Weitere Songs von La Fouine
Weitere Songs von Mous-K
Beschreibung
Komponist: Biggie Jo
Texter: La Fouine
Texter: Mous-K
Songtext und Übersetzung
Original
Banlieue Sale Music, for real
Ok, yeah, yeah, ok
Yeah, pas lourd à l'échelle, Seff
DJ Aroubi
Ça pue la rue, c'est pas d'la variet'
Que des mecs bressons, que des mecs pas nets
J'arrive en crime, j'arrive en Chanel, s'il
Y a des zafs, envoie les tem-mènes (Allah)
Dealer puni, qu'on joue la finale, j'ai
Pris deux baveux sereins au tribunal
Y a pas d'secret au confessionnal, pas dans les DM à part sur Signal
C'est même pas la mi-temps, il faut une relance, dix de
Procédures, il faut une relax (C'est même pas la mi-temps)
C'est avec les mêmes qu'on recommence et comme y
A trop d'papiers, j'deviens une menace (Papiers)
Les shoppings, j'les compte même plus (Au poids)
J'm'arrête quand j'peux plus les porter (Consolant)
J'ai mis l'rap game en cloque, les
Mains dans l'froc, j'attends ma portée
J'viens d'acheter une Rolex (J'ai Sarko au poignet)
, La même que Kadhafi (Kadhafi moi-même)
J'ai tellement tourné qu'j'suis pas prêt
D'ressortir et la juge m'rajoute quatre affaires
J'viens d'acheter une Day-Date (50k au poignet)
La même que Franklin Saint (Comme dans la série)
Tellement d'patrimoine qu'on m'a déjà comparé aux anciens
Y a deux guns sur le Kawasaki, la
Nourrice m'a dit: "C'est le Kamasaki"
La pétasse, elle captait qu'j'avais trop d'ego
Dans la casserole, c'est du crack, c'est pas du degué
Voiture puissante, c'est le G800, j'suis
Avec Mouska, j'viens d'claquer douze K
On réserve deux tables, y a tellement de shlags
Sur le Snap qu'on pourrait remplir deux stades
Un jour, on va tous les baiser, j'ai gardé le
Neuf, j'suis monté tout en haut de l'affiche
Na sheitan, j'ai découvert l'goût de la kich'
En stream, ils ont découvert l'goût de la triche
J'ai des gars qui s'calment, font des pourcentages
De dépositions où y a plus d'cent pages
Et la guerre fait rage, un survêt' de rechange, une nuit d'repérage
J'viens d'acheter une Rolex (J'ai Sarko au poignet)
, La même que Kadhafi (Kadhafi moi-même)
J'ai tellement tourné qu'j'suis pas prêt
D'ressortir et la juge m'rajoute quatre affaires
J'viens d'acheter une Day-Date (50k au poignet)
La même que Franklin Saint (Comme dans la série)
Tellement d'patrimoine qu'on m'a déjà comparé aux anciens
J'côtoie des trafiquants et des shooters (Des
Shooters), mais j'côtoie aussi des notaires
Que du long terme si tu veux qu'on bosse, t'as
Même pas d'poignet mais tu veux qu'on cause
T'as même pas d'poignet mais tu veux qu'on cause
Que des gens carrés autour de la bletard
Mes gars sont méchants, téma les bulcras
Téma), ça t'soulève alors tu fais K
Toujours avec Mouska, on sort les douze coups, les
Petits cons t'envoient, ils regardent encore Kuzco
L'cœur, il est froid comme si j'étais un Ruskov, le shit, il
Est pas bon, j'crois qu'les ienclis toussent trop (They ski)
Au feu rouge, on casse la vitre, elles sont
Bonnes, mes notaires viennent d'Pointe-à-Pitre
Eux, c'est des putes, sont dans l'camp adverse
Toujours un pare-balles car y a trop d'averses
J'viens d'acheter une Rolex (J'ai Sarko au poignet)
, La même que Kadhafi (Kadhafi moi-même)
J'ai tellement tourné qu'j'suis pas prêt
D'ressortir et la juge m'rajoute quatre affaires
J'viens d'acheter une Day-Date (50k au poignet)
La même que Franklin Saint (Comme dans la série)
Tellement d'patrimoine qu'on m'a déjà comparé aux anciens
Deutsche Übersetzung
Suburbia Dirty Music, wirklich
Okay, ja, ja, okay
Ja, nicht schwer auf der Waage, Seff
DJ Aroubi
Es stinkt nach Straße, das liegt nicht an der Vielfalt
Nur Leute aus Bressons, nur Leute, die sich nicht eindeutig identifizieren können
