disco, dove ho preso tante decisioni. Mhm, questo disco potremmo chiamarlo This
Is Elodie. Boh, che dici?
Deutsche Übersetzung
Ich habe ein paar Tage lang darüber nachgedacht und denke, ähm, ich habe einen Namen dafür gefunden.
Dann weiß ich nicht, vielleicht ist es Blödsinn.
Wir haben zwei Jahre an dem Album gearbeitet, wir haben viele Dinge verändert, ich habe den Sound verändert, mhm, das heißt, ich habe auf eine andere Art und Weise an dem Album gearbeitet, wir haben tausend Kunststücke vollbracht.
Ich weiß nicht, nach, nach zwei Jahren. . .
Ich meine, für mich ist das wie mein erstes richtiges Album, bei dem ich viele Entscheidungen getroffen habe. Mhm, wir könnten dieses Album so nennen
Ist Elodie. Gott, was sagst du?