Weitere Songs von Rsko
Beschreibung
Meister: Romain Dupont
Gesang: Rsko
Mischer: Tom Bonal
Produzent: Zou21
Komponist: Flem
Texter: Rsko
Komponist: Xavii
Songtext und Übersetzung
Original
J'me tape plus l'affiche avant d'arriver devant la caisse
La routine m'épuise, faut qu'je trouve une nouvelle adresse
Les vrais parlent peu, les autres font des gestes
Quand ça n'va pas, on voit qui il reste
Tu pètes les plombs, tu pètes les plombs quand je rentre tard
J'ai fait des mauvais choix, c'était pas d'ma faute, yeah
Je gère des affaires mais j'nous voyais autre part
Loin des faux, loin des faux, loin du brouillard
Une fois de temps en temps, redescends la pression
Viens on parle de toi, tu poses trop de questions
J'aime trop quand tu whines, yeah, baby, yeah, yeah
J'ai fait c'qu'il fallait quand il fallait pas
Vaut mieux mourir debout que à genoux, moi, je m'arrêtes pas (je m'arrêtes pas)
Plus je grandis et plus mon cœur est noir (mon cœur est noir)
J'dois veiller sur la famille, j'avais pas le choix (pas le choix)
J'ai fait c'qu'il fallait quand il fallait pas
Vaut mieux mourir debout que à genoux, moi, je m'arrêtes pas
Plus je grandis et plus mon cœur est noir
J'dois veiller sur la famille, j'avais pas le choix (pas le choix)
Pression
Questions
Yeah, yeah
Une fois de temps en temps, resdescends la pression
Viens on parle de toi, tu poses trop de questions
J'aime trop quand tu whines, yeah, baby, yeah, yeah
To be continued
Deutsche Übersetzung
Ich schaue mir das Plakat nicht mehr an, bevor ich an der Kasse stehe
Die Routine erschöpft mich, ich muss eine neue Adresse finden
Die Echten sprechen wenig, die anderen machen Gesten
Wenn die Dinge nicht gut laufen, schauen wir, wer übrig bleibt
Du verlierst die Beherrschung, du verlierst die Beherrschung, wenn ich spät nach Hause komme
Ich habe schlechte Entscheidungen getroffen, es war nicht meine Schuld, ja
Ich leite das Geschäft, aber ich habe uns woanders gesehen
Weit weg von den Fälschungen, weit weg von den Fälschungen, weit weg vom Nebel
Lassen Sie ab und zu den Druck nachlassen
Komm, lass uns über dich reden, du stellst zu viele Fragen
Ich mag es wirklich, wenn du jammerst, ja, Baby, ja, ja
Ich habe getan, was nötig war, obwohl ich es nicht tun sollte
Es ist besser im Stehen zu sterben als auf den Knien, ich werde nicht aufhören (ich werde nicht aufhören)
Je älter ich werde, desto schwärzer wird mein Herz (mein Herz wird schwarz)
Ich muss mich um die Familie kümmern, ich hatte keine Wahl (keine Wahl)
Ich habe getan, was nötig war, obwohl ich es nicht tun sollte
Es ist besser, im Stehen zu sterben als auf den Knien, ich werde nicht aufhören
Je älter ich werde, desto schwärzer wird mein Herz
Ich muss mich um die Familie kümmern, ich hatte keine Wahl (keine Wahl)
Druck
Fragen
Ja, ja
Lassen Sie ab und zu den Druck los
Komm, lass uns über dich reden, du stellst zu viele Fragen
Ich mag es wirklich, wenn du jammerst, ja, Baby, ja, ja
Fortsetzung folgt