Weitere Songs von Raim Laode
Beschreibung
Hauptkünstler: Raim Laode
Produzent: Elifas Sonaru
Texter: Raim Laode
Texter: Raim Laode
Komponist: Raim Laode
Komponist: Raim Laode
Songtext und Übersetzung
Original
Menari-nari tawamu kembali.
Mengisi hari yang ramai.
Kini kau sudah berlagak dangannya.
Meski mendung selalu tertulis di setiap statusmu.
Bahkan kini kau jadi sejarah.
Senyumanmu masih yang tetap paling kusuka.
Betapa bodohnya diri yang lalu.
Dan ku berdoa
Tuhan pertemukan.
Dia dengan yang dia suka.
Insan yang baik maka berhenti kukagumimu.
Terima kasih kuucapkan.
Karnamu pernah warnai sejarah.
Kini ku sudah belajar karenamu.
Meski sulit kulihat senyummu bukan karenaku.
Betapa waktu bukan kuasa kita.
Andai ku bisa kuputar kembali waktu bersama.
Kuingin kembali.
Kucium kembali.
Betapa bodohnya kita yang muda.
Bahkan kini kau jadi sejarah.
Senyumanmu masih yang tetap paling kusuka.
Betapa bodohnya diri yang lalu.
Dan ku berdoa
Tuhan pertemukan.
Dia dengan yang dia suka.
Insan yang baik maka berhenti kukagumimu. Kuingin kembali.
Maka berhenti kukagumimu.
Deutsche Übersetzung
Tanze noch einmal dein Lachen.
Einen anstrengenden Tag füllen.
Jetzt haben Sie mit ihm gehandelt.
Auch wenn es bewölkt ist, steht es immer in Ihrem Status.
Tatsächlich sind Sie jetzt Geschichte.
Dein Lächeln ist immer noch das, was mir am besten gefällt.
Wie dumm das frühere Ich war.
Und ich bete
Gott treffe dich.
Er ist bei dem, den er mag.
Guter Mensch, dann höre ich auf, dich zu bewundern.
Ich sage Danke.
Weil Sie eine farbige Geschichte haben.
Jetzt habe ich durch dich gelernt.
Auch wenn es mir schwer fällt, dein Lächeln zu sehen, liegt es nicht an mir.
Wie die Zeit nicht in unserer Macht liegt.
Wenn ich gemeinsam die Zeit zurückdrehen könnte.
Ich möchte zurück.
Ich küsste ihn erneut.
Wie dumm wir jungen Leute sind.
Tatsächlich sind Sie jetzt Geschichte.
Dein Lächeln ist immer noch das, was mir am besten gefällt.
Wie dumm das frühere Ich war.
Und ich bete
Gott treffe dich.
Er ist bei dem, den er mag.
Guter Mensch, dann höre ich auf, dich zu bewundern. Ich möchte zurück.
Also werde ich aufhören, dich zu bewundern.