Weitere Songs von Diana Ross
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, Aufnahme-Arrangeur: Bernard Edwards
Aufnahme-Arrangeur, Produzent, Komponist, Texter: Nile Rodgers
Sonstiges: Gene Orloff
Hintergrundsänger: Alfa Anderson
Hintergrundsängerin: Luci Martin
Hintergrundsänger: Fonzi Thornton
Hintergrundsängerin: Michelle Cobbs
Ingenieur: Bill Scheniman
Ingenieur: James Farber
Ingenieur: Neil Dorfsman
Ingenieur: Ralph Osborn
Zweiter Aufnahmetechniker: Jeff Hendrickson
Zweiter Aufnahmetechniker: Abdoulaaye Soumare
Zweite Aufnahmeingenieurin: Lucy Laurie
Zweiter Aufnahmetechniker: Peter Robbins
Mischtechniker: Bob Clearmountain
Songtext und Übersetzung
Original
My nights grow long
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
Now that you're gone
Now that you're gone
My nights grow long
Now that you're gone
Now that you're gone
I'm livin' my life all alone
Hard hit by a blow to my pride
But I'm doin' okay
I won't let you see
What this has done to me
I guess I'll just take it in stride
Come what may
My nights grow long
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
Oh, now that you're gone
Now that you're gone
My nights grow long
Now that you're gone
How can one do
What should be done by two?
I guess that's a
Crazy question to ask
I might seem happy
But don't be fooled by my appearance
Make no mistake
I'm just wearin' a mask
My nights grow long
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
Oh, now that you're gone
Now that you're gone
My nights grow long
Now that you're gone
Oh, my nights grow long
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
Oh, now that you're gone
Now that you're gone
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
Oh, now that you're gone
Now that you're gone
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
My nights grow long
Now that you're gone
My nights grow long
Deutsche Übersetzung
Meine Nächte werden lang
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Jetzt, wo du weg bist
Ich Lebe mein Leben ganz alleine
Ein Schlag gegen meinen Stolz hat mich hart getroffen
Aber mir geht es gut
Ich werde dich nicht sehen lassen
Was das mit mir gemacht hat
Ich schätze, ich werde es einfach gelassen hinnehmen
Komme, was wolle
Meine Nächte werden lang
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Oh, jetzt, wo du weg bist
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Wie kann man das machen
Was soll zu zweit gemacht werden?
Ich schätze, das ist ein
Verrückte Frage
Ich könnte glücklich wirken
Aber lassen Sie sich nicht von meinem Aussehen täuschen
Machen Sie keinen Fehler
Ich trage nur eine Maske
Meine Nächte werden lang
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Oh, jetzt, wo du weg bist
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Oh, meine Nächte werden lang
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Oh, jetzt, wo du weg bist
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Oh, jetzt, wo du weg bist
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang
Meine Nächte werden lang
Jetzt, wo du weg bist
Meine Nächte werden lang