Weitere Songs von Marmi
Beschreibung
Produzent: Griffe Loner
Komponist: Jaime Francisco Martínez
Songtext und Übersetzung
Original
Ah.
Las cosas buenas siempre fluyen solas. Dejar la cama sin hacer a estas horas.
Y una conversación que hable de amor, que hable de amor, mmm.
En mi cabeza hay un jardín de amapolas. Se cuida solo cuando estamos a solas.
Y haces que vuelva con mi niño interior, con mi niño interior, oh.
Son tantas cosas las que están por cambiar.
Lo pienso tanto que a veces me da miedo. Me serviría con sentir la mitad.
Por eso hoy somos del club de la nostalgia y me encanta esta sensación que me hace recordar que soy del club de la nostalgia y me mata no poder volver atrás. Y es que me siento como Peter Pan aunque pase el tiempo.
Mañana espero no morir en el intento.
Somos del club de la nostalgia y me encanta esta sensación.
Oh, oh, oh.
Miro nuestras fotos juntos de aquel verano y pienso qué caro es el tiempo y qué rápido ha pasado.
Casi no me he dado cuenta de los últimos años.
Y aunque ahora hayamos crecido y no seamos esos críos que jugaban en el parque hasta caer aburridos, seguimos siendo los mismos de siempre, soñando con escapar de la realidad.
Son tantas cosas las que están por cambiar.
Lo pienso tanto que a veces me da miedo. Me serviría con sentir la mitad.
Por eso hoy somos del club de la nostalgia y me encanta esta sensación que me hace recordar que soy del club de la nostalgia y me mata no poder volver atrás. Y es que me siento como Peter Pan aunque pase el tiempo.
Mañana espero no morir en el intento.
Somos del club de la nostalgia y me encanta esta sensación.
Oh, oh, oh.
Deutsche Übersetzung
Oh.
Gute Dinge kommen immer von alleine. Ich lasse das Bett zu diesem Zeitpunkt ungemacht.
Und ein Gespräch, das über Liebe spricht, das über Liebe spricht, mmm.
In meinem Kopf gibt es einen Garten voller Mohnblumen. Er passt auf sich auf, wenn wir alleine sind.
Und du lässt mich zu meinem inneren Kind zurückkehren, zu meinem inneren Kind, oh.
Es gibt so viele Dinge, die sich ändern werden.
Ich denke so viel darüber nach, dass es mir manchmal Angst macht. Es würde mir helfen, wenn ich die Hälfte davon spüren würde.
Deshalb gehören wir heute zum Nostalgie-Club und ich liebe dieses Gefühl, das mich daran erinnert, dass ich zum Nostalgie-Club gehöre und es mich umbringt, dass ich nicht zurück kann. Und ich fühle mich wie Peter Pan, auch wenn die Zeit vergeht.
Morgen hoffe ich, dass ich bei dem Versuch nicht sterbe.
Wir sind vom Nostalgie-Club und ich liebe dieses Gefühl.
Oh, oh, oh.
Ich schaue mir gemeinsam unsere Fotos von diesem Sommer an und denke darüber nach, wie teuer die Zeit ist und wie schnell sie vergangen ist.
Ich habe es in den letzten Jahren kaum bemerkt.
Und obwohl wir inzwischen erwachsen sind und nicht mehr die Kinder sind, die im Park gespielt haben, bis ihnen langweilig war, sind wir immer noch die gleichen wie immer und träumen davon, der Realität zu entfliehen.
Es gibt so viele Dinge, die sich ändern werden.
Ich denke so viel darüber nach, dass es mir manchmal Angst macht. Es würde mir helfen, wenn ich die Hälfte davon spüren würde.
Deshalb gehören wir heute zum Nostalgie-Club und ich liebe dieses Gefühl, das mich daran erinnert, dass ich zum Nostalgie-Club gehöre und es mich umbringt, dass ich nicht zurück kann. Und ich fühle mich wie Peter Pan, auch wenn die Zeit vergeht.
Morgen hoffe ich, dass ich bei dem Versuch nicht sterbe.
Wir sind vom Nostalgie-Club und ich liebe dieses Gefühl.
Oh, oh, oh.