Weitere Songs von Turma do Pagode
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Turma do Pagode
Komponist: Marcelinho TDP
Komponist: Thiago Alexandre
Songtext und Übersetzung
Original
Mal começou já quero amar
Se é desse amor vem pra ficar
Há pouco tempo estou em sua vida
Mas é tão forte como um grande amor
Eu vou te amar você não tem saída
Eu faço tudo que preciso for
E hoje eu sei que demorou
Pra te encontrar
Foi como sol em dia de verão
Mas quando vem, vem pra ficar
Se prende ao céu
Não deixa a noite apagar o nosso amor
Eu tô no horário de verão
Meu coração já tá queimando como o sol
Que demorou pra aparecer
E hoje brilha sem deixar escurecer
Eu tô no horário de verão
Meu coração já tá queimando como o sol
Agora eu sei que é pra valer
A lua espera ansiosa pra nos ver
Eu tô no horário de verão
Mal começou já quero amar
Se é desse amor vem pra ficar
Há pouco tempo estou em sua vida
Mas é tão forte como um grande amor
Eu vou te amar você não tem saída
Eu faço tudo que preciso for
E hoje eu sei que demorou
Pra te encontrar
Foi como sol em dia de verão
Mas quando vem, vem pra ficar
Se prende ao céu
Não deixa a noite apagar o nosso amor
Eu tô no horário de verão
Meu coração já tá queimando como o sol
Que demorou pra aparecer
E hoje brilha sem deixar escurecer
Eu tô no horário de verão
Meu coração já tá queimando como o sol
Agora eu sei que é pra valer
A lua espera ansiosa pra nos ver
Eu tô no horário de verão
Meu coração já tá queimando como o sol
Que demorou pra aparecer
E hoje brilha sem deixar escurecer
Eu tô no horário de verão
Meu coração já tá queimando como o sol
Agora eu sei que é pra valer
A lua espera ansiosa pra nos ver
Eu tô no horário de verão
Mal começou já quero amar
Deutsche Übersetzung
Mal kam ich nach Hause
Es ist deine Liebe, die du willst
Es dauerte so lange, bis du in deinem Leben warst
Aber es ist so stark wie eine große Liebe
Sie haben es noch nicht verstanden
Eu faço tudo que preciso for
Ich weiß, dass du demorou bist
Pra te encontrar
Es war wie im letzten Jahr
Aber wenn du das tust, wirst du es schaffen
Se prende ao céu
Não deixa a pagar noite apagar o nosso amor
Ich habe noch keine Zeit für dich
Meine Freundin ist wie die Sonne
Que demorou pra aparecer
E hoje brilha sem deixar escurecer
Ich habe noch keine Zeit für dich
Meine Freundin ist wie die Sonne
Agora eu sei é pra valer
A lua espera ansiosa pra nos ver
Ich habe noch keine Zeit für dich
Mal kam ich nach Hause
Es ist deine Liebe, die du willst
Es dauerte so lange, bis du in deinem Leben warst
Aber es ist so stark wie eine große Liebe
Sie haben es noch nicht verstanden
Eu faço tudo que preciso for
Ich weiß, dass du demorou bist
Pra te encontrar
Es war wie im letzten Jahr
Aber wenn du das tust, wirst du es schaffen
Se prende ao céu
Não deixa a pagar noite apagar o nosso amor
Ich habe noch keine Zeit für dich
Meine Freundin ist wie die Sonne
Que demorou pra aparecer
E hoje brilha sem deixar escurecer
Ich habe noch keine Zeit für dich
Meine Freundin ist wie die Sonne
Agora eu sei é pra valer
A lua espera ansiosa pra nos ver
Ich habe noch keine Zeit für dich
Meine Freundin ist wie die Sonne
Que demorou pra aparecer
E hoje brilha sem deixar escurecer
Ich habe noch keine Zeit für dich
Meine Freundin ist wie die Sonne
Agora eu sei é pra valer
A lua espera ansiosa pra nos ver
Ich habe noch keine Zeit für dich
Mal kam ich nach Hause