Weitere Songs von Reneé Rapp
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, Aufnahmeingenieur, Programmierer: Omer Fedi
Komponist, Texter, Produzent, Aufnahmeingenieur, Programmierer: Ryan Tedder
Programmierer, Aufnahmeingenieur, Produzent: Alexander 23
Programmierer, Produzent: Emile Haynie
Mischtechniker: Jon Castelli
Zusätzlicher Mischingenieur: Brad Lauchert
Komponist Texter, Sänger: Reneé Rapp
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
Aund Radadministratorin: Jeanne Venton
Komponist und Texter: Alexander Glantz
Komponist und Texter: Ali Tamposi
Songtext und Übersetzung
Original
You tell me you love me, you say that you care
Bring me to the party, then you leave me stranded there
I thought I could do it, thought I could be fun
Now I'm breaking all my rules
At night, you say things you don't mean in the morning
But I won't play the part anymore
If I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
And, God, I know this is predictable
But I need you more than just physical
It's eating me alive, just thinking 'bout the nights you're by her side
So if you're gonna let me go, let me go
'Cause getting over you's gonna take a toll
Please don't make it worse, I need to know
'Cause if I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
And I know what I signed up for
And you don't owe me much more
But don't deny you and I
Feel a little different than we did on the first night
Or just tell me that I'm so dumb
And how I got it all wrong
But it's easier to lie (easier)
But if I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself (by myself)
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
Deutsche Übersetzung
Du sagst mir, dass du mich liebst, du sagst, dass es dir wichtig ist
Bring mich zur Party, dann lässt du mich dort festsitzen
Ich dachte, ich könnte es schaffen, dachte, ich könnte Spaß machen
Jetzt breche ich alle meine Regeln
Nachts sagst du Dinge, die du morgens nicht so meinst
Aber ich werde die Rolle nicht mehr spielen
Wenn ich dich nicht haben kann, dann lass mich jemand anderen finden
Ich habe es satt, eine gute Zeit zu haben
Es bringt mich manchmal um, dich zu haben
Wenn du sie immer noch willst, dann lass mich hier allein
Ich weiß, was ich gesagt habe, aber es ist nicht in Ordnung
Es bringt mich manchmal um, dich zu haben
Manchmal
Und, Gott, ich weiß, das ist vorhersehbar
Aber ich brauche dich mehr als nur körperlich
Es frisst mich bei lebendigem Leib auf, wenn ich nur an die Nächte denke, in denen du an ihrer Seite bist
Wenn du mich also gehen lässt, dann lass mich gehen
Denn es wird einen Tribut fordern, über dich hinwegzukommen
Bitte machen Sie es nicht noch schlimmer, ich muss es wissen
Denn wenn ich dich nicht haben kann, dann lass mich jemand anderen finden
Ich habe es satt, eine gute Zeit zu haben
Es bringt mich manchmal um, dich zu haben
Wenn du sie immer noch willst, dann lass mich hier allein
Ich weiß, was ich gesagt habe, aber es ist nicht in Ordnung
Es bringt mich manchmal um, dich zu haben
Manchmal
Und ich weiß, wofür ich mich angemeldet habe
Und du schuldest mir nicht viel mehr
Aber verleugne dich und mich nicht
Fühlen Sie sich ein wenig anders als am ersten Abend
Oder sag mir einfach, dass ich so dumm bin
Und wie ich alles falsch verstanden habe
Aber es ist einfacher zu lügen (einfacher)
Aber wenn ich dich nicht haben kann, dann lass mich jemand anderen finden
Ich habe es satt, eine gute Zeit zu haben
Es bringt mich manchmal um, dich zu haben
Wenn du sie immer noch willst, dann lass mich hier alleine (allein allein)
Ich weiß, was ich gesagt habe, aber es ist nicht in Ordnung
Es bringt mich manchmal um, dich zu haben
Manchmal