Weitere Songs von Reneé Rapp
Beschreibung
Komponist, Texter, Programmierer, Aufnahmeingenieur, Produzent: Omer Fedi
Programmierer, Aufnahmeingenieur, Produzent, Komponist. Texter: Julian Bunetta
Ingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Bryce Bordone
Komponist Texter, Sänger: Reneé Rapp
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Zusätzlicher Ingenieur: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
Aund Radadministratorin: Jeanne Venton
Zusätzlicher Ingenieur: Jeff Gunnell
Zusätzlicher Ingenieur: Jesse Munsat
Komponist und Texter: Alexander Glantz
Komponist und Texter: Ali Tamposi
Songtext und Übersetzung
Original
Darlin', we can't be alone together
One hit and we don't know any better
T-shirts and no skirts on every dresser
I had to take a little break and get my together
Ooh, sunsets and yoga
Ooh, safe and no drugs
Ooh, until you showed up
Yeah, I was doing alright being a real good girl
About to call it a night, I promise, I was
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Showed me your lip tattoo, a little
Closer, so I can just get a little
Tongue-tied and twisted and sentimental
I trip right into you and you pretend it's accidental
Ooh, I know I probably shouldn't, though
Ooh, it baby, take me home
Yeah, I was doing alright being a real good girl
About to call it a night, I promise, I was
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep all alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Good girl (she's blackout drunk, I'm worried 'bout her)
Good girl (she's gonna disappoint her father)
Good girl (but being bad's her superpower)
Good girl, good, good, good girl
Yeah, I was doing alright being a good, good girl
About to call it a night, I promise (I was!)
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep all alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Good girl (she's blackout drunk, I'm worried 'bout her)
Good girl (she's gonna disappoint her father)
Good girl (but being bad's her superpower)
Good girl, good, good, good girl
Deutsche Übersetzung
Liebling, wir können nicht alleine zusammen sein
Ein Treffer und wir wissen es nicht besser
T-Shirts und keine Röcke auf jeder Kommode
Ich musste eine kleine Pause machen und mich zusammenreißen
Oh, Sonnenuntergänge und Yoga
Oh, sicher und ohne Drogen
Ooh, bis du aufgetaucht bist
Ja, mir ging es gut, weil ich ein wirklich gutes Mädchen war
Ich war kurz davor, Schluss zu machen, das verspreche ich
Trinken Sie einfach einen Drink und gehen Sie dann wie ein Erwachsener
Bis du aufgetaucht bist
Ich hatte nicht vor zu tanzen, bis die Sonne aufging
Ich wollte alleine schlafen, das verspreche ich
Ich hatte meine Hand auf meinen Schlüsseln, es war vorbei
Bis du aufgetaucht bist
Habe mir ein wenig dein Lippentattoo gezeigt
Näher dran, damit ich ein wenig herankomme
Zungengebunden und verdreht und sentimental
Ich stolpere direkt über dich und du tust so, als wäre es ein Zufall
Oh, ich weiß, dass ich das wahrscheinlich nicht tun sollte
Ooh, Baby, bring mich nach Hause
Ja, mir ging es gut, weil ich ein wirklich gutes Mädchen war
Ich war kurz davor, Schluss zu machen, das verspreche ich
Trinken Sie einfach einen Drink und gehen Sie dann wie ein Erwachsener
Bis du aufgetaucht bist
Ich hatte nicht vor zu tanzen, bis die Sonne aufging
Ich wollte ganz alleine schlafen, das verspreche ich
Ich hatte meine Hand auf meinen Schlüsseln, es war vorbei
Bis du aufgetaucht bist
Braves Mädchen (sie ist betrunken, ich mache mir Sorgen um sie)
Gutes Mädchen (sie wird ihren Vater enttäuschen)
Gutes Mädchen (aber böse zu sein ist ihre Superkraft)
Gutes Mädchen, gutes, gutes, gutes Mädchen
Ja, mir ging es gut, ein gutes, gutes Mädchen zu sein
Ich bin kurz davor, Schluss zu machen, ich verspreche es (das war ich!)
Trinken Sie einfach einen Drink und gehen Sie dann wie ein Erwachsener
Bis du aufgetaucht bist
Ich hatte nicht vor zu tanzen, bis die Sonne aufging
Ich wollte ganz alleine schlafen, das verspreche ich
Ich hatte meine Hand auf meinen Schlüsseln, es war vorbei
Bis du aufgetaucht bist
Braves Mädchen (sie ist betrunken, ich mache mir Sorgen um sie)
Gutes Mädchen (sie wird ihren Vater enttäuschen)
Gutes Mädchen (aber böse zu sein ist ihre Superkraft)
Gutes Mädchen, gutes, gutes, gutes Mädchen