Ich komme ins Verbrechen, ich komme in Chanel, wenn er
Es gibt Zafs, sende die Tem-Menes (Allah)
Dealer bestraft, lass uns das Finale spielen, I
Habe zwei gelassene Sabber vor Gericht erwischt
Es gibt keine Geheimnisse im Beichtstuhl, nicht in den DMs, außer bei Signal
Es ist noch nicht einmal Halbzeit, wir brauchen einen Neustart, zehn davon
Verfahren, wir brauchen eine Entspannung (es ist noch nicht einmal Halbzeit)
Es sind die gleichen, mit denen wir wieder anfangen und die wir mögen
Mit zu vielen Papieren werde ich zur Bedrohung (Papiere)
Ich zähle Einkäufe gar nicht mehr (nach Gewicht)
Ich werde aufhören, wenn ich sie nicht mehr tragen kann (tröstend)
Ich habe das Rap-Spiel auf Hochtouren gebracht, das
Mit den Händen in der Hose warte ich auf meine Reichweite
Ich habe gerade eine Rolex gekauft (ich habe Sarko am Handgelenk)
, Das Gleiche wie Gaddafi (Gaddafi selbst)
Ich bin so viel auf Tour gewesen, dass ich noch nicht bereit bin
Ich komme heraus und der Richter fügt mir vier Fälle hinzu
Ich habe gerade eine Day-Date gekauft (50.000 am Handgelenk)
Das Gleiche wie Franklin Saint (wie in der Serie)
So viel Erbe, dass ich bereits mit den Ältesten verglichen wurde
Auf der Kawasaki gibt es zwei Kanonen, die
Nanny sagte zu mir: „Es ist Kamasaki“
Die Schlampe, sie hat verstanden, dass ich zu viel Ego hatte
In der Pfanne ist es Crack, das ist nicht schlecht
Kraftvolles Auto, es ist der G800, ich bin
Mit Mouska habe ich gerade zwölf K zugeschlagen
Wir reservieren zwei Tische, es gibt so viele Shlags
Auf den Punkt gebracht, dass wir zwei Stadien füllen könnten
Eines Tages werden wir sie alle ficken, ich habe es behalten
Neu, ich bin an die Spitze des Posters geklettert
Na scheiße, ich habe den Geschmack von Kich entdeckt
Im Stream entdeckten sie ihre Vorliebe fürs Betrügen
Ich habe Leute, die sich beruhigen und Prozente berechnen
Aussagen mit mehr als hundert Seiten
Und der Krieg tobt, ein Wechsel des Trainingsanzugs, eine Nacht voller Erkundungen
Ich habe gerade eine Rolex gekauft (ich habe Sarko am Handgelenk)
, Das Gleiche wie Gaddafi (Gaddafi selbst)
Ich bin so viel auf Tour gewesen, dass ich noch nicht bereit bin
Ich komme heraus und der Richter fügt mir vier Fälle hinzu
Ich habe gerade eine Day-Date gekauft (50.000 am Handgelenk)
Das Gleiche wie Franklin Saint (wie in der Serie)
So viel Erbe, dass ich bereits mit den Ältesten verglichen wurde
Ich arbeite eng mit Menschenhändlern und Schützen zusammen (Des
Schützen), aber ich treffe auch Notare
Nur langfristig, wenn Sie möchten, dass wir arbeiten
Nicht einmal ein Handgelenk, aber du willst reden
Du hast nicht einmal ein Handgelenk, möchtest aber reden
Nur spießige Leute um den Idioten herum
Meine Jungs sind schlecht, Tema die Bulcras
Téma), es hebt dich hoch, sodass du K machen kannst
Immer noch mit Mouska machen wir die zwölf Schüsse, die
Kleine Idioten schicken dich, sie beobachten immer noch Kuzco
Das Herz, es ist kalt, als wäre ich ein Ruskov, die Scheiße, es
Es ist nicht gut, ich denke, die Leute husten zu viel (Sie fahren Ski)
An der roten Ampel schlagen wir das Fenster ein, sie sind es
Gut, meine Notare kommen aus Pointe-à-Pitre
Sie sind Huren, sie stehen im gegnerischen Lager
Immer kugelsicher, weil es zu viele Schauer gibt
Ich habe gerade eine Rolex gekauft (ich habe Sarko am Handgelenk)
, Das Gleiche wie Gaddafi (Gaddafi selbst)
Ich bin so viel auf Tour gewesen, dass ich noch nicht bereit bin
Ich komme heraus und der Richter fügt mir vier Fälle hinzu
Ich habe gerade eine Day-Date gekauft (50.000 am Handgelenk)
Das Gleiche wie Franklin Saint (wie in der Serie)
So viel Erbe, dass ich bereits mit den Ältesten verglichen wurde