Weitere Songs von MAISONdes
Weitere Songs von LiSA
Beschreibung
Produzent: MAISONdes
Texter: ナナホシ管弦楽団
Songtext und Übersetzung
Original
灰 になった昨日の僕がまだここへないよう 今日の僕を抱く。
片膝をついたのは走ってき た証拠だ。
この世界が知らん顔したって大丈夫。
守れるかわからなくたって自分とは胸を張って約束し たっていいだろう。 何度でも。
絶対なんて声出して、 失敗だって愛していけるようにさ、迷いごと君を連れてい こうか。
もったいないくらい手にいっぱいの夢と冷めやら ぬAsh and Ever。 どこにいても君を見つけ出す。
焼け跡に咲いた花を思い出すのはなぜ？
少しずつ積もった もの全部僕になってて。
ああ、やんなっちゃった最終問題も 時間だってことはない。 願ってしまえば本当になってゆく。
大げさなことじゃなくたって任せてよと手を引いて走り出 したっていいだろう。 何度でも何度でも。
限界なん て外しないです。 天才だって乗りこなしたいようなやまいごと。
それじゃ消せないプライド。 溶かしちゃうくらいの熱を持って光った。
降り注げAsh and Ever。
答えはまだ僕の中にあ る。
絶対なんて声出して、失敗だって愛していけるようにさ、迷 いごと君を連れていこうか。
もったいないくらい手にいっぱい の夢と冷めやらぬAsh and Ever。
どこにいても 君を見つけ出す。
Deutsche Übersetzung
Ich halte das Ich von heute, damit das Ich von gestern, das zu Asche geworden ist, immer noch hier ist.
Die Tatsache, dass er auf ein Knie sank, war der Beweis dafür, dass er rannte.
Es ist in Ordnung, wenn diese Welt so tut, als wüsste sie es nicht.
Es ist in Ordnung, sich selbst ein Versprechen zu geben, auch wenn man nicht weiß, ob man es halten kann. So oft Sie möchten.
Ich werde dich mitnehmen, auch wenn ich unsicher bin, damit ich dich weiterhin lieben kann, auch wenn ich versage, und laut schreie: „Ich bin mir absolut sicher.“
Es ist eine Schande, dass meine Hände voller Träume sind und Ash und Ever nie kalt werden. Ich werde dich finden, wo immer du bist.
Warum erinnere ich mich an die Blumen, die auf den verbrannten Ruinen blühten?
All die Dinge, die sich nach und nach angesammelt haben, sind zu mir geworden.
Oh, das letzte Problem, das schief gelaufen ist, ist auch, dass wir keine Zeit haben. Wenn Sie es sich wünschen, wird es wahr.
Es wäre eine gute Idee, einfach zu sagen: „Das ist keine allzu große Sache, überlassen Sie es einfach mir“ und loszurennen. Immer und immer wieder.
Ich werde meine Grenzen nicht überschreiten. Es ist etwas, das selbst ein Genie meistern möchte.
Das ist ein Stolz, der nicht gelöscht werden kann. Es glühte mit genug Hitze, um es zu schmelzen.
Raining Ash and Ever.
Die Antwort ist immer noch in mir.
Lass mich dich mitnehmen, auch wenn ich verloren bin, damit ich dich auch dann weiterhin lieben kann, wenn ich ein Versager bin.
Es ist eine Verschwendung, meine Hände voller Träume und Ash und Ever zu haben.
Ich werde dich finden, wo immer du bist.