Weitere Songs von Carín León
Weitere Songs von El Larry y la Clase
Beschreibung
Autor: Marco Antonio Velazco
Autor: Cornelio Reyna Cisneros
Songtext und Übersetzung
Original
Uy, uy, uy, compadre.
Te vas, ángel mío, y ya vas a partir.
Dejando mi alma herida y un corazón a sufrir.
Te vas y me dejas un inmenso dolor.
Recuerdo inolvidable me ha quedado de tu amor.
¡Ay, ay, ay, jueso 'e puta madre!
-Pa Karim y arriba Guaymas. -Arriba Guaymas, Sonora, compa Larre.
Y la H, compadre.
Pero, ay, cuando vuelvas no me hallarás aquí.
Irás a mi tumba y ahí rezarás por mí.
Verás unas letras escritas ahí.
Con el nombre y la fecha y el día en que fallecí.
Uy, uy, uy, compadre.
Salucita.
Deutsche Übersetzung
Ups, ups, ups, Kamerad.
Du gehst, mein Engel, und du gehst.
Ich hinterlasse meine verwundete Seele und ein leidendes Herz.
Du gehst und hinterlässt mir immensen Schmerz.
Ich habe unvergessliche Erinnerungen an deine Liebe.
Oh, oh, oh, verdammt!
-Pa Karim und bis Guaymas. -Up Guaymas, Sonora, compa Larre.
Und das H, Kumpel.
Aber leider wirst du mich hier nicht finden, wenn du zurückkommst.
Du wirst zu meinem Grab gehen und dort für mich beten.
Dort werden Sie einige geschriebene Briefe sehen.
Mit dem Namen und dem Datum und dem Tag, an dem ich gestorben bin.
Ups, ups, ups, Kamerad.
Hallo.