Weitere Songs von Luan Santana
Beschreibung
Komponist, assoziierter Interpret: Luan Santana
Komponist: Bruno Caliman
Komponist: Douglas Cezar
Komponist: Dudu Borges
Produzent: Lucas Santos
Songtext und Übersetzung
Original
Faz o seguinte, eu quero só Goiânia assim, vem
É só vocês
Ainda vou te esquecer, escreve aí
Que coisa linda
Chego em casa, dou de cara com sua foto
(Uma ducha e um vinho pra acalmar)
(E eu penso, vou partir pra outra logo)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
E o quê?
(É só você fazer assim)
(Que eu volto)
(É só você fazer assim)
(Que eu volto, que eu volto)
(É que eu te amo e falo na sua cara)
(Se tirar você de mim, não sobra nada)
(O teu sorriso me desmonta inteiro)
(Até um simples estalar de dedos)
(Talvez você tenha deixado eu ir)
(Pra ter o gosto de me ver aqui)
(Fraco demais para continuar)
(Juntando forças pra poder falar)
(Que eu volto, é só você sorrir)
(Que eu volto, é só fazer assim)
(Que eu volto)
Chego em casa e dou de cara com sua foto
Uma ducha e um vinho pra acalmar
E eu penso, vou partir pra outra logo
Mas quem é que eu tô tentando enganar?
Mas quem é que eu tô tentando enganar?
É só você fazer assim
Que eu volto
É só você fazer assim
Que eu volto, que eu volto
É que eu te amo e falo na sua cara
Se tirar você de mim, não sobra nada
O teu sorriso me desmonta inteiro
Até um simples estalar de dedos
Talvez você tenha deixado eu ir
Pra ter o gosto de me ver aqui
Fraco demais para continuar
Juntando forças pra poder falar
Eu volto, é só você sorrir
Que eu volto, é só fazer assim
Que eu volto, é só fazer assim
(Que eu volto)
Que eu volto, que eu volto
Que eu volto
Deutsche Übersetzung
Als Nächstes kam ich nach Goiânia
Das sind deine Worte
Ainda vou te esquecer, escreve aí
Que coisa Linda
Chego em home, dou de cara com sua foto
(Uma ducha e um vinho pra acalmar)
(E eu penso, vou partir pra outra logo)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
(Mas quem é que eu tô tentando enganar?)
E o quê?
(Es ist so, als ob du es getan hättest)
(Que eu volto)
(Es ist so, als ob du es getan hättest)
(Que eu volto, que eu volto)
(E que eu te amo e falo na sua cara)
(Se tirar você de mim, não sobra nada)
(O teu sorriso me desmonta inteiro)
(Até um simples estalar de dedos)
(Talvez você tenha deixado eu ir)
(Pra ter o gosto de me ver aqui)
(Fraco demais para continuear)
(Juntando forças pra poder falar)
(Que eu volto, es tut mir leid)
(Que eu volto, é so fazer assim)
(Que eu volto)
Chego em Haus und dou de cara mit ihrem Foto
Uma ducha und ein vinho pra acalmar
Ich glaube, Sie haben das Logo verlassen
Warum möchten Sie sich engagieren?
Warum möchten Sie sich engagieren?
Das ist es, was Sie wissen müssen
Que eu volto
Das ist es, was Sie wissen müssen
Que eu volto, que eu volto
Ich liebe dich und steh auf deine Liebe
Ich tirar você de mim, não sobra nada
O es tut mir so leid, dass ich das Innere verlassen habe
Até ein simples dedos
Talvez você tenha deixado eu ir
Pra ter o gosto de me veraqui
Fraco demais para continar
Juntando forças pra poder falar
Euer Wort, es tut mir so leid
Was du sagst, ist so schwierig
Was du sagst, ist so schwierig
(Que eu volto)
Que eu volto, que eu volto
Que eu volto