Weitere Songs von El Chojin
Beschreibung
Texter: El Chojin
Komponist: Frank T
Songtext und Übersetzung
Original
Cada uno lo suyo, ¿no? Oh.
Me gusta un poco de buen rollo cuando hablo.
Debo ser el burro más tozudo del estado. Si lo necesita algún hermano, echo una mano, no hay fallo.
En pasillo y en turista cuando viajo, soy de barrio. Oh. ¿Quieren andar en mis zapatos?
Lo mismo no es tan grato, hay voces todo el rato.
Ellos querrán más seguidores, yo llenar mi plato. Ser fiel a nuestro trato, vivir y retratarlo. Oh.
El mundo es grande y a la vez pequeño. Es de broma y es serio, depende del criterio.
La vida empieza a mandar olas y yo la surfeo. Más o menos, como puedo, hasta que vuelco.
Siempre vuelco y siempre vuelvo. No sé si soy tenaz o terco, solo me esfuerzo.
E intento hacerme un hueco en esto sin pisar ni usurpar ningún puesto.
No lo deseo si no -lo merezco. Ajá.
-Lo que tengo lo he salido a buscar y si algún dice algo malo fue por necesidad.
Esta vida me toca disfrutar y si me muero mañana no podrán olvidar. Este loco no se vende, yeah.
Pregúntaselo a mi gente, yeah. Y la soledad se siente. Gracias a ella fue que me hice más fuerte.
Si no se meten en lo mío, yo por allá no me meto.
Si hablamos de disfrutar, mejor caleto. Ni la ropa más cara me va a quitar lo del gueto.
Y si llegué hasta aquí ni fue por ser un buen sujeto.
Somos los dueños del mundo cuando es profundo el sueño. Hasta los vagabundos aman como los pequeños.
Soy por hoy, voy como soy y no soy un toy figuero. Que habla de los demás, pero no se ve el trasero.
No todo lo que hagas puede ser por el dinero, pero si eso te llena no le voy a poner peros.
Pero cuando tengas mucho y quieras algo sincero, la cuenta del corazón la vas a tener en ceros. Así yo esté desnudo, encima de todo llego.
El carisma no viene con unos zapatos nuevos.
Las risas del momento las guardo como trofeos para ir recordando cada que de tiempo fue.
Lo que tengo lo he salido a buscar y si algún dice algo malo fue por necesidad.
Esta vida me toca disfrutar y si me muero mañana no podrán olvidar.
Este loco no se vende, yeah. Pregúntaselo a mi gente, yeah. Y la soledad se siente.
Gracias a -ella fue que me hice más fuerte. -Unas letras.
-Yeah, yeah. -Cada quien está en su puesto.
-Oh, na. -De aquí pa' allá no pasa.
Fuego.
Shawty y Penya.
-España. -El alma negra.
-Colombia. -Zada.
Medallo.
Bogotá.
-La Capi. -México.
Hey.
Guadalajara.
Deutsche Übersetzung
Jedem das Seine, oder? Oh.
Ich mag ein bisschen gute Stimmung, wenn ich rede.
Ich muss der sturste Esel im Staat sein. Wenn ein Bruder es braucht, helfe ich, da besteht kein Zweifel.
Wenn ich unterwegs bin und als Tourist unterwegs bin, komme ich aus der Nachbarschaft. Oh. Willst du in meinen Schuhen wandeln?
Das Gleiche ist nicht so angenehm, es gibt ständig Stimmen.
Sie werden mehr Follower wollen, ich werde meinen Teller füllen. Seien Sie unserer Behandlung treu, leben Sie sie und stellen Sie sie dar. Oh.
Die Welt ist groß und gleichzeitig klein. Es ist ein Witz und es ist ernst, es kommt auf die Kriterien an.
Das Leben beginnt Wellen zu schlagen und ich surfe darauf. Mehr oder weniger, so gut ich kann, bis ich umkippe.
Ich drehe mich immer um und komme immer wieder zurück. Ich weiß nicht, ob ich hartnäckig oder stur bin, ich versuche es einfach.
Und ich versuche, mir darin einen Raum zu schaffen, ohne auf irgendeine Position zu treten oder sie an sich zu reißen.
Ich will es nicht, wenn ich es nicht will – ich verdiene es. Aha.
-Was ich habe, habe ich gesucht, und wenn jemand etwas Schlechtes sagt, dann aus der Not heraus.
Ich muss dieses Leben genießen und wenn ich morgen sterbe, werden sie es nicht vergessen können. Dieser verrückte Kerl steht nicht zum Verkauf, ja.
Fragen Sie meine Leute, ja. Und Einsamkeit ist zu spüren. Dank ihr wurde ich stärker.
Wenn sie sich nicht in mein Geschäft einmischen, werde ich mich dort nicht engagieren.
Wenn wir über das Genießen reden, ist es besser, ruhig zu bleiben. Nicht einmal die teuerste Kleidung wird mich aus dem Ghetto bringen.
Und wenn ich hierher kam, dann nicht einmal, weil ich ein guter Kerl war.
Wir sind die Besitzer der Welt, wenn der Traum tief ist. Sogar Obdachlose lieben wie die Kleinen.
Ich bin für heute, ich gehe so wie ich bin und ich bin kein Figuero-Spielzeug. Der über andere redet, aber man sieht seinen Hintern nicht.
Nicht alles, was du tust, kann für Geld sein, aber wenn dich das erfüllt, werde ich es mir nicht gefallen lassen.
Aber wenn Sie viel haben und etwas Aufrichtiges wollen, wird Ihr Herzschlag bei Null liegen. Auch wenn ich nackt bin, habe ich alles im Griff.
Charisma kommt nicht mit neuen Schuhen.
Ich behalte das Lachen des Augenblicks als Trophäe, an die ich mich jedes Mal erinnern kann.
Was ich habe, habe ich gesucht, und wenn jemand etwas Schlechtes sagt, dann aus der Not heraus.
Ich muss dieses Leben genießen und wenn ich morgen sterbe, werden sie es nicht vergessen können.
Dieser verrückte Kerl steht nicht zum Verkauf, ja. Fragen Sie meine Leute, ja. Und Einsamkeit ist zu spüren.
Dank ihr wurde ich stärker. -Einige Briefe.
-Ja ja. -Jeder ist in seiner Lage.
-Oh, nein. -Es passiert nicht von hier nach da.
Feuer.
Shawty und Penya.
-Spanien. -Die schwarze Seele.
-Kolumbien. -Zada.
Medaille.
Bogotá.
-La Capi. -Mexiko.
Hey.
Guadalajara.