Weitere Songs von Lorde
Beschreibung
Komponistin, Texterin, Sängerin: Ella Marija Lani Yelich-O'Connor
Produzent: Lorde
Programmierer, Mischingenieur, Produzent, Ingenieur: Jim-E Stack
Zusätzlicher Ingenieur: Koby Berman
Zusätzlicher Ingenieur: Austin Christy
Mastering-Ingenieur: Chris Gehringer
Mastering-Ingenieur: Will Quinnell
Komponist und Texter: James Harmon Stack
Songtext und Übersetzung
Original
After the ecstasy, testing for pregnancy, praying in MP3.
I'm scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field.
Your metal detector hits my precious treasure. I'm nobody's daughter.
Yeah, baby, I'm free, I'm free.
Free, I'm free.
But deep in my matter, you're changing my patterns. Your helix is right through me.
Bars on my windows, you bust them wide open till clearness is all I see.
I try letting the answer be part of the dances. I trip and I stumble.
Yeah, baby, I'm free, I'm free.
I'm free.
Lips 'round your halo, you ask where I came from.
I lied and then I came clean. There's broken blood in me.
It passed through my mother, from her mother down to me.
I feel you answer, my hips moving faster. I rode you till I cried.
How's it feel being this alive?
Oh, where did it go?
Oh, wish I'd kept the clear blue.
I'd remember how it feels to be so bare in the throes.
Oh, wish I'd kept the clear blue.
I'd remember how it feels to be.
Deutsche Übersetzung
Nach der Ekstase, Schwangerschaftstest, Beten im MP3-Format.
Ich habe Angst davor, dich in die ganze Maschinerie blicken zu lassen und alles auf dem Spielfeld liegen zu lassen.
Dein Metalldetektor entdeckt meinen kostbaren Schatz. Ich bin niemandes Tochter.
Ja, Baby, ich bin frei, ich bin frei.
Frei, ich bin frei.
Aber tief in meiner Angelegenheit veränderst du meine Muster. Deine Helix geht direkt durch mich hindurch.
Gitter an meinen Fenstern, du reißt sie weit auf, bis ich nur noch Klarheit sehe.
Ich versuche, die Antwort Teil der Tänze zu sein. Ich stolpere und stolpere.
Ja, Baby, ich bin frei, ich bin frei.
Ich bin frei.
Lippen umschließen deinen Heiligenschein, du fragst, woher ich komme.
Ich habe gelogen und dann kam ich rein. In mir ist gebrochenes Blut.
Es ging durch meine Mutter, von ihrer Mutter bis zu mir.
Ich spüre, wie du antwortest, meine Hüften bewegen sich schneller. Ich habe dich geritten, bis ich geweint habe.
Wie fühlt es sich an, so lebendig zu sein?
Oh, wo ist es geblieben?
Oh, ich wünschte, ich hätte das klare Blau behalten.
Ich würde mich daran erinnern, wie es sich anfühlt, in den Wehen so nackt zu sein.
Oh, ich wünschte, ich hätte das klare Blau behalten.
Ich würde mich daran erinnern, wie es sich anfühlt.