Weitere Songs von Iga Kumka
Beschreibung
Produzent: Paul Grießhammer
Komponist: Iga Kumka
Komponist: Paul Grießhammer
Texter: Iga Kumka
Mix-Ingenieur: Jorgen
Mastering-Ingenieur: Jorgen
Gesang: Iga Kumka
Songtext und Übersetzung
Original
Stay cozy. Kiedy za oknem dziesięć stopni. Cozy. Mamy zapas dresowych spodni.
Cozy, stay cozy, cozy.
Nie chcę party, koktajle, tłumy. Nie chcę nocne kebaby, nocne fast foody.
Wpadnij do mnie na karty. Monopoly turniej. Zrobię maślany popcorn i serową ucztę.
Wygodną kanapę. Lubię dyskusje. Mam dużo małych lampek i milion poduszek.
Naoglądamy się bajek, upijemy kakaem. Zamykam drzwi na zamek. Już cię nie wypuszczę.
Lubię, kiedy za oknem jest ciemno. Kiedy słońce ustępuje deszczom.
Lubię, kiedy za oknem jest ciemno, a ty w środku ze mną. Stay cozy. Kiedy za oknem dziesięć stopni. Cozy.
Mamy zapas dresowych spodni. Cozy, stay cozy, cozy.
Stay cozy. Kiedy za oknem dziesięć stopni. Cozy. Mamy zapas dresowych spodni.
Cozy, stay cozy, cozy.
Ładnie odbijamy się w oknie.
Kładziesz na mnie głowę i choć jest mi niewygodnie, przecież nic nie powiem.
Nie tobie, no bo jesteś takie słodkie.
Lubię, kiedy za oknem jest ciemno. Kiedy słońce ustępuje deszczom.
Lubię, kiedy za oknem jest ciemno, a ty w środku ze mną. Stay cozy. Kiedy za oknem dziesięć stopni. Cozy.
Mamy zapas dresowych spodni. Cozy, stay cozy, cozy.
Stay cozy. Kiedy za oknem dziesięć stopni. Cozy. Mamy zapas dresowych spodni.
Cozy, stay cozy, cozy.
Deutsche Übersetzung
Bleiben Sie gemütlich. Wenn es draußen zehn Grad hat. Gemütlich. Wir haben einen Vorrat an Jogginghosen.
Gemütlich, bleib gemütlich, gemütlich.
Ich will keine Party, keine Cocktails, keine Menschenmassen. Ich möchte keine Kebabs bis spät in die Nacht, sondern Fastfood bis spät in die Nacht.
Kommen Sie für Karten zu mir nach Hause. Monopoly-Turnier. Ich mache Butterpopcorn und ein Käsefest.
Eine bequeme Couch. Ich mag Diskussionen. Ich habe viele kleine Lampen und eine Million Kissen.
Wir schauen uns Zeichentrickfilme an und betrinken uns mit Kakao. Ich schließe die Tür ab. Ich werde dich nicht wieder rauslassen.
Ich mag es, wenn es draußen dunkel ist. Wenn die Sonne dem Regen Platz macht.
Ich mag es, wenn es draußen dunkel ist und du drinnen bei mir bist. Bleiben Sie gemütlich. Wenn es draußen zehn Grad hat. Gemütlich.
Wir haben einen Vorrat an Jogginghosen. Gemütlich, bleib gemütlich, gemütlich.
Bleiben Sie gemütlich. Wenn es draußen zehn Grad hat. Gemütlich. Wir haben einen Vorrat an Jogginghosen.
Gemütlich, bleib gemütlich, gemütlich.
Wir spiegeln uns schön im Fenster.
Du legst deinen Kopf auf mich und obwohl ich mich unwohl fühle, werde ich nichts sagen.
Nicht für dich, weil du so süß bist.
Ich mag es, wenn es draußen dunkel ist. Wenn die Sonne dem Regen Platz macht.
Ich mag es, wenn es draußen dunkel ist und du drinnen bei mir bist. Bleiben Sie gemütlich. Wenn es draußen zehn Grad hat. Gemütlich.
Wir haben einen Vorrat an Jogginghosen. Gemütlich, bleib gemütlich, gemütlich.
Bleiben Sie gemütlich. Wenn es draußen zehn Grad hat. Gemütlich. Wir haben einen Vorrat an Jogginghosen.
Gemütlich, bleib gemütlich, gemütlich.