Weitere Songs von Joel Corry
Weitere Songs von RAHH
Beschreibung
Hauptkünstler: Joel Corry
Hauptkünstler: RAHH
Produzent: Joel Corry
Texter: RAHH
Komponist: RAHH
Songtext und Übersetzung
Original
I hope you know the best of me
And that I keep on and keep you free
There's a strong wind from over the sea
And darling, the nation's leaning
There's a damp patch in the ceiling
In it someone saw the face of God
But I only saw the paint peeling
Greet the thieves with a nod
Consider a crook's feelings
The patch and the pips need feeding
But all I see is the land receding
Any man's face or the face of God
Never known, only free when sleeping
Empathy is teething
England's hounds are barking
The billionaires are breeding
And the children are still starving
If you're gonna stick around
You'd best pay for parking
Get your ticket from the face of God
Greet your maker with a nod
If you ever find him
Consider a creator's feelings
Billions of sons and daughters
Like snakes skin peeling
Like falling clouds of stars
You only smile when you're dreaming
You're only free when you're sleeping
I hope you know the best of me
And that I keep on and keep you free
There's a strong wind from over the sea
And darling, the nation's leaning
There's an audience in the ceiling
In it someone saw the face of God
But I can only see the slack jaws
And hear the sounds of jeering
Greet your killer with a nod
Consider your feelings
You only smile when you're dreaming
You're only free when you're sleeping
You only smile when you're dreaming
You're only free when you're sleeping
You only smile when you're dreaming
You're only free when you're sleeping
You only smile when you're dreaming
You're only free when you're sleeping
You only smile when you're dreaming
You're only free when you're sleeping
Deutsche Übersetzung
Ich hoffe, dass Sie das Beste über mich wissen
Und dass ich weitermache und dich frei halte
Über dem Meer weht ein starker Wind
Und Liebling, die Nation neigt sich
An der Decke ist eine feuchte Stelle
Darin sah jemand das Antlitz Gottes
Aber ich habe nur gesehen, wie die Farbe abblätterte
Begrüßen Sie die Diebe mit einem Nicken
Betrachten Sie die Gefühle eines Gauners
Der Fleck und die Kerne müssen gefüttert werden
Aber ich sehe nur, dass das Land zurückweicht
Das Gesicht eines jeden Menschen oder das Gesicht Gottes
Nie bekannt, nur beim Schlafen frei
Empathie ist Kinderkrankheiten
Englands Hunde bellen
Die Milliardäre brüten
Und die Kinder hungern immer noch
Wenn du hier bleibst
Am besten zahlen Sie für das Parken
Holen Sie sich Ihr Ticket vom Angesicht Gottes
Begrüßen Sie Ihren Schöpfer mit einem Nicken
Falls du ihn jemals findest
Betrachten Sie die Gefühle eines Schöpfers
Milliarden Söhne und Töchter
Wie die Haut einer Schlange, die sich abschält
Wie fallende Sternenwolken
Du lächelst nur, wenn du träumst
Du bist nur frei, wenn du schläfst
Ich hoffe, dass Sie das Beste über mich wissen
Und dass ich weitermache und dich frei halte
Über dem Meer weht ein starker Wind
Und Liebling, die Nation neigt sich
An der Decke ist ein Publikum
Darin sah jemand das Antlitz Gottes
Aber ich kann nur die schlaffen Kiefer sehen
Und höre die Geräusche des Spottes
Begrüßen Sie Ihren Mörder mit einem Nicken
Betrachten Sie Ihre Gefühle
Du lächelst nur, wenn du träumst
Du bist nur frei, wenn du schläfst
Du lächelst nur, wenn du träumst
Du bist nur frei, wenn du schläfst
Du lächelst nur, wenn du träumst
Du bist nur frei, wenn du schläfst
Du lächelst nur, wenn du träumst
Du bist nur frei, wenn du schläfst
Du lächelst nur, wenn du träumst
Du bist nur frei, wenn du schläfst