Weitere Songs von Metrika
Weitere Songs von D.Basto
Songtext und Übersetzung
Original
Los cinturones, las uñas, las pulseras. Baby, voy en la zorrita barriera.
En los lugares oscuros sabías quién era. Cómo suenan mis cadenas.
Porque soy una diva del infierno.
Una diva del infierno. Una diva del infierno.
Una diva del infierno. Una diva del infierno.
Entramos sin sello a la discoteca. Vamos con push, ya no tenemos tetas.
No he bebido sangre porque me he puesto a dieta.
Tengo una placa escondida, llámame zorra secuestrada. Estoy llena de maquillaje y purpurina.
Se está mi dickie de mensaje pa' Purina. Parezco una pero to' las locas se me arriman.
Estoy a follarme una golfa y de pillarle el sida. El bolsito del makeup.
Masticamos con la boca abierta. Somos unas puercas. En la cara unas calvas, no.
Pintadas como una muerta. Siempre me salgo con la mía. Es la fiesta.
No sé lo que es ser una segundona. Se han pasado to'a la vida llamándome perdona.
Antes por camarera, ahora por madre fundadora.
Vuelan mis pelos, zorra gorria. En el infierno se pongo a correr.
La sangre se pone con sangre. Vuelan mis pelos, zorra gorria.
Los cinturones, las uñas, las pulseras. Baby, voy en la zorrita barriera.
En los lugares oscuros sabías quién era. Cómo suenan mis cadenas.
Porque soy una diva del infierno.
Una diva del infierno.
Una diva del infierno. Una diva del infierno.
Una diva del infierno.
Promoveo del género masculino. The Bastard es mi productor, no te equivoques.
Vosotros no mandáis ni por correo.
Todo lo que tengo recuerda a mí.
Da igual cuántas otras lo lleven, porque yo lo puse de moda.
Si lo hago yo se vuelve guay.
Y me he comprao una arma de fuego por Telegram. ¡Ja!
Deutsche Übersetzung
Die Gürtel, die Nägel, die Armbänder. Baby, ich gehe auf den Barrierefuchs.
An den dunklen Orten wusste man, wer es war. Wie meine Ketten klingen.
Weil ich eine Diva aus der Hölle bin.
Eine Diva aus der Hölle. Eine Diva aus der Hölle.
Eine Diva aus der Hölle. Eine Diva aus der Hölle.
Wir betraten den Club ohne Siegel. Lasst uns mit Push gehen, wir haben keine Titten mehr.
Ich habe kein Blut getrunken, weil ich eine Diät gemacht habe.
Ich habe ein verstecktes Abzeichen, nenn mich eine entführte Schlampe. Ich bin voller Make-up und Glitzer.
Mein Schwanz schickt eine Nachricht an Purina. Ich sehe aus wie einer, aber all die Verrückten kommen mir nahe.
Ich bin dabei, eine Hure zu ficken und AIDS zu bekommen. Die Kosmetiktasche.
Wir kauen mit offenem Mund. Wir sind Schweine. Ein paar kahle Stellen im Gesicht, nein.
Bemalt wie eine tote Frau. Ich setze mich immer durch. Es ist die Party.
Ich weiß nicht, wie es ist, die zweite Geige zu sein. Sie haben ihr ganzes Leben damit verbracht, sich bei mir zu entschuldigen.
Früher als Kellnerin, jetzt als Gründungsmutter.
Meine Haare fliegen, du dumme Schlampe. In der Hölle fange ich an zu rennen.
Das Blut wird blutig. Meine Haare fliegen, du dumme Schlampe.
Die Gürtel, die Nägel, die Armbänder. Baby, ich gehe auf den Barrierefuchs.
An den dunklen Orten wusste man, wer es war. Wie meine Ketten klingen.
Weil ich eine Diva aus der Hölle bin.
Eine Diva aus der Hölle.
Eine Diva aus der Hölle. Eine Diva aus der Hölle.
Eine Diva aus der Hölle.
Vom männlichen Geschlecht gefördert. Der Bastard ist mein Produzent, täuschen Sie sich nicht.
Sie versenden nicht einmal per Post.
Alles, was ich habe, erinnert sich an mich.
Es spielt keine Rolle, wie viele andere es tragen, denn ich habe es in Mode gebracht.
Wenn ich es mache, wird es cool.
Und ich habe auf Telegram eine Schusswaffe gekauft. Ha!