Weitere Songs von La Fouine
Weitere Songs von JKSN
Beschreibung
Komponist: BiggieJo
Komponist: Le White
Texter: La Fouine
Texter: JKSN
Texter: Mac Tyer
Songtext und Übersetzung
Original
Chica de Chica
(Biggie Joe on the beat)
Génération toujours en place
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Hey, shit, jusqu'à la voie lactée
Pour nous, c'est plus dur, on n'a pas pacté, ouais
Plus de bruit, ils ont tiré sur Bruce
Pourtant, ils connaissaient bien son karaté
Et j'ai toujours Glock with me, with me
Eux ils suceraient pour un top midweek
La feuille est toujours remplie de weed
Et leurs lyrics, ils sont remplis de vide
On a brûlé la prod, sorry JSKN
Toujours ensemble, alias mon Glock, Isem, let's go
Ataay
Dix appels en absence, elle a l'cœur qui saigne
Je les vois prendre un lourd, j'en ai digéré six
Sur la plaquette, j'ai floqué le 10
J'ai roulé un joint en plein home-jacking
Au shtar, j'attends le couvre-feu de Jacky
Je la vois qu'une fois, y'a pas d'love story
Eux c'est des racistes comme Secret Story
La Bac elle tourne comme au Val Fourré
La blanche elle tourne comme Julien Doré
À chaque fois qu'ils échouent, ils croient c'est ma faute
Chaque fois que je sors, j'ai le glock à ma gauche
À chaque fête du mouton, moi j'égorge un goat
J'ai racheté les murs, ils ont loué la gov'
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Numéro 6 je fais les passes et je mets la kuss dans toutes les factures de maman
La pauvreté nous dépasse, on espère se repentir avant l'heure de la mort
Charge le pétard et j'y vais pas de main morte
Vu que le 93 c'est pire que Guantanamo
Monte dans le 911 en Under Armour
J'ai les mains dans la merde, on traîne comme des rats morts
Mon gars, dehors c'est tubaguy
Boloss dans la rue Turbigo
Ils font les lunatiques, devant un factice ils deviennent les pratiquants
Distribue le matin ça devient fatiguant
On fait pas de pratique avec les fatigués
Faut pas nous fatiguer, tu nous fais perdre du temps
On est motivé que par l'appât du gain
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Remonte la vitre, on rabaisse la visière
Tu sais déjà à qui t'as fait de la D
Dors que d'un seul œil si le deuxième se ferme
Salat Janaza au Quai de la Rapée
T-Max One il était criminel, tu montais pas dessus sans te le faire arracher
Starfoullah l'oseille de l'Emir, la coupe aux deux oreilles sans guerre
La SACEM on l'a braquée cagoulés, une vraie cache pour mes trois tokarev
Tu cherches la maîtrise du règne, on marche avec toi parce qu'on aime tes tarifs
Descende de condés avant le chant du coq, on recule devant rien même devant le proc'
Je me rappelle de Mani à la putain d'époque
Mon premier baiser je l'ai fait dans un bloc
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Deutsche Übersetzung
Chica de Chica
(Biggie Joe im Takt)
Generation noch vorhanden
Patrouille mit Traktorgeschwindigkeit, ja
Seien Sie sanft mit dem G, das Peufra bringt Sie zur Milchstraße
Ich sende Ihnen eine kleine E-Mail, um Sie zu kontaktieren
Sie senden einen Toff oder Sie werden unter Vertrag genommen
Sie brauchen ein kleines Kind, das bereit ist, sich zu bewegen
Zur Milchstraße
Hey, Scheiße, zur Milchstraße
Für uns ist es schwieriger, wir haben keinen Pakt geschlossen, ja
Kein Lärm mehr, sie haben Bruce erschossen
Allerdings kannten sie sein Karate gut
