Weitere Songs von JADE
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: JADE
Ingenieur, Komponist, Keyboards, Synthesizer, Texter: George Tizzard
Texter, Komponist, Gitarre, Programmierer, Ingenieur: Rick Parkhouse
Komponistin, Texterin: Jade Thirlwall
Produzent: Red Triangle
Mischtechniker: Alex Ghenea
Mastering-Ingenieur: Dale Becker
Assistenzingenieur: Adam Burt
Stellvertretender Ingenieur: Nate Mingo
Stellvertretender Ingenieur: Lewis Foord
Produzent: Ramera Abraham
Songtext und Übersetzung
Original
I know it's been some time, haven't talked for a minute (oh)
Took me leavin' life just to know how to live it
You made me cry so many times, but it's alright
'Cause I'm doin' alright, uh, ah-ah (ooh)
There's a million ways to be there for somebody (ooh)
You had a million words, all I needed was "sorry" (sorry, sorry)
Now the guilt you hide eats you inside, but don't you cry (don't you cry)
'Cause I'm alright, alright, alright, alright
Hold me
Just like it was yesterday (ooh)
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me
Like I'm still your baby
No, we don't need to fight, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
Could've been so close, never got that far (ooh)
Seeing you feel bad really breaks my heart (ooh)
Now I'm growin' up wise, I realise that when you cry (mm)
It's 'cause I'm doin' alright, alright, alright, alright
Hold me, ooh
Just like it was yesterday
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me
Like I'm still your baby (ooh)
No, we don't need to fight, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
(I know you did the) best that you could
(I know you did the) oh
Best that you could
Ooh
Mm, I forgive, I forgive all the ways you let me down
And weren't around when I called out
You loved me in a way that only you really knew how
But as long as you're here now
Hold me (me)
Just like it was yesterday (ooh)
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me (oh)
Like I'm still your baby (baby)
No, we don't need to fight (oh)
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
Deutsche Übersetzung
Ich weiß, es ist einige Zeit her, ich habe eine Minute lang nicht geredet (oh)
Ich musste das Leben verlassen, nur um zu wissen, wie man es lebt
Du hast mich so oft zum Weinen gebracht, aber es ist in Ordnung
Weil es mir gut geht, äh, ah-ah (ooh)
Es gibt eine Million Möglichkeiten, für jemanden da zu sein (ooh)
Du hattest eine Million Wörter, alles was ich brauchte war „Entschuldigung“ (Entschuldigung, Entschuldigung)
Jetzt frisst dich die Schuld, die du versteckst, innerlich auf, aber weine nicht (weine nicht)
Denn mir geht es gut, gut, gut, gut
Halt mich
So als wäre es gestern gewesen (ooh)
Ich weiß, es hat einige Zeit gedauert, ah
Ging zur Hölle und zurück, und jetzt geht es uns gut
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
Also halte mich
Als wäre ich immer noch dein Baby
Nein, wir müssen nicht kämpfen, ah
Ging zur Hölle und zurück, und jetzt geht es uns gut
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
Hätte so nah sein können, bin aber nie so weit gekommen (ooh)
Zu sehen, dass es dir schlecht geht, bricht mir wirklich das Herz (ooh)
Jetzt, wo ich weise erwachsen werde, wird mir klar, dass wenn du weinst (mm)
Es liegt daran, dass es mir gut geht, gut, gut, gut
Halt mich, ooh
Als wäre es gestern gewesen
Ich weiß, es hat einige Zeit gedauert, ah
Ging zur Hölle und zurück, und jetzt geht es uns gut
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
Also halte mich
Als wäre ich immer noch dein Baby (ooh)
Nein, wir müssen nicht kämpfen, ah
Ging zur Hölle und zurück, und jetzt geht es uns gut
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
(Ich weiß, dass du das Beste getan hast, was du konntest
(Ich weiß, dass du das getan hast) Oh
Das Beste, was du könntest
Oh
Mm, ich vergebe, ich vergebe, wie sehr du mich im Stich gelassen hast
Und waren nicht da, als ich rief
Du hast mich auf eine Weise geliebt, die nur du wirklich wusstest
Aber solange du jetzt hier bist
Halte mich (mich)
So als wäre es gestern gewesen (ooh)
Ich weiß, es hat einige Zeit gedauert, ah
Ging zur Hölle und zurück, und jetzt geht es uns gut
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
Also halte mich (oh)
Als wäre ich immer noch dein Baby (Baby)
Nein, wir müssen nicht kämpfen (oh)
Ging zur Hölle und zurück, und jetzt geht es uns gut
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast