Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover MANSORY

MANSORY

3:46marokkanischer Pop, raï 2026-05-01

Weitere Songs von DYSTINCT

  1. SPIDER
  2. Immer
  3. SHAKO MAKO
  4. Zizou
  5. AYOUBA
  6. ZIDI
Alle Songs

Weitere Songs von Morad

  1. Lamine
      3:29
  2. Manos Rotas
  3. DESDE 0
      4:05
  4. ESTA VIDA
      3:44
  5. Amor bendito
      2:54
  6. Sentir
Alle Songs

Beschreibung

Assoziierter Interpret: DYSTINCT, Morad

Assoziierter Darsteller: DYSTINCT

Assoziierter Darsteller: Morad

Komponist: Yassine Alaoui Mdaghri

Komponist: Joao Luis Lima Pinto

Texter: Iliass Mansouri

Lyricist: Mbarek Nouali

Texter: Morad El Khatouti

Producer: YAM

Producer: Unleaded

Songtext und Übersetzung

Original

Yeah.

Pa-pa-pa-pa-pa-pa.

-Oh. -Unleaded.

Habibi, ghirs ain i wa sser compliqué.

Teta houma b'ala gounta f'9erfek.

Se me fue y me quedé solo. Ahora no miro ni llamo. Me fugué, me cogí un vuelo.

Ahora yo le digo: "No, no".

J't'ai tout donné, t'es allé contre ma vie.

Ta place, j'l'ai offert, Lambo, Mansory.

Si tú la vieras con el cora roto.

Y me recuerdas viendo to' las fotos.

'Tá tu casi.

Bebé, 'tá tu casi.

'Tá tu casi.

Bebé, 'tá tu casi. Si la veo me hago el loco, como que no la conozco.

Hace como le provoco, así me tiene a mí loco.

Todas las promesas son de japardilla, wildness.

Kanet blastek figalbi ghali ya bebe.

Maghreb, Razzia, Malet, wallah rani aaless.

J't'ai tout donné, mais t'as pas compris ana ghli.

Aha, toi et moi, ça y est.

Aha, kanti hayati. L'bareh, konna deux. Lyoma walou, walou. Tranquila,

Marrakech, les problèmes, safi, salut.

Habibi, ghirs ain i wa sser compliqué.

Teta houma b'ala gounta f'9erfek.

Se me fue y me quedé solo. Ahora no miro ni llamo. Me fugué, me cogí un vuelo.

Ahora yo le digo: "No, no".

J't'ai tout donné, t'es allé contre ma vie. Ta place, j'l'ai offert, Lambo,

Mansory.

Si tú la vieras con el cora roto.

Y me recuerdas viendo to' las fotos.

'Tá tu casi. Bebé, 'tá tu casi.

'Tá tu casi.

Bebé, 'tá tu casi. Si la veo me hago el loco, como que no la conozco.

Hace como le provoco, así me tiene a mí loco. Va andando con el cora roto.

Va andando pa' que ella la vea.

Su cara pa' mí es un sofoco.

Me tiene como una odisea. Mira, mira.

Halo, es que entre tantas no hay ninguna que sea igual.

No soy muy bueno y ella me quiere en la mala.

No quiero tele, prefiere estar en la sala.

Y soy celoso hasta del aire que inhala.

Nada, yo no quiero nada. Se le notan fatada, con él se está cansada.

Aún está casada y paso de pasada. Te hago otra mirada, no te me hagas pesada.

Habibi, ghirs ain i wa sser compliqué.

Teta houma b'ala gounta f'9erfek.

Se me fue y me quedé solo. Ahora no miro ni llamo. Me fugué, me cogí un vuelo.

Ahora yo le digo: "No, no".

J't'ai tout donné, t'es allé contre ma vie.

Ta place, j'l'ai offert, Lambo, Mansory. Si tú la vieras con el cora roto.

Y me recuerdas viendo to' las fotos.

'Tá tu casi.

Bebé, 'tá tu casi.

'Tá tu casi. Bebé, 'tá tu casi. Si la veo me hago el loco, como que no la conozco.

