Weitere Songs von Alvaro Diaz
Weitere Songs von LATIN MAFIA
Beschreibung
Produzent: AvilaWTF
Produzent: Mike De La Rosa
Produzent: Manuel Lara
A&R: Duarte Figueira
A&R: Bere Gonzalo
Sänger: Alvaro Diaz
Sänger: LATIN MAFIA
Komponist, Texter, Sänger: Milton de la Rosa Marroquín
Sänger, Komponist und Texter: Emilio de la Rosa Marroquín
Komponist und Texter: Jorge Alvaro Diaz
Komponist und Texter: Alejandro Avila
Komponist Texter: Roberto Rafael Rivera Elias
Komponist Texter: Miguel Ángel de la Rosa Marroquín
Songtext und Übersetzung
Original
Yo no te saco de mi cabeza.
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa. Si no te saco de mi cabeza.
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa. ¿Ya cuántos chotes tu nombre me he dao?
Por tu culpa le puse al cora sold out. Le di la vuelta al mundo dos veces, bebé, con tus canciones y no te he contao.
Tira la ubi que llego pisao. En el Porsche por ahí despechao.
Yo no lo niego, que pienso en llamarte y si tiras lo cojo sin dejar que suene, pero no has llamao, mao, mao, mao.
Estás con él, pero yo te importo aún, te importo aún, yo sé que te importo aún. P365 rifao, la tengo encima durmiendo en tu lao.
Cerré la puerta y no puse candao. Si quieres volver, no puse candao, yeah.
Y ahora estoy borracho en un karaoke cantándote aquí de lejos, cantándote solo de nuevo.
¿Por qué no sales de mi cabeza?
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa. Si no te saco de mi cabeza.
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa.
Y aquí sin saber.
Esperándote, esperándote.
Y aquí sin saber.
Esperándote, esperándote.
¿Por qué no sales de mi cabeza? Nada puede ser suficiente.
Quiero que me bese, me bese.
Pero no te saco de mi mente, pesadilla. Eso no depende ya de mí.
Yo te espero indiferente.
Pero no te saco de mi mente, pesadilla.
Deutsche Übersetzung
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen.
Oder Bali, umgekehrt.
Jeder sagt, dass du nicht mehr an mich denkst.
Mein kleines Mädchen, was sind das für schlechte Nachrichten. Wenn ich dich nicht aus meinem Kopf bekomme.
Oder Bali, umgekehrt.
Jeder sagt, dass du nicht mehr an mich denkst.
Mein kleines Mädchen, was sind das für schlechte Nachrichten. Wie viele Witze habe ich über deinen Namen gemacht?
Wegen dir habe ich die Cora ausverkauft gemacht. Ich bin zweimal mit deinen Liedern um die Welt gereist, Baby, und ich habe es dir nicht erzählt.
Werfen Sie das in Pisao angekommene Ubi weg. Im Porsche dort, aus Trotz.
Ich leugne es nicht, ich denke darüber nach, dich anzurufen, und wenn du ziehst, gehe ich ran, ohne dass es klingelt, aber du hast nicht angerufen, mao, mao, mao.
Du bist bei ihm, aber du sorgst dich immer noch um mich, du sorgst dich immer noch um mich, ich weiß, dass du dich immer noch um mich kümmerst. P365 Rifao, ich habe sie auf deiner Seite schlafen lassen.
Ich habe die Tür geschlossen und kein Schloss angebracht. Wenn du zurückkommen willst, ich habe kein Schloss angebracht, ja.
Und jetzt bin ich betrunken vom Karaoke, singe hier aus der Ferne für dich und singe wieder allein für dich.
Warum verschwindest du nicht aus meinem Kopf?
Oder Bali, umgekehrt.
Jeder sagt, dass du nicht mehr an mich denkst.
Mein kleines Mädchen, was sind das für schlechte Nachrichten. Wenn ich dich nicht aus meinem Kopf bekomme.
Oder Bali, umgekehrt.
Jeder sagt, dass du nicht mehr an mich denkst.
Mein kleines Mädchen, was sind das für schlechte Nachrichten.
Und hier ohne es zu wissen.
Ich warte auf dich, warte auf dich.
Und hier ohne es zu wissen.
Ich warte auf dich, warte auf dich.
Warum verschwindest du nicht aus meinem Kopf? Nichts kann genug sein.
Ich möchte, dass er mich küsst, küsst mich.
Aber ich kriege dich nicht aus dem Kopf, Albtraum. Das hängt nicht mehr von mir ab.
Ich warte gleichgültig auf dich.
Aber ich kriege dich nicht aus dem Kopf, Albtraum.