Weitere Songs von Boîte noire
Weitere Songs von Ninho
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Boîte noire, Ninho
Mischingenieur: Ayrton
Komponist: Mvlty
Mastering-Ingenieur: Masterdisk Europe
Komponist: Wallaskii
Songtext und Übersetzung
Original
Hey
Ouais-ouais, ah-ah, ouais-ouais (binks)
Binks, binks
Hey, hey, hey, hey
Ah, ah
On marque le territoire comme des pit dix
J'ai la vision, la technique (j'ai la vision, la tech')
On gère quand c'est la crise
Toi, tu veux le brassard, brasser (ah)
Mais pas les problèmes qui vont avec
C'est pas du hasard faut taffer
Six fois plus que je te le répète
Stay focus (stay focus)
Sinon t'es viré (sinon t'es viré)
Il a dit qu'il était content pour moi qu'il était heureux (qu'il était heureux)
Il a dit qu'il était content pour moi qu'il était heureux (ah)
Mais dans ses yeux, j'ai vu qu'il avait faim, qu'il était véreux (aah)
J'peux pas me battre, j'connais le tarot pour t'abattre
C'est même pas un tiers du show
C'est tous des salopes, des grosses arnaques (grosses arnaques)
Charlie Bravo talkie-walkie (Charlie Bravo talkie-walkie)
J'ai le crochet d'el mucho, un coup d'KO, j'ai l'feu d'Wali
Et j'fais croquer que la fafa (que la fafa, gros)
Comme si j'étais né à Macao
Et je suis trop connecté pour la toucher au même prix que toi
T'as pas les plug d'en haut (les plug d'en haut, ah)
Et je suis trop connecté pour la toucher au même prix que toi
T'as pas les plug d'en haut
Célébrité, Paranoïa, Stress, Chèque de ouf
16h d'avion j'change de mood
J'leur dis bonjour, ils veulent le coude
Eh, J'fume la patate pour décompresser (décompresser)
Pour oublier que le gars est cabossé par les trahisons
J'dois faire un film pour le raconter
T'as vu le vieux là-bas, c'est un fond d'investissement
Petit, j'suis dans ça depuis longtemps, expert, laisse-moi piloter
T'as vu le poignet, j'ai pas le temps
J'touche du bois comme Geppetto
Ça casse les prix-kilos, pétard
C'est comme ça dans mon ghetto, hey
Sacs remplis et les lèvres montent jusqu'aux oreilles (ah)
C'est gra-gr clic-clic jamais ça s'arrête (jamais, non)
Même le banquier parle anglais, j'lui dépose une valise
Je range à gauche, un peu à droite en plusieurs devises
T-shirt blanc, Richard Mille
Cheval blanc, j'ai pris la suite (oui)
La plus grande, heneni (hey, j'paie, j'paie, j'paie)
Arrête de regarder la poche des autres
Si la tienne est vide, remplis la, après ça on s'assoit
Rien ne sert d'aller vite (ah)
(Mets tout dans la boîte noire(
(C'est Johny, c'est pour la quali')
(Ah-ah-ah)
Deutsche Übersetzung
Hallo
Ja-ja, ah-ah, ja-ja (binks)
Binks, binks
Hey, hey, hey, hey
Ah, ah
Wir markieren das Gebiet wie Grube zehn
Ich habe die Vision, die Technik (Ich habe die Vision, die Technik)
Wir managen, wenn es eine Krise gibt
Du, du willst die Armbinde, brauen (ah)
Aber nicht die damit verbundenen Probleme
Das ist kein Zufall, man muss hart arbeiten
Sechsmal mehr, als ich Ihnen sage
Konzentrieren Sie sich (konzentrieren Sie sich)
Sonst wirst du gefeuert (sonst wirst du gefeuert)
Er sagte, er freute sich für mich, er war glücklich (er war glücklich)
Er sagte, er freue sich für mich, er sei glücklich (ah)
Aber in seinen Augen sah ich, dass er hungrig war, dass er krumm war (aah)
Ich kann nicht kämpfen, ich kenne das Tarot, um dich zu besiegen
Es ist nicht einmal ein Drittel der Show
Sie sind alle Schlampen, große Betrügereien (große Betrügereien)
Charlie Bravo Walkie-Talkie (Charlie Bravo Walkie-Talkie)
Ich habe El Muchos Haken, einen KO, ich habe Walis Feuer
Und ich esse nur das Fafa (dass das Fafa, groß)
Als ob ich in Macau geboren wäre
Und ich bin zu verbunden, um sie zum gleichen Preis wie dich zu berühren
Du hast nicht die Stecker von oben (die Stecker von oben, ah)
Und ich bin zu verbunden, um sie zum gleichen Preis wie dich zu berühren
Du hast nicht die Stecker von oben
Berühmtheit, Paranoia, Stress, verrückter Scheck
16 Stunden im Flugzeug, meine Stimmung ändert sich
Ich grüße sie, sie wollen den Ellenbogen
Äh, ich rauche Kartoffeln, um zu entspannen (dekomprimieren)
Zu vergessen, dass der Kerl von Verrat gezeichnet ist
Ich muss einen Film machen, um es zu erzählen
Sie haben den alten Mann da drüben gesehen, es ist ein Investmentfonds
Kleiner, ich beschäftige mich schon lange damit, Experte, lass mich fahren
Hast du das Handgelenk gesehen? Ich habe keine Zeit
Ich berühre Holz wie Geppetto
Es sprengt die Kilopreise, Kracher
So ist es in meinem Ghetto, hey
Säcke voll und Lippen bis zu den Ohren (ah)
Es ist kostenlos, klick, klick, hört nie auf (niemals, nein)
Sogar der Bankier spricht Englisch, ich gebe ihm einen Koffer
Ich lagere links, etwas rechts in mehreren Währungen
Weißes T-Shirt, Richard Mille
Weißes Pferd, ich habe übernommen (ja)
Das Größte, Heneni (hey, ich bezahle, ich bezahle, ich bezahle)
Hören Sie auf, in die Taschen anderer Leute zu schauen
Wenn Ihres leer ist, füllen Sie es, dann setzen wir uns
Es hat keinen Sinn, schnell zu fahren (ah)
(Legen Sie alles in die Blackbox(
(Es ist Johny, es steht für Qualität)
(Ah-ah-ah)