Hace como le provoco, así me tiene a mí loco. Mira

Deutsche Übersetzung

Ja.

Da-da-da-da-da-da.

-Oh. -Bleifrei.

Habibi, ghirs, ich war kompliziert.

Teta houma b'ala gounta f'9erfek.

Er verließ mich und ich war allein. Jetzt schaue ich nicht hin und rufe auch nicht an. Ich bin weggelaufen, ich bin geflogen.

Jetzt sage ich ihm: „Nein, nein.“

Ich bin tout donné, es ist da gegen mein Leben.

Ta place, j'l'ai offert, Lambo, Mansory.

Wenn du sie mit gebrochenem Herzen gesehen hast.

Und Sie erinnern sich, dass ich mir alle Fotos angeschaut habe.

„Du hast es fast geschafft.

Baby, du bist fast.

„Du hast es fast geschafft.

Baby, du bist fast. Wenn ich sie sehe, benehme ich mich verrückt, als ob ich sie nicht kenne.

Er tut, was ich ihn provoziere, so macht er mich verrückt.

Alle Versprechen beziehen sich auf Japardilla, Wildheit.

Kanet Blastek Figalbi Ghali trinkt bereits.

Maghreb, Razzia, Malet, Wallah Rani Aaless.

Ich habe alles getan, aber es besteht kein Grund zur Sorge.

Aha, toi et moi, ça und est.

Aha, kanti hayati. L'bareh, konna deux. Lyoma walou, walou. Ruhig,

Marrakesch, Probleme, Sicherheit, Gesundheit.

Habibi, ghirs, ich war kompliziert.

Teta houma b'ala gounta f'9erfek.

Er verließ mich und ich war allein. Jetzt schaue ich nicht hin und rufe auch nicht an. Ich bin weggelaufen, ich bin geflogen.

Jetzt sage ich ihm: „Nein, nein.“

Ich bin tout donné, es ist da gegen mein Leben. Ta place, j'l'ai offert, Lambo,

Mansory.

Wenn du sie mit gebrochenem Herzen gesehen hast.

Und Sie erinnern sich, dass ich mir alle Fotos angeschaut habe.

„Du hast es fast geschafft. Baby, du bist fast.

„Du hast es fast geschafft.

Baby, du bist fast. Wenn ich sie sehe, benehme ich mich verrückt, als ob ich sie nicht kenne.

Er tut, was ich ihn provoziere, so macht er mich verrückt. Er geht mit gebrochenem Herzen.

Sie geht, damit sie sie sehen kann.

Sein Gesicht ist für mich eine Erstickung.

Es hat mich wie eine Odyssee erlebt. Schau, schau.

Halo, unter so vielen gibt es keines, das gleich ist.

Mir geht es nicht sehr gut und sie liebt mich sehr.

Ich möchte keinen Fernseher, ich bin lieber im Wohnzimmer.

Und ich bin sogar auf die Luft neidisch, die er einatmet.

Nichts, ich will nichts. Sie scheinen müde zu sein, mit ihm bist du müde.

Sie ist immer noch verheiratet und kommt vorbei. Ich werde dich noch einmal ansehen, störe mich nicht.

Habibi, ghirs, ich war kompliziert.

Teta houma b'ala gounta f'9erfek.

Er verließ mich und ich war allein. Jetzt schaue ich nicht hin und rufe auch nicht an. Ich bin weggelaufen, ich bin geflogen.

Jetzt sage ich ihm: „Nein, nein.“

Ich bin tout donné, es ist da gegen mein Leben.

Ta place, j'l'ai offert, Lambo, Mansory. Wenn du sie mit gebrochenem Herzen gesehen hast.

Und Sie erinnern sich, dass ich mir alle Fotos angeschaut habe.

„Du hast es fast geschafft.

Baby, du bist fast.

„Du hast es fast geschafft. Baby, du bist fast. Wenn ich sie sehe, benehme ich mich verrückt, als ob ich sie nicht kenne.

Er tut, was ich ihn provoziere, so macht er mich verrückt. Suchen

Video ansehen DYSTINCT, Morad - MANSORY

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam