Songtext und Übersetzung
Original
You know we party, party, party.
You know we party, party, party.
The sun goes down and I just wake up.
I wonder, who are these girls in my bed?
With this pain in my head, I must have blacked out again.
But I'll never stop until I'm dead. Uh, yeah, yeah. 'Cause we don't stop and we don't quit.
We just rock so you can get hit. Around the block, another spot to hit.
So just hop in the ride and we can get there quick. With the windows down, let the music bump.
Everybody wanna roll with us. Tell your girl to bring a friend or two.
Don't worry, we got plenty of booze.
But I don't know, don't know when we'll get home. 'Cause when you're rolling with us, man, you're never alone.
So let's go. You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
It's one fifteen and I don't feel that drunk. Even though I've been drinking all day.
Double fisting these cups so my buzz catches up.
Before they close and take them away. Uh, yeah, yeah. 'Cause we don't stop and we don't quit.
We just rock so you can get hit. Buy you shots, we all can get lit.
Just played the last song, now it's time to dip. Then they close the club and the lights come up.
Last one's out when the doors get shut. Get a text on the telephone.
The party ain't stopping till six in the morn'.
I don't know, don't know when we'll get home. 'Cause when you're rolling with us, man, you're never alone.
So let's go. You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day. All day, baby.
And when the moment hits right. It's like we're living forever, forever.
We gonna live in the moment, we gonna live for the night.
Stay with me a while, we can watch the sun rise together, together, together.
Yeah, we can't stop now.
'Cause when you're rolling with us, man, you're never alone. So let's go.
You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
You know we party till the after party. We gonna drink all night, all night, yeah.
We gonna sleep all day. All day. You know we party. We gonna drink all night.
You know we party. We gonna sleep all day. You know we party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day
Deutsche Übersetzung
Du weißt, wir feiern, feiern, feiern.
Du weißt, wir feiern, feiern, feiern.
Die Sonne geht unter und ich wache einfach auf.
Ich frage mich, wer sind diese Mädchen in meinem Bett?
Mit diesem Schmerz in meinem Kopf muss ich wieder das Bewusstsein verloren haben.
Aber ich werde nie aufhören, bis ich tot bin. Äh, ja, ja. Weil wir nicht aufhören und nicht aufgeben.
Wir rocken einfach, damit du getroffen werden kannst. Um den Block herum gibt es eine weitere Stelle, die es zu treffen gilt.
Steigen Sie also einfach in die Fahrt ein und wir sind schnell dort. Lassen Sie bei heruntergelassenen Fenstern die Musik erklingen.
Jeder will mit uns rollen. Sagen Sie Ihrem Mädchen, es soll ein oder zwei Freunde mitbringen.
Keine Sorge, wir haben jede Menge Alkohol.
Aber ich weiß es nicht, ich weiß nicht, wann wir nach Hause kommen. Denn wenn du mit uns unterwegs bist, Mann, bist du nie allein.
Also lasst uns gehen. Du weißt, wir feiern bis zur Afterparty.
Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja. Wir werden den ganzen Tag schlafen.
Du weißt, wir feiern bis zur Afterparty.
Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja. Wir werden den ganzen Tag schlafen.
Es ist ein Uhr fünfzehn und ich fühle mich nicht so betrunken. Obwohl ich den ganzen Tag getrunken habe.
Diese Körbchen doppelt gefistet, damit meine Begeisterung aufholt.
Bevor sie schließen und wegnehmen. Äh, ja, ja. Weil wir nicht aufhören und nicht aufgeben.
Wir rocken einfach, damit du getroffen werden kannst. Kaufen Sie Shots, wir können uns alle anzünden.
Habe gerade das letzte Lied gespielt, jetzt ist es Zeit einzutauchen. Dann schließen sie den Club und die Lichter gehen an.
Der Letzte ist draußen, wenn die Türen geschlossen werden. Holen Sie sich eine SMS am Telefon.
Die Party hört erst um sechs Uhr morgens auf.
Ich weiß es nicht, ich weiß nicht, wann wir nach Hause kommen. Denn wenn du mit uns unterwegs bist, Mann, bist du nie allein.
Also lasst uns gehen. Du weißt, wir feiern bis zur Afterparty.
Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja. Wir werden den ganzen Tag schlafen.
Du weißt, wir feiern bis zur Afterparty.
Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja. Wir werden den ganzen Tag schlafen. Den ganzen Tag, Baby.
Und wenn der richtige Moment kommt. Es ist, als würden wir ewig, ewig leben.
Wir werden im Moment leben, wir werden für die Nacht leben.
Bleiben Sie eine Weile bei mir, wir können gemeinsam den Sonnenaufgang beobachten, gemeinsam, gemeinsam.
Ja, wir können jetzt nicht aufhören.
Denn wenn du mit uns unterwegs bist, Mann, bist du nie allein. Also lasst uns gehen.
Du weißt, wir feiern bis zur Afterparty.
Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja. Wir werden den ganzen Tag schlafen.
Du weißt, wir feiern bis zur Afterparty. Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja.
Wir werden den ganzen Tag schlafen. Den ganzen Tag. Du weißt, dass wir feiern. Wir werden die ganze Nacht trinken.
Du weißt, dass wir feiern. Wir werden den ganzen Tag schlafen. Du weißt, dass wir feiern.
Wir werden die ganze Nacht trinken, die ganze Nacht, ja. Wir werden den ganzen Tag schlafen