Weitere Songs von Luan Santana
Beschreibung
Assoziierter Interpret, Komponist: Luan Santana
Komponist: Douglas Cesar
Komponist: Dudu Borges
Produzent: Lucas Santos
Songtext und Übersetzung
Original
Eu, você, o mar e ela
Quem tá preparado pra essa porrada aqui, ó
Vem!
Ser romântico às vezes ajuda
Mas se fecho os olhos, te imagino nua
Talvez pareça uma cena de Hollywood
Se tá pensando isso, por favor, não se ilude
Eu só quero uma noite de amor
Como as outras, só mais uma que passou (e aí?)
Mas foi só a porta fechar
Pra mudar minha cabeça
A sua boca vale o preço
Pra perder o sossego que eu tinha
A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela (vem, vem)
Os quatro perdidos de amor
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar e ela
Tá lindo assim, vem, vem, vem!
Ser romântico às vezes ajuda
Mas se fecho os olhos, te imagino nua
E talvez pareça uma cena de Hollywood
Se tá pensando isso, por favor, não se ilude
Eu só quero uma noite de amor
Como as outras, só mais uma que passou
Mas foi só a porta fechar
Pra mudar minha cabeça
A sua boca vale o preço
Pra perder o sossego que eu tinha
A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela (vem, vem)
Os quatro perdidos de amor
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar e ela
Faz assim, ó
Na palma, só vocês, vem
Mas foi só a porta (fechar)
(Pra mudar minha cabeça)
(A sua boca vale o preço)
(Pra perder o sossego que eu tinha) sossego
A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela
Os quatro perdidos de amor
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar
Deutsche Übersetzung
Eu, você, o mar e ela
Ich habe mich darauf vorbereitet, hierher zu kommen
Vem!
Ser romantico às vezes ajuda
Da es uns gut geht, stelle ich mir etwas Neues vor
Talvez pareça ein Hollywood-Cena
Das dachte ich mir, aber es kommt mir nicht in den Sinn
Du wolltest eine Nacht der Liebe haben
Como as outras, so mais uma que passou (e aí?)
Aber es war so weit wie möglich an der Tür
Pra mudar minha cabeça
A sua boca vale o preço
Pra perder o sossego que eu tinha
A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela (vem, vem)
Os quatro perdidos de amor
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar e ela
Tá lindo assim, vem, vem, vem!
Ser romantico às vezes ajuda
Da es uns gut geht, stelle ich mir etwas Neues vor
Wir haben uns mit einem Hollywood-Cena auseinandergesetzt
Das dachte ich mir, aber es kommt mir nicht in den Sinn
Du wolltest eine Nacht der Liebe haben
Como as outras, so mais uma que passou
Aber es war so weit wie möglich an der Tür
Pra mudar minha cabeça
A sua boca vale o preço
Pra perder o sossego que eu tinha
A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela (vem, vem)
Os quatro perdidos de amor
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar e ela
Faz assim, ó
Na palma, so vocês, vem
Mas foi so a porta (fechar)
(Pra mudar minha cabeça)
(A sua boca vale o preço)
(Pra perder o sossego que eu tinha) sossego
A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela
Os quatro perdidos de amor
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar e ela
Eu, você, o mar