Weitere Songs von Racionais MC's
Beschreibung
Veröffentlicht am: 07.10.2002
Songtext und Übersetzung
Original
É nóis memo', vagabundo!
Demorô! Ô louco!)
Firmão!
Você está nas ruas de São Paulo
Onde vagabundo guarda o sentimento na sola do pé
Né pessimismo não, é assim que é
Vivão e vivendo, o guerreiro tira chinfra
É o doce veneno
Viajei, voltei pra você, voltei pelos louco
Voltei pelos preto
E pelas verde, consequentemente
Meu Deus!
É quente!
É desse jeito
Ei, você sonhador que ainda acreditar
Liga nóis!
Eu tenho fé, amor e a fé no século 21
Onde as conquistas científicas, espaciais, medicinais
E a confraternização dos homens, e a humildade de um rei
Serão as armas da vitória para a paz universal
Hei, pé de breque!
Vai pensando que tá bom...
Todo mundo vai ouvir, todo mundo vai saber
(Tem que ser vagabundo, tem que ser vagabundo)
(Tem que ser)
Se eu me perco na noite
Eu num me acho no dia
Ei, tentação, dá um estia
Faz assim po' meu coração
Minha mente é um labirinto e meu coração chora
Chora agora, ri depois
Vem comigo, nego, vem comigo, nego
Tá tudo aí pra nóis, só saber chegar
Vem comigo, nego, vem comigo, nego
Com Deus no coração, o resto nóis resolve
Oh, ligaram nóis, demorô!
Simbora, simbora!
Deutsche Übersetzung
Es gibt kein Memo, Vagabund!
Demorô! Ô louco!)
Firmão!
Sie sind auf den Straßen von São Paulo
Onde Vagabundo bewachte die Gefühle, die er allein hatte
Ich bin nicht pessimistisch, ich glaube, das ist es
Vivão e vivendo, o guerreiro tira chinfra
É o doce veneno
Viajei, voltei pra você, voltei pelos louco
Voltei pelos preto
E pelas grün, konsequent
Meu Deus!
É quente!
É desse jeito
Ich glaube, Sie haben einen Kredit erhalten
Liga nois!
Euer letztes Jahr, eure Liebe und ihr letztes Jahr am 21
Als Eroberer der Wissenschaft, des Weltraums und der Medizin
Es war eine Verbrüderung der Familie und eine Demütigung für sie
Serão as armas da vitória para a paz universal
Hei, pé de breque!
Ich denke darüber nach, dass ich...
Todo mundo vai ouvir, todo mundo vai saber
(Tem que ser vagabundo, tem que ser vagabundo)
(Tem que ser)
Se eu me perco na noite
Eu num me acho no dia
Ich glaube, es ist ein Land
Faz assim po' meu coração
Minha Mente war ein Labyrinth und mein Herzchor
Chora agora, ri depois
Vem comigo, nego, vem comigo, nego
Tá tudo aí pra nóis, also saber chegar
Vem comigo, nego, vem comigo, nego
Com Deus no coração, o resto no óis entschlossen
Oh, das ist los, Demo!
Simbora, Simbora!