Weitere Songs von Eli Young Band
Beschreibung
Produzent: Jimmy Robbins
Produzent: Eric Arjes
Musikverlag: Big Machine Music
Songtext und Übersetzung
Original
My boots have been
Up and down downtown and back again
My rock, it rolls
Goes straight down hill when it's out of control
Sometimes I live too hard, yeah, what can I say
I run so fast, forget to hit them brakes
But all the stupid that I am, and the crazy I do
Got nothing on the wild that I am about you
Nothing on the wild that I am about you
Okay, alright
I'll take it to a ten on a Saturday night
But a good song, a good buzz
Won't do to me what the fire in your eyes does
Sometimes I live too hard, yeah, what can I say
I run so fast, forget to hit them brakes
But all the stupid that I am, and the crazy I do
Got nothing on the wild that I am about you
Nothing on the wild that I am about you
Nothing on the wild
Nothing on the wild
Yeah, the wild side of me that you just can't tame
The side of this ol' boy that can't be contained
Yeah, the wild side of me that I never outgrew
Got nothing on the wild, on the wild
Sometimes I live too hard, yeah, what can I say
I run so fast, forget to hit them brakes
But all the stupid that I am, and the crazy I do
Got nothing on the wild that I am about you
Nothing on the wild that I am about you
Nothing on the wild
Nothing on the wild
All the stupid that I am and the crazy I do
Got nothing on the wild that I am about you
Wild side of me that I never outgrew
Got nothing on the wild that I am about you
Deutsche Übersetzung
Meine Stiefel waren
Rauf und runter in der Innenstadt und wieder zurück
Mein Stein, er rollt
Geht direkt bergab, wenn es außer Kontrolle gerät
Manchmal lebe ich zu hart, ja, was soll ich sagen
Ich renne so schnell, dass ich vergesse, auf die Bremse zu treten
Aber so dumm ich bin und so verrückt ich auch bin
Ich weiß nichts über dich, was mich betrifft
Nichts in der Wildnis, von dem ich bin, geht um dich
Okay, okay
Ich werde es an einem Samstagabend auf zehn bringen
Aber ein gutes Lied, eine gute Stimmung
Wird mir nicht das antun, was das Feuer in deinen Augen tut
Manchmal lebe ich zu hart, ja, was soll ich sagen
Ich renne so schnell, dass ich vergesse, auf die Bremse zu treten
Aber so dumm ich bin und so verrückt ich auch bin
Ich weiß nichts über dich, was mich betrifft
Nichts in der Wildnis, von dem ich bin, geht um dich
Nichts in der Wildnis
Nichts in der Wildnis
Ja, die wilde Seite von mir, die man einfach nicht zähmen kann
Die Seite dieses alten Jungen, die nicht zurückgehalten werden kann
Ja, die wilde Seite von mir, aus der ich nie herausgewachsen bin
Habe nichts in der Wildnis, in der Wildnis
Manchmal lebe ich zu hart, ja, was soll ich sagen
Ich renne so schnell, dass ich vergesse, auf die Bremse zu treten
Aber so dumm ich bin und so verrückt ich auch bin
Ich weiß nichts über dich, was mich betrifft
Nichts in der Wildnis, von dem ich bin, geht um dich
Nichts in der Wildnis
Nichts in der Wildnis
All die Dummheit, die ich bin, und die Verrücktheit, die ich mache
Ich weiß nichts über dich, was mich betrifft
Die wilde Seite von mir, aus der ich nie herausgewachsen bin
Ich weiß nichts über dich, was mich betrifft