Weitere Songs von Xavi
Weitere Songs von Manuel Turizo
Beschreibung
Bajo: Chayanne Duverge
Bajo: Kram
Bongos, Keyboards, Toningenieur, Komponist, Autor: Giovel Simon
Gitarre, Keyboards, Toningenieur, Komponist, Autor, Produzent: Andy Clay
Guitarra, Toningenieur: Santiago Huerfano
Gitarre: Ivan
Toningenieurin: Pamela Velez
Stellvertretender Tontechniker: Fernanda Rodriguez
Mischtechniker, Atmos-Tontechniker: Luis Barrera
Komponist, Autor: Joshua Xavier Gutierrez
Komponist, Autor: Fabio Iván Gutierrez Ramírez
Komponist, Autor: Manuel Turizo
Komponist, Autor: Carlos Humberto Domínguez
Komponist, Autor: Roberto Carlos Sierra
Komponist, Autor: Juan Diego Medina
Songtext und Übersetzung
Original
Por ti, lo que tú quieras, chiquita
Hasta borro las morras que tengo en el Insta
Volamo en privado, más nunca en turista
Dime si estás lista
Siento que me pongo medio loco
Cuando miro tus labios (cuando miro tus labios)
Se mueren de envidia
Porque tengo a la más chula del barrio
Llego y cierro el antro, porque me gasto el billete y me niego
Pídelo, muñequita (pídelo, muñequita)
Que yo te cumplo el deseo (el deseo)
Yo te voy a robar, te vo'a patrocinar
Una noche en Cancún, la siguiente en Dubai
Te compro Louis Vuitton, un anillo con ice
Que como tú no hay, hay, hay
Por ti, lo que tú quieras, chiquita
Hasta borro las morras que tengo en el Insta
Volemos en privado, más nunca en turista
Dime si estás lista, dime si estás lista
Por ti, bebo hasta al fondo del vaso
Borracho llamo al cura y contigo me caso
Hagamos mil locuras, el tiempo es escaso
Bebé, ya hazme caso, bebé, ya hazme caso, oh-oh
Esos ojitos, ¿cómo los rechazo?
No me mires así, que me caso
Pensándote, ya en esa me paso
Un beso en tu boca y tequila en el vaso
Ya no me alcanzan los 12 meses
Pa estar contigo, al año quiero 13
Yo no duermo, si esta reina conmigo amanece
Siento que me pongo medio loco cuando miro tus labios (yeah, yeah)
Cuando beso tu cuerpo
Ay, yo no sé lo que está pasando (ay, ay, yo)
Yo te voy a robar, te vo'a patrocinar
Una noche en Cancún, la siguiente en Dubai
Te compro Louis Vuitton, un anillo con ice
Que como tú no hay, hay, hay
Por ti, lo que tú quieras, chiquita
Hasta borro las morras que tengo en el Insta
Volemos en privado, más nunca en turista
Dime si estás lista, dime si estás lista
Por ti, bebo hasta al fondo del vaso
Borracho llamo al cura y contigo me caso
Hagamos mil locuras, que el tiempo es escaso
Bebé, ya hazme caso, bebé, ya hazme caso
Oh-oh-oh
Ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Por ti, lo que tú quieras, chiquita (ay, ay, ay, ay, ay)
Hasta borro las morras que tengo en el Instа (Manuel Turizo)
Volemos en privado, más nunca en turista
Dime si estás lista
Deutsche Übersetzung
Für dich, was immer du willst, kleines Mädchen
Ich lösche sogar die Mädchen, die ich auf Insta habe
Ich fliege privat, nie als Tourist
Sag mir, ob du bereit bist
Ich habe das Gefühl, ich werde halb verrückt
Wenn ich auf deine Lippen schaue (wenn ich auf deine Lippen schaue)
Sie sterben vor Neid
Weil ich das coolste Mädchen in der Nachbarschaft habe
Ich komme an und schließe den Club, weil ich das Ticket ausgebe und mich weigere
Frag danach, kleine Puppe (frag danach, kleine Puppe)
Dass ich deinen Wunsch (deinen Wunsch) erfülle
Ich werde dich bestehlen, ich werde dich sponsern
Eine Nacht in Cancun, die nächste in Dubai
Ich kaufe dir Louis Vuitton, einen Ring mit Eis
Das gibt es wie dich nicht, es gibt es, es gibt es
Für dich, was immer du willst, kleines Mädchen
Ich lösche sogar die Mädchen, die ich auf Insta habe
Lass uns privat fliegen, niemals im Touristenmodus
Sag mir, ob du bereit bist, sag mir, wenn du bereit bist
Für dich trinke ich bis zum Boden des Glases
Betrunken rufe ich den Priester und heirate dich
Lasst uns tausend verrückte Dinge tun, die Zeit ist knapp
Baby, hör mir zu, Baby, hör mir zu, oh-oh
Diese kleinen Augen, wie kann ich sie abweisen?
Schau mich nicht so an, ich werde heiraten
Wenn ich an dich denke, ist mir genau das passiert
Ein Kuss auf den Mund und Tequila im Glas
12 Monate reichen mir nicht mehr
Um bei dir zu sein, möchte ich in einem Jahr 13
Ich schlafe nicht, wenn diese Königin mit mir dämmert
Ich habe das Gefühl, ich werde halb verrückt, wenn ich auf deine Lippen schaue (ja, ja)
Wenn ich deinen Körper küsse
Oh, ich weiß nicht, was passiert (oh, oh, ich)
Ich werde dich bestehlen, ich werde dich sponsern
Eine Nacht in Cancun, die nächste in Dubai
Ich kaufe dir Louis Vuitton, einen Ring mit Eis
Das gibt es wie dich nicht, es gibt es, es gibt es
Für dich, was immer du willst, kleines Mädchen
Ich lösche sogar die Mädchen, die ich auf Insta habe
Lass uns privat fliegen, niemals im Touristenmodus
Sag mir, ob du bereit bist, sag mir, wenn du bereit bist
Für dich trinke ich bis zum Boden des Glases
Betrunken rufe ich den Priester und heirate dich
Lasst uns tausend verrückte Dinge tun, die Zeit ist knapp
Baby, hör mir zu, Baby, hör mir zu
Oh-oh-oh
Ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Für dich, was immer du willst, Kleines (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich lösche sogar die Mädchen, die ich auf Insta habe (Manuel Turizo)
Lass uns privat fliegen, niemals im Touristenmodus
Sag mir, ob du bereit bist