Weitere Songs von Rsko
Beschreibung
Meister: Alex Gopher
Produzent: Guishkow
Produzent: Marvin Y’a Pas 2
Gesang: Rsko
Mischer: Tom Bonal
Produzent: Zou21
Komponist: Don Jordy
Texter: Rsko
Komponist: Sam Heaven
Komponist: Shiruken
Songtext und Übersetzung
Original
Pourquoi? Oh-oh
Shiruken Music
Oh-oh, oh-oh
J'ai calé l'fusil dans la caisse
Pour toi, j'peux viser la tête (tête)
Tu m'connais, j'retourne pas ma veste
Ça sent la beugui dans la pièce
Elle veut des bisous, des caresses
J'kiffe ma vie, c'est ça la richesse (han-han)
Toujours assumer les promesses (han-han)
Faut pas m'en vouloir si on s'laisse
Jamais on crie, "SOS" (jamais)
Jamais on crie, "SOS" (jamais)
J'suis attiré par sa face (han-han)
Elle veut qu'j'la prenne par les tresses
Encore une journée au taff (encore)
Encore une journée au taff (hmm)
J'suis revenu pour mettre des baffes
Trente mille euros pour la watch
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
Tu veux ma CB, mon compte, mon oseille
J'monte au charbon pour finir au soleil
Kictha, chaque jour comme si c'était mon birthday (oh, oh, oh)
Pas de compliments, première classe, on change de continent
Ça lève les cross, comme à Baltimore
Y a plus d'une décennie sur le casier
Fait doucement, y a la grosse équipe autour de moi
J'sors d'la piscine à débordement
J'ai compté plus de lovés, qu'il m'en fallait
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
Deutsche Übersetzung
Wofür? Oh-oh
Shiruken-Musik
Oh-oh, oh-oh
Ich habe das Gewehr in die Kiste gelegt
Für dich kann ich auf den Kopf (Kopf) zielen
Du kennst mich, ich drehe meine Jacke nicht um
Es riecht nach Beugui im Zimmer
Sie will Küsse, Liebkosungen
Ich liebe mein Leben, das ist Reichtum (han-han)
Halten Sie immer Versprechen (Han-Han)
Gib mir nicht die Schuld, wenn wir uns verlassen
Wir rufen nie „SOS“ (niemals)
Wir rufen nie „SOS“ (niemals)
Ich fühle mich von seinem Gesicht angezogen (han-han)
Sie möchte, dass ich sie an den Zöpfen halte
Ein weiterer Arbeitstag (schon wieder)
Ein weiterer Arbeitstag (hmm)
Ich kam zurück, um zu schlagen
Dreißigtausend Euro für die Uhr
Geld macht dumm, eine LV-Tasche für mein Baby
Ich ziehe ein Bügeleisen, wenn ich es eilig habe
Das Mädchen ruft mich, ich muss es annehmen
Sie hat mich erzogen und ich bin genervt
Sie ist wütend, ich bin anhänglich
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Geld macht dumm, eine LV-Tasche für mein Baby
Ich ziehe ein Bügeleisen, wenn ich es eilig habe
Das Mädchen ruft mich, ich muss es annehmen
Sie hat mich erzogen und ich bin genervt
Sie ist wütend, ich bin anhänglich
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Du willst meine Kreditkarte, mein Konto, mein Geld
Ich gehe zur Kohle, um in der Sonne zu landen
Kictha, jeden Tag, als wäre es mein Geburtstag (oh, oh, oh)
Kein Kompliment, erstklassig, wir wechseln den Kontinent
Es hebt die Kreuze, wie in Baltimore
Auf dem Spind steht über ein Jahrzehnt
Lass es langsam angehen, um mich herum ist ein großes Team
Ich komme aus dem Infinity-Pool
Ich habe gezählt, dass es mehr zusammengerollt war, als ich brauchte
Geld macht dumm, eine LV-Tasche für mein Baby
Ich ziehe ein Bügeleisen, wenn ich es eilig habe
Das Mädchen ruft mich, ich muss es annehmen
Sie hat mich erzogen und ich bin genervt
Sie ist wütend, ich bin anhänglich
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Geld macht dumm, eine LV-Tasche für mein Baby
Ich ziehe ein Bügeleisen, wenn ich es eilig habe
Das Mädchen ruft mich, ich muss es annehmen
Sie hat mich erzogen und ich bin genervt
Sie ist wütend, ich bin anhänglich
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT
Wenn ich Knallbonbons mache, lande ich im TT