Und ich habe Glock immer bei mir, bei mir
Für ein Top unter der Woche wären sie scheiße
Das Blatt ist immer noch voller Unkraut
Und ihre Texte sind voller Leere
Wir haben die Produktion verbrannt, sorry JSKN
Immer zusammen, auch bekannt als meine Glock, Isem, lass uns gehen
Ataay
Zehn verpasste Anrufe, ihr Herz blutet
Ich sehe, wie sie einen schweren nehmen, ich habe sechs verdaut
Auf den Teller habe ich die 10 geflockt
Ich habe beim Homejacking einen Joint gedreht
Im Shtar warte ich auf Jackys Ausgangssperre
Ich sehe sie nur einmal, es gibt keine Liebesgeschichte
Sie sind Rassisten wie Secret Story
Der Bac verläuft wie im Val Fourré
Der Weiße wird wie Julien Doré
Jedes Mal, wenn sie scheitern, denken sie, es sei meine Schuld
Jedes Mal, wenn ich ausgehe, habe ich die Glock auf meiner linken Seite
Bei jedem Schaffest schlachte ich eine Ziege
Ich habe die Mauern gekauft, sie wurden von der Regierung gemietet
Patrouille mit Traktorgeschwindigkeit, ja
Seien Sie sanft mit dem G, das Peufra bringt Sie zur Milchstraße
Ich sende Ihnen eine kleine E-Mail, um Sie zu kontaktieren
Sie senden einen Toff oder Sie werden unter Vertrag genommen
Sie brauchen ein kleines Kind, das bereit ist, sich zu bewegen
Zur Milchstraße
Nummer 6: Ich mache die Pässe und setze den Kuss auf alle Rechnungen meiner Mutter
Die Armut überwältigt uns, wir hoffen, vor der Stunde des Todes Buße zu tun
Laden Sie den Feuerwerkskörper auf und ich werde mich nicht zurückhalten
Denn 93 ist schlimmer als Guantanamo
Steigen Sie in den 911 von Under Armour
Meine Hände sind voller Scheiße, wir hängen herum wie tote Ratten
Mein Mann, draußen ist Tubaguy
Boloss in der Turbigo Street
Sie benehmen sich wie Wahnsinnige, vor einer Fälschung werden sie zu Praktizierenden
Verteilen Sie es morgens, es wird anstrengend
Wir üben nicht mit den Müden
Wir dürfen uns nicht ermüden, Sie verschwenden unsere Zeit
Wir werden nur durch die Verlockung des Gewinns motiviert
Patrouille mit Traktorgeschwindigkeit, ja
Seien Sie sanft mit dem G, das Peufra bringt Sie zur Milchstraße
Ich sende Ihnen eine kleine E-Mail, um Sie zu kontaktieren
Sie senden einen Toff oder Sie werden unter Vertrag genommen
Sie brauchen ein kleines Kind, das bereit ist, sich zu bewegen
Zur Milchstraße
Heben Sie das Fenster an, senken Sie die Blende
Sie wissen bereits, wem Sie das D gegeben haben
Schlafen Sie nur mit einem Auge, wenn das zweite schließt
Salat Janaza am Quai de la Rapée
T-Max One, es war kriminell, man ist nicht damit gefahren, ohne dass es abgerissen wurde.
Starfoullah, der Sauerampfer des Emir, der Schnitt an beiden Ohren ohne Krieg
SACEM wurde in Kapuzen ausgeraubt, ein echtes Versteck für meine drei Tokarevs
Sie streben die Kontrolle über die Herrschaft an, wir begleiten Sie, weil uns Ihre Preise gefallen
Runter von den Condés, bevor der Hahn kräht, wir schrecken vor nichts zurück, schon vor dem Prozess
Ich erinnere mich an Mani damals, damals
Meinen ersten Kuss habe ich in einem Block gemacht
Patrouille mit Traktorgeschwindigkeit, ja
Seien Sie sanft mit dem G, das Peufra bringt Sie zur Milchstraße
Ich sende Ihnen eine kleine E-Mail, um Sie zu kontaktieren
Sie senden einen Toff oder Sie werden unter Vertrag genommen
Sie brauchen ein kleines Kind, das bereit ist, sich zu bewegen
Zur Milchstraße