Weitere Songs von Lime Garden
Beschreibung
Produzent, Studioproduzent: Charlie Andrew
Produzentin, Konzepterin: Annabel Whittle
Studioproduzent: Dan Carey
Konzeption: Chloe Howard
Konzeption: Leila Deeley
Konzeption: Tippi Morgan
Songtext und Übersetzung
Original
Cross my heart and hope to die. Yeah, I don't even know why. But I did it.
Ooh, I did it.
Left you in the high tide with a tear falling out my eye. Yeah, I did it.
Ooh, babe, I did it.
You did it to me, I did it to you, we did it to each other.
Take a step back and hold your breath 'cause it looks like we're going under.
Cross my heart and hope to die. Yeah, I don't even know why. But I did it. Ooh, babe, I did it.
Left you on the sideline to look in and work on my mind.
I know deep down you wish that the world could just press rewind. Cross my heart and hope to die.
Yeah, I don't even know why. But I did it. Ooh, babe, and I did it for myself, yeah.
You did it to me, I did it to you, we did it to each other.
Take a step back and hold your breath 'cause it looks like we're going under.
Cross my heart and hope to die. Yeah, I don't even know why. But I did it.
Ooh, babe, I did it.
You did it to me, I did it to you, we did it to each other.
Take a step back and hold your breath 'cause it looks like we're going under. Cross my heart and hope to die. Yeah, I don't even know why. But
I did it. Ooh, babe, I did it.
And isn't it funny how all it takes is twenty-four hours on the right day, the wrong place?
And isn't it funny how you think you're safe?
It grows up inside you and you gotta get away.
But I won't give this up for you. No, I won't give it up.
Yeah, I can't give this up for you.
No, I can't give it up. And I won't give this up for you. No, I won't give it up.
And I can't give this up for you.
And it's all because you did it to me, I did it to you, we did it to each other.
Take a step back and hold your breath 'cause it looks like we're going under. Cross my heart and hope to die.
Yeah, I don't even know why. But I did it. Ooh, babe, I did it.
Deutsche Übersetzung
Kreuze mein Herz und hoffe zu sterben. Ja, ich weiß nicht einmal warum. Aber ich habe es geschafft.
Oh, ich habe es geschafft.
Ich habe dich in der Flut zurückgelassen, während mir eine Träne aus den Augen lief. Ja, ich habe es geschafft.
Oh, Baby, ich habe es geschafft.
Du hast es mir angetan, ich habe es dir angetan, wir haben es einander angetan.
Machen Sie einen Schritt zurück und halten Sie den Atem an, denn es sieht so aus, als würden wir untergehen.
Kreuze mein Herz und hoffe zu sterben. Ja, ich weiß nicht einmal warum. Aber ich habe es geschafft. Oh, Baby, ich habe es geschafft.
Ich habe dich an der Seitenlinie gelassen, um hineinzuschauen und an meinen Gedanken zu arbeiten.
Ich weiß, tief in deinem Inneren wünschst du dir, dass die Welt einfach auf „Zurückspulen“ drücken könnte. Kreuze mein Herz und hoffe zu sterben.
Ja, ich weiß nicht einmal warum. Aber ich habe es geschafft. Ooh, Baby, und ich habe es für mich selbst getan, ja.
Du hast es mir angetan, ich habe es dir angetan, wir haben es einander angetan.
Machen Sie einen Schritt zurück und halten Sie den Atem an, denn es sieht so aus, als würden wir untergehen.
Kreuze mein Herz und hoffe zu sterben. Ja, ich weiß nicht einmal warum. Aber ich habe es geschafft.
Oh, Baby, ich habe es geschafft.
Du hast es mir angetan, ich habe es dir angetan, wir haben es einander angetan.
Machen Sie einen Schritt zurück und halten Sie den Atem an, denn es sieht so aus, als würden wir untergehen. Kreuze mein Herz und hoffe zu sterben. Ja, ich weiß nicht einmal warum. Aber
Ich habe es getan. Oh, Baby, ich habe es geschafft.
Und ist es nicht komisch, dass man dafür nur 24 Stunden am richtigen Tag am falschen Ort braucht?
Und ist es nicht lustig, wie du denkst, dass du in Sicherheit bist?
Es wächst in dir und du musst weg.
Aber ich werde das nicht für dich aufgeben. Nein, ich werde es nicht aufgeben.
Ja, ich kann das nicht für dich aufgeben.
Nein, ich kann es nicht aufgeben. Und ich werde das nicht für dich aufgeben. Nein, ich werde es nicht aufgeben.
Und ich kann das nicht für dich aufgeben.
Und das alles, weil du es mir angetan hast, ich es dir angetan habe, wir es einander angetan haben.
Machen Sie einen Schritt zurück und halten Sie den Atem an, denn es sieht so aus, als würden wir untergehen. Kreuze mein Herz und hoffe zu sterben.
Ja, ich weiß nicht einmal warum. Aber ich habe es geschafft. Oh, Baby, ich habe es geschafft.